![background image](http://html1.mh-extra.com/html/ryobi/rdp102l/rdp102l_manual_1504970036.webp)
GUIDE DE DÉPANNAGE
Problème
Cause possible
Solution
Fonctionnement
bruyant.
1. Tension de courroie incorrecte.
2. La broche est sèche.
3. La poulie de la broche est
desserrée.
4. La poulie du moteur est
desserrée.
1. Ajustez la tension. Reportez-vous au
paragraphe « Tension de courroie ».
2. Lubri
fi
ez la broche. Reportez-vous au
paragraphe « Lubri
fi
cation ».
3. Véri
fi
ez le serrage de l'écrou de retenue sur
la poulie et resserrez au besoin.
4. Serrez la vis de
fi
xation dans la poulie du
moteur.
La mèche brûle.
1. Vitesse incorrecte.
2. Les copeaux ne sortent pas du
trou.
3. La mèche est émoussée.
4. L'avance est trop lente.
5. Pas de lubri
fi
cation.
1. Changez de vitesse. Reportez-vous au
paragraphe « Changement de vitesse et
remplacement de la courroie ».
2. Retirez fréquemment la mèche pour enlever
les copeaux.
3. Aiguisez la mèche ou remplacez-la par une
nouvelle.
4. Avance su
ffi
samment rapide, laissez la
mèche percer.
5. Lubri
fi
ez la mèche. Reportez-vous au
paragraphe « Avance ».
Pointe de mèche trop
courte - Trou percé
non arrondi.
1. Aspérités dans le bois ou
longueurs des parcours ou des
angles de coupe inégales.
2. La mèche est tordue.
1. Aiguisez à nouveau la mèche correctement.
2. Remplacez la mèche.
Éclats de bois sous la
pièce.
1. Aucun matériau de support sous
la pièce à usiner.
1. Utilisez un matériau de support. Reportez-
vous au paragraphe « Fonctionnement ».
Pièce à usiner
arrachée de la main.
1. La pièce à usiner n'est pas
soutenue ou
fi
xée correctement.
1. Soutenez la pièce à usiner ou
fi
xez-
la. Reportez-vous au paragraphe
« Fonctionnement ».
La mèche est bloquée
dans la pièce à usiner.
1. Mèche pinçant la pièce à usiner
ou pression d'avance excessive.
2. Tension de courroie inadaptée.
1. Soutenez la pièce à usiner ou
fi
xez-
la. Reportez-vous au paragraphe
« Fonctionnement ».
2. Ajustez la tension. Reportez-vous au
paragraphe « Tension de courroie ».
Débordement ou
tremblement excessif
de la mèche.
1. La mèche est tordue.
2. Les roulements sont usés.
3. La mèche n'est pas
correctement installée dans le
mandrin.
4. Le mandrin n'est pas
correctement installé.
1. Utilisez une mèche droite.
2. Remplacez les paliers.
3. Installez correctement la perceuse.
Reportez-vous aux paragraphes
« Fonctionnement » et « Montage et
réglages ».
4. Installez correctement le mandrin.
Reportez-vous au paragraphe « Installation
du mandrin ».
Le fourreau revient
trop vite ou trop
lentement.
1. Le ressort hélicoïdal n'a pas une
tension correcte.
1. Ajustez la tension du ressort. Reportez-
vous au paragraphe « Ressort de retour de
fourreau ».
Le mandrin ne reste
pas
fi
xé sur l'axe.
Il tombe quand on
essaie de l'installer.
1. Il y a de la poussière, de la
graisse ou de l'huile sur la
surface conique interne du
mandrin ou sur la surface
conique de l'axe.
1. À l'aide d'un nettoyant à base sans alcool,
nettoyez la surface conique du mandrin et
l'axe pour enlever toute trace de poussière,
graisse et huile. Reportez-vous au
paragraphe « Installation du mandrin ».
36
Traduction de la notice originale
Содержание RDP102L
Страница 1: ...FRONT PAGE RDP102L EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG UK TR EL...
Страница 3: ...3 mm 4 mm Fig 1 2 3 6 4 5 12 13 17 18 19 20 21 14 15 8 9 10 7 1 11 16...
