![background image](http://html1.mh-extra.com/html/ryobi/rdp102l/rdp102l_manual_1504970150.webp)
sikkerhetsprinsipper.
En uforsiktig handling kan
forårsake alvorlig skade på et øyeblikk.
ELEKTRISK VERKTØY - BRUK OG STELL
■
Ikke press verktøyet. Bruk korrekt verktøy for
jobben som skal gjøres.
Riktig elektrisk verktøy vil
gjøre jobben bedre og tryggere når det brukes slik
det var tiltenkt.
■
Ikke bruk verktøyet hvis bryteren ikke slår
verktøyet av og på.
Ethvert elektrisk verktøy som
ikke kan kontrolleres med bryteren er farlig og må
repareres før det kan brukes.
■
Før du gjør justeringer på elektroverktøy, bytter
tilbehør eller setter verktøyet bort, må du trekke
pluggen ut av strømkilden eller fjerne batteriet
hvis dette lar seg gjøre.
Slike forholdsregler
reduserer risikoen for å starte limpistolen ved et
uhell.
■
Oppbevar elektrisk verktøy som ikke brukes
utenfor barns rekkevidde og la ikke personer
som ikke er kjent med det elektriske verktøyet
eller dets instruksjoner bruke det.
Elektrisk
verktøy er farlig i hendene på uerfarne brukere.
■
Sørg for at elektroverktøy og tilbehør alltid
er i god stand. Kontroller for feilinnretting, at
bevegelige deler løper fritt og andre forhold
som kan påvirke verktøyets drift. Dersom det er
skadet må produktet repareres før bruk.
Mange
ulykker skyldes dårlig vedlikeholdt verktøy.
■
Sørg for at skjæreverktøy alltid er skarpe og
rene.
Sørg for at eggene på skjæreverktøy alltid er
skarpe. Dette gir mindre risiko for at verktøyet sette
seg fast, og gjør det lettere å styre verktøyet.
■
Bruk limpistolen, tilbehør, verktøybits osv. i
samsvar med disse anvisningene, og ta hensyn
til arbeidsforholdene og arbeidet som skal
utføres.
Bruk av elektrisk verktøy på en måte det
ikke var tiltenkt kan skape farlige situasjoner.
■
Hold håndtakene og gripeflatene tørre, rene og
fri for olje og fett.
Hvis håndtakene og gripeflatene
er glatte, fører det til mindre sikker håndtering og
styring av verktøyet i uventede situasjoner.
SERVICE
■
Sørg for at reparasjoner og vedlikehold av
ditt elektriske verktøy utføres av kvalifiserte
teknikere som kun bruker originale reservedeler.
Dette vil sørge for at sikkerheten med verktøyet
ivaretas.
ADVARSLER FOR DRILLPRESSEN
■
Boremaskinen må være sikret.
En boremaskin
som ikke er riktig sikret, kan flytte seg eller velte og
føre til personskader.
■
Arbeidsstykket må være klemt fast til eller sikret
til arbeidsstykkets støtte. Ikke bor i stykker som
er for små til å klemmes fast på sikker måte.
Det
å holde arbeidsstykket for hånd under operasjonen
kan føre til personskader.
■
Ikke bruk hansker.
Hansker kan feste seg fast i de
roterende delene eller flak og føre til personskader.
■
Hold hendene utenfor boreområdet mens
verktøyet er i gang.
Kontakt med roterende deler
eller flak kan føre til personskader.
■
Se til at tilbehøret roterer før det føres inn i
arbeidsstykket.
Ellers kan tilbehøret bli fastkjørt i
arbeidsstykket og forårsake uventet bevegelse av
arbeidsstykket og personlig skade.
■
Når tilbehøret er fastkjørt, stopp påføring av
nedovertrykk og slå av verktøyet. Undersøk og
foreta utbedrende tiltak for å eliminere årsaken
til fastkjøringen.
Fastkjøring kan forårsake
uventet bevegelse av arbeidsstykket og medføre
personskader.
■
Unngå å generere lange flak ved regelmessig
avbryte nedovertrykk.
Skarpe metallflak kan
forårsake fastvikling og personskader.
■
Fjern aldri flak fra boreområdet mens verktøyet
er i gang. For å fjerne flat flytt tilbehøret bort
fra arbeidsstykket, slå av verktøyet og vent til
tilbehøret slutter å bevege seg. Bruk verktøy,
slik som en børste eller krok, for å fjerne flak.
Kontakt med roterende deler eller flak kan føre til
personskader.
■
Tilbehør med nominelle hastigheter må ha
verdier minst lik maksimum hastighet merket på
det elektriske verktøyet.
Tilbehørene som brukes
i høyere hastighet enn sin nominelle hastighet kan
brekkes og slynges ut.
■
Hold bits rene og skarpe.
Skarpe bits hindrer
steiling. Skitne og uskarpe biter kan forårsake
forskyvning av materiale og mulige operatørskader.
■
Hold hendene borte fra arbeidsområdet.
Hold
hendene unna bits. Pass på løse klær, smykker,
langt hår, osv., som kan hektes i bits.
■
Fest alltid verktøy eller støtt mot søyle for å
hindre rotering.
Bruk aldri hendene for å holde
objektet i løpet av drilling.
■
Bruk det anbefalte tempoet for drill tilbehøret og
arbeidsstykket.
■
Pass på at drillbit eller skjæreverktøyet er sikret
i kjoksen.
