![background image](http://html1.mh-extra.com/html/ryobi/rdp102l/rdp102l_manual_1504970118.webp)
3. Indsæt boret i patronen i kæbernes fulde længde.
ADVARSEL
Indsæt ikke boret i patronkæberne og stram som vist i
fi
gur 19. Det kan få boret til at
fl
yve af produktet, hvilket
kan føre til alvorlig personskade eller beskadigelse af
patronen.
4. Stram patronkæberne sikkert med den medfølgende
patronnøgle. Stram eller løsn ikke spændepatronens
kæber med en skruenøgle.
5. Fjern patronnøgle.
6. For at fjerne boret skal du gentage trinene ovenfor i
omvendt rækkefølge.
ADVARSEL
For at undgå skader eller ulykker ved at
patronnøglen bliver skudt kraftigt ud af patronen,
når strømmen tændes, skal du kun bruge den
selvudløsende patronnøgle, der leveres sammen
med søjleboremaskine. Kontroller altid, og fjern
patronnøglen, før du slår strømmen "TIL". Kom
patronnøglen tilbage i opbevaringsbeholderen, når
den ikke er i brug.
BORING TIL EN SPECIFIK DYBDE
Boring af et blindt hul (ikke hele vejen igennem
arbejdsemnet) til en given dybde kan udføres på to
måder:
Arbejdsemnemetoden
Se
fi
gur 27.
1. Marker dybden af hullet på siden af arbejdsemnet.
2. Med strømmen sat til "FRA" skal du føre boret ned,
indtil spidsen er ved mærket.
3. Hold styrehåndtaget i denne position.
4. Drej den nederste møtrik ned, til den får kontakt med
dybdestoptappen på hovedet.
5. Drej den øverste møtrik ned, og stram den mod den
nederste møtrik.
6. Boret vil nu standse, når den når til den markerede
afstand på arbejdsemnet.
Dybdeskalametoden
Se
fi
gur 28.
BEMÆRK:
Med patronen i øverste position skal borets
spids være en anelse over toppen af arbejdsemnet.
1. Med kontakten slået "FRA" skal du dreje
fremføringshåndtaget, indtil markøren peger mod
den ønskede dybde på dybdeskalaen, og hold så
fremføringshåndtaget i denne position.
2. Drej den nederste møtrik ned, til den får kontakt med
dybdestoptappen.
3. Drej den øverste møtrik mod den nederste
stopmøtrik, og stram den.
4. Boret vil standse, når den når til den valgte afstand
på dybdeskalaen.
Boring af et hul
1. Ved hjælp af en kørner eller en skarp negl laves et
hak i arbejdsemnet, hvor du gerne vil bore.
2. Tænd laserstyret, og juster laserlinjerne ind efter
hakket.
3.
Tænd for strømmen, og træk ned i
indføringshåndtagene med kun nok kraft til, at boret
kan bore.
Hvis du indfører for hurtigt, kan det få båndet eller boret
til at glide, rive arbejdsemnet løs eller brække borets bit.
Når du borer i metal, vil det være nødvendigt at smøre
spidsen af boret med metalboreolie, så der ikke sker
overophedning.
FOR DIN EGEN BESKYTTELSE
ADVARSEL
For at undgå at blive trukket ind i elværktøjet må du
ikke bære løst tøj, handsker, halskæder eller smykker.
Du skal altid samle langt hår.
1. Hvis der mangler nogen dele af dit produkt, eller hvis
nogen af delene har en funktionsfejl, er beskadigede
eller ødelagte, skal du straks standse betjeningen,
indtil den pågældende del er blevet repareret eller
udskiftet.
2. Anbring aldrig dine
fi
ngre i en position, hvor de kan
komme i kontakt med boret eller andet skæreværktøj.
Arbejdsemnet kan uventet smutte, eller dine hænder
kan glide.
3. For at forhindre at arbejdsemnet bliver revet ud af
dine hænder, kastet, hvirvlet rundt af værktøjet eller
ødelagt, skal du altid understøtte dit arbejdsemne
ordentligt på følgende måde:
●
Placer altid det understøttende materiale
(anvendes under arbejdsemnet), så det har
kontakt med den venstre side af søjlen.
●
Når det er muligt, skal du anbringe arbejdsemnet,
så det har kontakt med den venstre side af søjlen.
Hvis det er for kort, eller arbejdsbordet er vippet,
skal du klemme det solidt fast til arbejdsbordet
ved hjælp af bordets åbninger.
●
Hvis du bruger en skruestik (ikke inkluderet) til
søjleboremaskinen, skal du altid fastgøre den til
bordet.
●
Foretag aldrig frihåndsarbejde (ved at holde
arbejdsemnet i hånden i stedet for at understøtte
det på arbejdsbordet), bort set fra når du polerer
eller sliber.
●
Fastgør hovedet og støtten til søjlen, bordets
arm til støtten, og bordet til bordets arm, før du
betjener søjleboremaskinen.