Страница 4: ...Fig 2 Fig 4 Fig 3 Fig 5 22 23 27 28 24 6 9 5 30 2 29 3 26 34 35 11 30 3 7 10 26 23 33 32 31 4 25...
Страница 5: ...Fig 6 Fig 9 Fig 10 Fig 7 Fig 8 Fig 11 36 8 9 37 4 36 9 36 4 5 41 40 38 8 39 6 4 10 39 8 36...
Страница 6: ...Fig 12 Fig 16 Fig 17 Fig 13 Fig 14 Fig 15 42 43 7 12 44 12 44 45 47 50 13 33 49 48 51 3 46 46...
Страница 7: ...Fig 18 Fig 19 Fig 23 Fig 24 Fig 20 Fig 21 Fig 22 52 53 54 32 22 55 56 61 62 57 58 60 59...
Страница 8: ...Fig 25 Fig 28 Fig 26 Fig 27 Fig 29 Fig 30 27 66 67 68 69 70 13 64 63 64 65 2 71 64 5...
Страница 9: ...Fig 31 Fig 32 2 52 53 54...
Страница 162: ...162...
Страница 163: ...163 EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG UK TR EL...
Страница 164: ...30 2 650 164...
Страница 165: ...3 3 3 220 240 50 165 EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG UK TR EL...
Страница 166: ...WD 40 1 1 2 1 3 1 4 1 5 1 6 1 7 3 8 1 9 1 10 1 11 3 12 1 13 1 14 4 1 15 3 1 166...
Страница 168: ...6 1 2 16 19 1 2 3 4 1 2 3 4 17 18 1 10 2 17 3 4 5 0 6 20 168...
Страница 172: ...4 5 6 29 30 1 2 3 1 2 x 31 0 1 10 2 17 3 4 5 0 6 172...
Страница 173: ...1 2 3 32 32 LASER 2 2 173 EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG UK TR EL...
Страница 174: ...174...
Страница 312: ...RCD RCD M 312...
Страница 313: ...OFF 313 EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG UK TR EL...
Страница 314: ...OFF 30mA 2 1mW 650 nm 314...
Страница 315: ...3 3 315 EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG UK TR EL...
Страница 316: ...220240V AC 50 Hz DC WD 40 1 1 316...
Страница 318: ...13 15 1 2 3 4 5 6 1 2 16 19 mm 3 4 1 2 3 4 1 2 3 4 17 18 1 10 mm 318...
Страница 320: ...LASER 2 23 1 2 3 4 5 P 24 320...
Страница 322: ...2 3 4 1 2 3 1 2 3 4 5 6 29 30 1 2 3 322...
Страница 324: ...32 EurAsian LASER 2 2 324...
Страница 327: ...327 EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG UK TR EL...
Страница 328: ...328...
Страница 329: ...30 2 1 650 329 EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG UK TR EL...
Страница 330: ...3 3 3 220 240 50 330...
Страница 332: ...7 8 9 11 1 2 12 1 13 15 1 2 3 4 5 6 1 2 16 19 3 4 1 2 3 4 332...
Страница 334: ...2 3 4 5 13 1 2 6 Trac LASER 2 23 1 2 3 4 X 5 X 334...
Страница 336: ...27 1 2 OFF 3 4 5 6 28 1 OFF 2 3 4 1 2 3 1 2 3 4 5 OFF 6 336...
Страница 338: ...32 32 LASER 2 2 338...
Страница 354: ...RCD RCD 354...
Страница 355: ...A 355 EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG UK TR EL...
Страница 356: ...30mA 2 1 mW 650 nm 356...
Страница 357: ...220 240 V AC 50 Hz DC 357 EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG UK TR EL...
Страница 358: ...WD 40 1 1 2 1 3 1 4 1 5 1 6 1 7 3 8 M 1 9 1 10 1 11 3 12 1 13 1 14 4 1 15 3 1 5 1 358...
Страница 360: ...1 2 16 19 mm 3 4 1 2 3 4 1 ON 2 3 4 17 18 1 o 10 0 2 17 3 4 5 0 6 20 1 10 2 3 21 360...
Страница 364: ...4 5 OFF 6 29 30 1 2 3 1 2 x 31 0 1 o 10 0 2 17 3 4 364...
Страница 366: ...366...
Страница 390: ......