![background image](http://html1.mh-extra.com/html/ryobi/rdp102l/rdp102l_manual_1504970318.webp)
МОНТИРАНЕ
НА
ПАТРОННИКА
Виж
Фигура
13-15.
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ
Преди
да
монтирате
патронника
към
главата
на
колонната
бормашина
,
почистете
всички
свързани
повърхности
с
продукт
,
който
не
е
на
петролна
основа
.
Маслото
и
смазката
,
използвани
при
опаковането
на
тези
части
,
трябва
да
бъдат
отстранени
.
В
противен
случай
патронникът
може
да
се
разхлаби
по
време
на
работа
.
1.
Почистете
конусния
отвор
в
патронника
с
чиста
кърпа
и
почистваща
течност
,
която
не
е
на
алкохолна
основа
.
Избършете
старателно
всички
остатъци
от
масло
,
замърсяване
или
сажди
.
2.
Почистете
назъбените
повърхности
на
шпиндела
по
същия
начин
.
ЗАБЕЛЕЖКА
:
Уверете
се
,
че
върху
повърхностите
няма
залепнали
чужди
частици
.
Дори
най
-
малката
частица
от
замърсяване
или
масло
върху
тези
повърхности
няма
да
позволи
правилно
наместване
на
патронника
.
Това
ще
доведе
до
клатене
на
патронника
и
на
свредлото
.
3.
Наместете
патронника
върху
шпиндела
.
Патронникът
трябва
да
бъде
отворен
напълно
,
за
да
се
избегне
повреда
на
челюстите
.
4.
Освободете
опората
на
масата
и
я
бутнете
настрани
от
долната
част
на
патронника
.
5.
Вкарайте
патронника
върху
шпиндела
,
като
натискате
нагоре
през
цялото
време
.
6.
Използвайки
парче
дърво
,
за
да
предпазите
патронника
,
го
закрепете
здраво
на
място
с
помощта
на
чук
за
дърво
.
ВНИМАНИЕ
Риск
от
повреда
на
уреда
.
За
да
избегнете
повреда
на
патронника
,
никога
не
го
поставяйте
върху
шпиндела
с
метален
чук
.
ОТСТРАНЯВАНЕ
НА
ПАТРОННИКА
1.
Завъртете
ръкохватките
за
подаване
,
за
да
свалите
патронника
на
най
-
ниска
позиция
.
2.
Поставете
сферичен
шарнир
със
сепаратор
(
не
е
показан
на
картинката
)
над
патронника
и
го
ударете
леко
с
чук
или
гумен
чук
за
дърво
,
за
да
може
патронникът
да
падне
от
шпиндела
.
ЗАБЕЛЕЖКА
:
Никога
не
удряйте
директно
патронника
с
чук
или
гумен
чук
за
дърво
.
ЗАБЕЛЕЖКА
:
За
да
избегнете
възможна
повреда
на
патронника
,
първо
вдигнете
челюстите
изцяло
нагоре
и
се
пригответе
да
го
хванете
,
когато
падне
.
МОНТИРАНЕ
НА
КОЛОННАТА
БОРМАШИНА
КЪМ
РАБОТНАТА
ПОВЪРХНОСТ
Виж
Фигура
16.
Ако
продуктът
ще
се
използва
на
постоянно
място
,
го
закрепете
към
работна
маса
или
друга
стабилна
повърхност
.
Ако
продуктът
ще
се
използва
като
преносим
инструмент
,
го
закрепете
за
постоянно
върху
монтажна
дъска
,
която
може
лесно
да
бъде
закрепена
към
работна
маса
или
друга
стабилна
повърхност
.
Монтажната
дъска
трябва
да
бъде
достатъчно
голяма
,
за
да
се
избегне
накланяне
по
време
на
употреба
.
Препоръчва
се
шперплат
с
добро
качество
или
ПДЧ
с
дебелина
19 mm (3/4").
1.
Маркирайте
отворите
на
повърхността
,
към
която
ще
монтирате
колонната
бормашина
,
с
помощта
на
отворите
в
основата
на
машината
като
модел
.
2.
Пробийте
дупки
през
повърхността
за
монтиране
.
3.
Поставете
колонната
бормашина
върху
повърхността
за
монтиране
,
като
напаснете
отворите
в
основата
с
вече
пробитите
.
4.
Вкарайте
болтовете
(
не
са
включени
в
комплекта
)
и
ги
затегнете
здраво
с
фиксиращи
шайби
и
шестостенни
гайки
(
не
са
включени
в
комплекта
).
Ако
използвате
болтове
за
дърво
,
се
уверете
,
че
те
са
достатъчно
дълги
,
за
да
преминат
през
дупките
в
основата
на
колонната
бормашина
и
материала
,
към
който
го
монтирате
.
Ако
използвате
машинни
болтове
,
се
уверете
,
че
те
са
достатъчно
дълги
,
за
да
преминат
през
дупките
в
основата
на
колонната
бормашина
,
материала
,
към
който
го
монтирате
и
фиксиращите
шайби
и
шестостенните
гайки
.
ЗАБЕЛЕЖКА
:
Всички
болтове
трябва
да
се
вкарват
отгоре
.
Поставете
фиксиращите
шайби
и
шестостенните
гайки
от
долната
страна
на
работната
маса
.
След
като
продуктът
е
монтиран
и
застопорен
върху
твърда
повърхност
:
1.
Проверете
вибрациите
,
когато
моторът
е
включен
.
2.
Настройте
и
затегнете
отново
монтажния
хардуер
,
ако
е
необходимо
.
3.
Проверете
масата
,
за
да
се
уверите
,
че
колоната
се
движи
гладко
нагоре
-
надолу
.