●
Flyt aldrig hovedet eller arbejdsbordet, mens
værktøjet kører.
●
Før du starter en betjening, skal du køre roligt
med motorkontakten for at sikre, at boret
eller andet skæreværktøj ikke er skævt eller
forårsager vibration.
●
Hvis et arbejdsemne hænger ud over bordet,
118
Oversættelse af de originale instruktioner
Содержание RDP102L
Страница 1: ...FRONT PAGE RDP102L EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG UK TR EL...
Страница 3: ...3 mm 4 mm Fig 1 2 3 6 4 5 12 13 17 18 19 20 21 14 15 8 9 10 7 1 11 16...
Страница 4: ...Fig 2 Fig 4 Fig 3 Fig 5 22 23 27 28 24 6 9 5 30 2 29 3 26 34 35 11 30 3 7 10 26 23 33 32 31 4 25...
Страница 5: ...Fig 6 Fig 9 Fig 10 Fig 7 Fig 8 Fig 11 36 8 9 37 4 36 9 36 4 5 41 40 38 8 39 6 4 10 39 8 36...
Страница 6: ...Fig 12 Fig 16 Fig 17 Fig 13 Fig 14 Fig 15 42 43 7 12 44 12 44 45 47 50 13 33 49 48 51 3 46 46...
Страница 7: ...Fig 18 Fig 19 Fig 23 Fig 24 Fig 20 Fig 21 Fig 22 52 53 54 32 22 55 56 61 62 57 58 60 59...
Страница 8: ...Fig 25 Fig 28 Fig 26 Fig 27 Fig 29 Fig 30 27 66 67 68 69 70 13 64 63 64 65 2 71 64 5...
Страница 9: ...Fig 31 Fig 32 2 52 53 54...
Страница 162: ...162...
Страница 163: ...163 EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG UK TR EL...
Страница 164: ...30 2 650 164...
Страница 165: ...3 3 3 220 240 50 165 EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG UK TR EL...
Страница 166: ...WD 40 1 1 2 1 3 1 4 1 5 1 6 1 7 3 8 1 9 1 10 1 11 3 12 1 13 1 14 4 1 15 3 1 166...
Страница 168: ...6 1 2 16 19 1 2 3 4 1 2 3 4 17 18 1 10 2 17 3 4 5 0 6 20 168...
Страница 172: ...4 5 6 29 30 1 2 3 1 2 x 31 0 1 10 2 17 3 4 5 0 6 172...
Страница 173: ...1 2 3 32 32 LASER 2 2 173 EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG UK TR EL...
Страница 174: ...174...
Страница 312: ...RCD RCD M 312...
Страница 313: ...OFF 313 EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG UK TR EL...
Страница 314: ...OFF 30mA 2 1mW 650 nm 314...
Страница 315: ...3 3 315 EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG UK TR EL...
Страница 316: ...220240V AC 50 Hz DC WD 40 1 1 316...
Страница 318: ...13 15 1 2 3 4 5 6 1 2 16 19 mm 3 4 1 2 3 4 1 2 3 4 17 18 1 10 mm 318...
Страница 320: ...LASER 2 23 1 2 3 4 5 P 24 320...
Страница 322: ...2 3 4 1 2 3 1 2 3 4 5 6 29 30 1 2 3 322...
Страница 324: ...32 EurAsian LASER 2 2 324...
Страница 327: ...327 EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG UK TR EL...
Страница 328: ...328...
Страница 329: ...30 2 1 650 329 EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG UK TR EL...
Страница 330: ...3 3 3 220 240 50 330...
Страница 332: ...7 8 9 11 1 2 12 1 13 15 1 2 3 4 5 6 1 2 16 19 3 4 1 2 3 4 332...
Страница 334: ...2 3 4 5 13 1 2 6 Trac LASER 2 23 1 2 3 4 X 5 X 334...
Страница 336: ...27 1 2 OFF 3 4 5 6 28 1 OFF 2 3 4 1 2 3 1 2 3 4 5 OFF 6 336...
Страница 338: ...32 32 LASER 2 2 338...
Страница 354: ...RCD RCD 354...
Страница 355: ...A 355 EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG UK TR EL...
Страница 356: ...30mA 2 1 mW 650 nm 356...
Страница 357: ...220 240 V AC 50 Hz DC 357 EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG UK TR EL...
Страница 358: ...WD 40 1 1 2 1 3 1 4 1 5 1 6 1 7 3 8 M 1 9 1 10 1 11 3 12 1 13 1 14 4 1 15 3 1 5 1 358...
Страница 360: ...1 2 16 19 mm 3 4 1 2 3 4 1 ON 2 3 4 17 18 1 o 10 0 2 17 3 4 5 0 6 20 1 10 2 3 21 360...
Страница 364: ...4 5 OFF 6 29 30 1 2 3 1 2 x 31 0 1 o 10 0 2 17 3 4 364...
Страница 366: ...366...
Страница 390: ......