■
Pass på at kjoksnøkkelen er fjernet fra kjoksen
før den kobles til strøm eller før strømmen skrus
på.
■
Juster bordet eller dybdestoppet for å unngå å
drille i bordet.
Skru av strømmen, fjern drillbit, og
vask bordet før du forlater maskinen.
■
Unngå direkte øyeeksponering når du bruker
laseren.
■
Sikre alltid at laserstrålen er siktet mot en
overflate uten reflektive egenskaper.
Skinnende
reflektive materialer er ikke passende for laserbruk.
■
Plasser aldri fingrene dine slik at de kan hvor
de kan komme i kontakt med drill eller andre
kutteverktøy som kan bevege seg uventede.
■
Utfør aldri arbeid ved å bevege hodet eller bordet
150
Oversettelse av de originale instruksjonene
Содержание RDP102L
Страница 1: ...FRONT PAGE RDP102L EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG UK TR EL...
Страница 3: ...3 mm 4 mm Fig 1 2 3 6 4 5 12 13 17 18 19 20 21 14 15 8 9 10 7 1 11 16...
Страница 4: ...Fig 2 Fig 4 Fig 3 Fig 5 22 23 27 28 24 6 9 5 30 2 29 3 26 34 35 11 30 3 7 10 26 23 33 32 31 4 25...
Страница 5: ...Fig 6 Fig 9 Fig 10 Fig 7 Fig 8 Fig 11 36 8 9 37 4 36 9 36 4 5 41 40 38 8 39 6 4 10 39 8 36...
Страница 6: ...Fig 12 Fig 16 Fig 17 Fig 13 Fig 14 Fig 15 42 43 7 12 44 12 44 45 47 50 13 33 49 48 51 3 46 46...
Страница 7: ...Fig 18 Fig 19 Fig 23 Fig 24 Fig 20 Fig 21 Fig 22 52 53 54 32 22 55 56 61 62 57 58 60 59...
Страница 8: ...Fig 25 Fig 28 Fig 26 Fig 27 Fig 29 Fig 30 27 66 67 68 69 70 13 64 63 64 65 2 71 64 5...
Страница 9: ...Fig 31 Fig 32 2 52 53 54...
Страница 162: ...162...
Страница 163: ...163 EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG UK TR EL...
Страница 164: ...30 2 650 164...
Страница 165: ...3 3 3 220 240 50 165 EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG UK TR EL...
Страница 166: ...WD 40 1 1 2 1 3 1 4 1 5 1 6 1 7 3 8 1 9 1 10 1 11 3 12 1 13 1 14 4 1 15 3 1 166...
Страница 168: ...6 1 2 16 19 1 2 3 4 1 2 3 4 17 18 1 10 2 17 3 4 5 0 6 20 168...
Страница 172: ...4 5 6 29 30 1 2 3 1 2 x 31 0 1 10 2 17 3 4 5 0 6 172...
Страница 173: ...1 2 3 32 32 LASER 2 2 173 EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG UK TR EL...
Страница 174: ...174...
Страница 312: ...RCD RCD M 312...
Страница 313: ...OFF 313 EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG UK TR EL...
Страница 314: ...OFF 30mA 2 1mW 650 nm 314...
Страница 315: ...3 3 315 EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG UK TR EL...
Страница 316: ...220240V AC 50 Hz DC WD 40 1 1 316...
Страница 318: ...13 15 1 2 3 4 5 6 1 2 16 19 mm 3 4 1 2 3 4 1 2 3 4 17 18 1 10 mm 318...
Страница 320: ...LASER 2 23 1 2 3 4 5 P 24 320...
Страница 322: ...2 3 4 1 2 3 1 2 3 4 5 6 29 30 1 2 3 322...
Страница 324: ...32 EurAsian LASER 2 2 324...
Страница 327: ...327 EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG UK TR EL...
Страница 328: ...328...
Страница 329: ...30 2 1 650 329 EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG UK TR EL...
Страница 330: ...3 3 3 220 240 50 330...
Страница 332: ...7 8 9 11 1 2 12 1 13 15 1 2 3 4 5 6 1 2 16 19 3 4 1 2 3 4 332...
Страница 334: ...2 3 4 5 13 1 2 6 Trac LASER 2 23 1 2 3 4 X 5 X 334...
Страница 336: ...27 1 2 OFF 3 4 5 6 28 1 OFF 2 3 4 1 2 3 1 2 3 4 5 OFF 6 336...
Страница 338: ...32 32 LASER 2 2 338...
Страница 354: ...RCD RCD 354...
Страница 355: ...A 355 EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG UK TR EL...
Страница 356: ...30mA 2 1 mW 650 nm 356...
Страница 357: ...220 240 V AC 50 Hz DC 357 EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG UK TR EL...
Страница 358: ...WD 40 1 1 2 1 3 1 4 1 5 1 6 1 7 3 8 M 1 9 1 10 1 11 3 12 1 13 1 14 4 1 15 3 1 5 1 358...
Страница 360: ...1 2 16 19 mm 3 4 1 2 3 4 1 ON 2 3 4 17 18 1 o 10 0 2 17 3 4 5 0 6 20 1 10 2 3 21 360...
Страница 364: ...4 5 OFF 6 29 30 1 2 3 1 2 x 31 0 1 o 10 0 2 17 3 4 364...
Страница 366: ...366...
Страница 390: ......