4.
Проверете
,
за
да
се
уверите
,
че
валът
на
шпиндела
се
движи
гладко
.
СЪХРАНЕНИЕ
НА
КЛЮЧА
НА
ПАТРОННИКА
Виж
Фигура
17.
Държачът
за
съхранение
на
ключа
на
патронника
се
намира
от
дясната
страна
на
колонната
бормашина
.
СКОСЕНО
ПРОБИВАНЕ
Виж
Фигура
18.
ЗАБЕЛЕЖКА
:
Има
включена
скала
за
степента
на
скосяване
за
измерване
на
приблизителните
ъгли
на
скосяване
.
Ако
е
необходима
прецизност
,
трябва
да
се
използва
квадрат
или
друг
измервателен
инструмент
за
позициониране
на
масата
.
За
да
използвате
скалата
за
степента
скосяване
:
1.
Затегнете
гайката
на
заключващия
щифт
с
помощта
на
гаечен
ключ
10 mm
или
регулируем
такъв
по
посока
на
часовниковата
стрелка
,
за
да
318
Превод
от
оригиналните
инструкции
Содержание RDP102L
Страница 1: ...FRONT PAGE RDP102L EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG UK TR EL...
Страница 3: ...3 mm 4 mm Fig 1 2 3 6 4 5 12 13 17 18 19 20 21 14 15 8 9 10 7 1 11 16...
Страница 4: ...Fig 2 Fig 4 Fig 3 Fig 5 22 23 27 28 24 6 9 5 30 2 29 3 26 34 35 11 30 3 7 10 26 23 33 32 31 4 25...
Страница 5: ...Fig 6 Fig 9 Fig 10 Fig 7 Fig 8 Fig 11 36 8 9 37 4 36 9 36 4 5 41 40 38 8 39 6 4 10 39 8 36...
Страница 6: ...Fig 12 Fig 16 Fig 17 Fig 13 Fig 14 Fig 15 42 43 7 12 44 12 44 45 47 50 13 33 49 48 51 3 46 46...
Страница 7: ...Fig 18 Fig 19 Fig 23 Fig 24 Fig 20 Fig 21 Fig 22 52 53 54 32 22 55 56 61 62 57 58 60 59...
Страница 8: ...Fig 25 Fig 28 Fig 26 Fig 27 Fig 29 Fig 30 27 66 67 68 69 70 13 64 63 64 65 2 71 64 5...
Страница 9: ...Fig 31 Fig 32 2 52 53 54...
Страница 162: ...162...
Страница 163: ...163 EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG UK TR EL...
Страница 164: ...30 2 650 164...
Страница 165: ...3 3 3 220 240 50 165 EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG UK TR EL...
Страница 166: ...WD 40 1 1 2 1 3 1 4 1 5 1 6 1 7 3 8 1 9 1 10 1 11 3 12 1 13 1 14 4 1 15 3 1 166...
Страница 168: ...6 1 2 16 19 1 2 3 4 1 2 3 4 17 18 1 10 2 17 3 4 5 0 6 20 168...
Страница 172: ...4 5 6 29 30 1 2 3 1 2 x 31 0 1 10 2 17 3 4 5 0 6 172...
Страница 173: ...1 2 3 32 32 LASER 2 2 173 EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG UK TR EL...
Страница 174: ...174...
Страница 312: ...RCD RCD M 312...
Страница 313: ...OFF 313 EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG UK TR EL...
Страница 314: ...OFF 30mA 2 1mW 650 nm 314...
Страница 315: ...3 3 315 EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG UK TR EL...
Страница 316: ...220240V AC 50 Hz DC WD 40 1 1 316...
Страница 318: ...13 15 1 2 3 4 5 6 1 2 16 19 mm 3 4 1 2 3 4 1 2 3 4 17 18 1 10 mm 318...
Страница 320: ...LASER 2 23 1 2 3 4 5 P 24 320...
Страница 322: ...2 3 4 1 2 3 1 2 3 4 5 6 29 30 1 2 3 322...
Страница 324: ...32 EurAsian LASER 2 2 324...
Страница 327: ...327 EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG UK TR EL...
Страница 328: ...328...
Страница 329: ...30 2 1 650 329 EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG UK TR EL...
Страница 330: ...3 3 3 220 240 50 330...
Страница 332: ...7 8 9 11 1 2 12 1 13 15 1 2 3 4 5 6 1 2 16 19 3 4 1 2 3 4 332...
Страница 334: ...2 3 4 5 13 1 2 6 Trac LASER 2 23 1 2 3 4 X 5 X 334...
Страница 336: ...27 1 2 OFF 3 4 5 6 28 1 OFF 2 3 4 1 2 3 1 2 3 4 5 OFF 6 336...
Страница 338: ...32 32 LASER 2 2 338...
Страница 354: ...RCD RCD 354...
Страница 355: ...A 355 EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG UK TR EL...
Страница 356: ...30mA 2 1 mW 650 nm 356...
Страница 357: ...220 240 V AC 50 Hz DC 357 EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG UK TR EL...
Страница 358: ...WD 40 1 1 2 1 3 1 4 1 5 1 6 1 7 3 8 M 1 9 1 10 1 11 3 12 1 13 1 14 4 1 15 3 1 5 1 358...
Страница 360: ...1 2 16 19 mm 3 4 1 2 3 4 1 ON 2 3 4 17 18 1 o 10 0 2 17 3 4 5 0 6 20 1 10 2 3 21 360...
Страница 364: ...4 5 OFF 6 29 30 1 2 3 1 2 x 31 0 1 o 10 0 2 17 3 4 364...
Страница 366: ...366...
Страница 390: ......