![background image](http://html1.mh-extra.com/html/ryobi/rdp102l/rdp102l_manual_1504970120.webp)
i motoren, i remskivehuset, på bordet og på
arbejdsover
fl
aden. Benyt altid sikkerhedsbriller, når
værktøjet benyttes.
ADVARSEL
For at undgå stød eller en brandulykke skal du straks
få en kvali
fi
ceret elektriker eller servicetekniker til at
udskifte strømledningen, hvis den er slidt eller på
nogen måde er blevet skåret i.
SMØRING
Alle søjleboremaskinens kuglelejer bliver pakket med
fedt på fabrikken. De kræver ikke yderligere smørelse.
Smør regelmæssigt gearet og stangen, spindlens
bordhævemekanisme samt hulakslens stang
(tænderne). Sænk spindlen ned, og smør spindelmu
ff
en
moderat med olie hver 3. måned.
TRANSPORT OG OPBEVARING
Se
fi
gur 32.
Frakobl strømledning ved transport af produktet, og sørg
for, at alle dele er forsvarligt fastgjort. Gribeområder i
forbindelse med løft af produktet fremgår af
fi
g. 32.
Opbevar produktet på et sikkert sted, der er utilgængeligt
for børn.
Rengør produktet med en børste og støvsuger, inden
det stilles til opbevaring.
SYMBOL
Sikkerhedsadvarsel
Europæisk
overensstemmelsesmærkning
Britisk
overensstemmelsesmærkning
Ukrainsk
overensstemmelsesmærkning
EurAsian
overensstemmelsesmærke
Læs venligst vejledningen
omhyggeligt inden start af
produktet.
LASER
2
Laserstråling.
Se aldrig direkte ind i strålen.
Klasse 2-laserprodukt
Må ikke udsættes for regn eller
bruges i fugtige omgivelser.
Benyt høreværn
Brug altid øjenværn.
Spændepatronkapacitet
Spindelvandring
Borrinriktning
Diameter for bor (tommer)
Træ
Aluminum
Zink
Messing
Jern
Stål
Bortskaf ikke elektriske dele og
elektronisk udstyr som usorteret
kommunalt a
ff
ald.
Kasserede
elektriske dele og elektronisk udstyr
skal indsamles separat. A
ff
aldets
lyskilder skal fjernes fra udstyret.
Kontakt din lokale myndighed
eller forhandler for rådgivning
om genbrug og indsamlingssted.
Ifølge lokale bestemmelser kan
detailhandlere være forpligtede til
gratis at tage kasserede elektriske
dele og elektronisk udstyr retur til
bortska
ff
else. Dit bidrag til genbrug
og genanvendelse af kasserede
elektriske dele og elektronisk
udstyr bidrager til at reducere
efterspørgslen efter råmaterialer.
Kasserede elektriske dele og
elektronisk udstyr indeholder
værdifulde og genanvendelige
materialer, som kan have en
negativ indvirkning på miljøet og
menneskers sundhed, hvis det ikke
bortska
ff
es på en miljøvenlig måde.
Slet persondata fra eventuelt
kasseret udstyr.
120
Oversættelse af de originale instruktioner
Содержание RDP102L
Страница 1: ...FRONT PAGE RDP102L EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG UK TR EL...
Страница 3: ...3 mm 4 mm Fig 1 2 3 6 4 5 12 13 17 18 19 20 21 14 15 8 9 10 7 1 11 16...
Страница 4: ...Fig 2 Fig 4 Fig 3 Fig 5 22 23 27 28 24 6 9 5 30 2 29 3 26 34 35 11 30 3 7 10 26 23 33 32 31 4 25...
Страница 5: ...Fig 6 Fig 9 Fig 10 Fig 7 Fig 8 Fig 11 36 8 9 37 4 36 9 36 4 5 41 40 38 8 39 6 4 10 39 8 36...
Страница 6: ...Fig 12 Fig 16 Fig 17 Fig 13 Fig 14 Fig 15 42 43 7 12 44 12 44 45 47 50 13 33 49 48 51 3 46 46...
Страница 7: ...Fig 18 Fig 19 Fig 23 Fig 24 Fig 20 Fig 21 Fig 22 52 53 54 32 22 55 56 61 62 57 58 60 59...
Страница 8: ...Fig 25 Fig 28 Fig 26 Fig 27 Fig 29 Fig 30 27 66 67 68 69 70 13 64 63 64 65 2 71 64 5...
Страница 9: ...Fig 31 Fig 32 2 52 53 54...
Страница 162: ...162...
Страница 163: ...163 EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG UK TR EL...
Страница 164: ...30 2 650 164...
Страница 165: ...3 3 3 220 240 50 165 EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG UK TR EL...
Страница 166: ...WD 40 1 1 2 1 3 1 4 1 5 1 6 1 7 3 8 1 9 1 10 1 11 3 12 1 13 1 14 4 1 15 3 1 166...
Страница 168: ...6 1 2 16 19 1 2 3 4 1 2 3 4 17 18 1 10 2 17 3 4 5 0 6 20 168...
Страница 172: ...4 5 6 29 30 1 2 3 1 2 x 31 0 1 10 2 17 3 4 5 0 6 172...
Страница 173: ...1 2 3 32 32 LASER 2 2 173 EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG UK TR EL...
Страница 174: ...174...
Страница 312: ...RCD RCD M 312...
Страница 313: ...OFF 313 EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG UK TR EL...
Страница 314: ...OFF 30mA 2 1mW 650 nm 314...
Страница 315: ...3 3 315 EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG UK TR EL...
Страница 316: ...220240V AC 50 Hz DC WD 40 1 1 316...
Страница 318: ...13 15 1 2 3 4 5 6 1 2 16 19 mm 3 4 1 2 3 4 1 2 3 4 17 18 1 10 mm 318...
Страница 320: ...LASER 2 23 1 2 3 4 5 P 24 320...
Страница 322: ...2 3 4 1 2 3 1 2 3 4 5 6 29 30 1 2 3 322...
Страница 324: ...32 EurAsian LASER 2 2 324...
Страница 327: ...327 EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG UK TR EL...
Страница 328: ...328...
Страница 329: ...30 2 1 650 329 EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG UK TR EL...
Страница 330: ...3 3 3 220 240 50 330...
Страница 332: ...7 8 9 11 1 2 12 1 13 15 1 2 3 4 5 6 1 2 16 19 3 4 1 2 3 4 332...
Страница 334: ...2 3 4 5 13 1 2 6 Trac LASER 2 23 1 2 3 4 X 5 X 334...
Страница 336: ...27 1 2 OFF 3 4 5 6 28 1 OFF 2 3 4 1 2 3 1 2 3 4 5 OFF 6 336...
Страница 338: ...32 32 LASER 2 2 338...
Страница 354: ...RCD RCD 354...
Страница 355: ...A 355 EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG UK TR EL...
Страница 356: ...30mA 2 1 mW 650 nm 356...
Страница 357: ...220 240 V AC 50 Hz DC 357 EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG UK TR EL...
Страница 358: ...WD 40 1 1 2 1 3 1 4 1 5 1 6 1 7 3 8 M 1 9 1 10 1 11 3 12 1 13 1 14 4 1 15 3 1 5 1 358...
Страница 360: ...1 2 16 19 mm 3 4 1 2 3 4 1 ON 2 3 4 17 18 1 o 10 0 2 17 3 4 5 0 6 20 1 10 2 3 21 360...
Страница 364: ...4 5 OFF 6 29 30 1 2 3 1 2 x 31 0 1 o 10 0 2 17 3 4 364...
Страница 366: ...366...
Страница 390: ......