![background image](http://html1.mh-extra.com/html/ryobi/rdp102l/rdp102l_manual_1504970356.webp)
εμπλοκή
και
ατομικούς
τραυματισμούς
.
■
Ποτέ
μην
αφαιρείτε
τα
γρέζια
από
την
περιοχή
διάτρησης
ενόσω
το
εργαλείο
λειτουργεί
.
Για
να
αφαιρέσετε
τα
γρέζια
,
μετακινείστε
το
εξάρτημα
μακριά
από
το
τεμάχιο
εργασίας
,
απενεργοποιήστε
το
εργαλείο
και
περιμένετε
να
σταματήσει
το
εξάρτημα
να
λειτουργεί
.
Για
την
αφαίρεση
των
γρεζιών
,
χρησιμοποιήστε
κάποιο
εργαλείο
,
όπως
βούρτσα
ή
γάντζο
.
Τυχόν
επαφή
με
περιστρεφόμενα
μέρη
ή
γρέζια
μπορεί
να
επιφέρει
ατομικό
τραυματισμό
.
■
Εξαρτήματα
με
ονομαστικές
ταχύτητες
θα
πρέπει
να
βαθμολογούνται
σε
ταχύτητα
τουλάχιστον
ίση
με
τη
μέγιστη
ταχύτητα
που
αναγράφεται
στο
ηλεκτρικό
εργαλείο
.
Τα
αξεσουάρ
που
λειτουργούν
με
ταχύτητα
μεγαλύτερη
από
την
ονομαστική
ταχύτητα
μπορεί
να
σπάσουν
και
να
εκτιναχτούν
.
■
Διατηρείτε
τα
τρυπάνια
καθαρά
και
αιχμηρά
.
Τα
αιχμηρά
τρυπάνια
ελαχιστοποιούν
το
κόλλημα
.
Τα
ακάθαρτα
και
μη
ακονισμένα
τρυπάνια
ενδέχεται
να
επηρεάσουν
την
ευθυγράμμιση
του
υλικού
και
να
επιφέρουν
τραυματισμό
του
χειριστή
.
■
Κρατάτε
τα
χέρια
σας
μακριά
από
την
περιοχή
εργασίας
.
Κρατάτε
τα
χέρια
σας
μακριά
από
το
τρυπάνι
.
Απομακρύνετε
τυχόν
χαλαρά
ρούχα
,
κοσμήματα
,
μακριά
μαλλιά
κτλ
.
διότι
υπάρχει
κίνδυνος
να
πιαστούν
στο
τρυπάνι
.
■
Στερεώνετε
πάντα
το
τεμάχιο
εργασίας
ή
τον
κηδεμόνα
στην
κολόνα
προς
αποφυγή
της
περιστροφής
.
Ποτέ
μην
κρατάτε
το
τεμάχιο
εργασίας
με
το
χέρι
σας
όταν
τρυπάτε
.
■
Χρησιμοποιείτε
τη
συνιστώμενη
ταχύτητα
για
το
εκάστοτε
εξάρτημα
διάτρησης
και
το
υλικό
του
τεμαχίου
εργασίας
.
■
Βεβαιωθείτε
ότι
το
τρυπάνι
ή
το
εργαλείο
κοπής
του
δράπανου
είναι
ασφαλισμένα
με
το
τσοκ
.
■
Βεβαιωθείτε
ότι
το
κλειδί
του
τσοκ
έχει
αφαιρεθεί
από
το
τσοκ
πριν
συνδέσετε
το
μηχάνημα
στο
ρεύμα
ή
πριν
το
θέσετε
σε
λειτουργία
.
■
Ρυθμίστε
το
τραπέζι
εργασίας
ή
το
ρυθμιστή
βάθους
έτσι
ώστε
να
αποφευχθεί
η
διάτρηση
του
τραπεζιού
.
Αποσυνδέστε
από
το
ρεύμα
,
αφαιρέστε
το
τρυπάνι
και
καθαρίστε
το
τραπέζι
πριν
εγκαταλείψετε
το
μηχάνημα
.
■
Αποφύγετε
την
άμεση
έκθεση
των
ματιών
σας
όταν
χρησιμοποιείτε
τον
οδηγό
λέιζερ
.
■
Βεβαιωθείτε
ότι
η
ακτίνα
λέιζερ
στοχεύει
σε
μη
ανακλαστική
επιφάνεια
.
Τα
γυαλιστερά
,
ανακλαστικά
υλικά
δεν
είναι
κατάλληλα
για
χρήση
λέιζερ
.
■
Ποτέ
μη
βάζετε
τα
δάχτυλά
σας
σε
σημεία
όπου
μπορεί
να
έρθουν
σε
επαφή
με
το
τρυπάνι
ή
άλλο
εργαλείο
κοπής
για
την
περίπτωση
που
το
τεμάχιο
εργασίας
κινηθεί
ξαφνικά
.
■
Ποτέ
μην
εκτελείτε
μια
εργασία
μετακινώντας
την
κεφαλή
ως
προς
τραπέζι
.
Μην
ανοίγετε
το
διακόπτη
της
κεφαλής
και
μην
ξεκινάτε
οποιαδήποτε
εργασία
πριν
βεβαιωθείτε
ότι
η
λαβή
κλειδώματος
της
κεφαλής
και
του
τραπεζιού
είναι
στερεωμένες
γερά
στη
στήλη
και
ότι
τα
κολάρα
υποστήριξης
ττης
κεφαλής
και
του
τραπεζιού
είναι
σωστά
τοποθετημένα
.
■
Πριν
ανοίξετε
το
διακόπτη
λειτουργίας
,
βεβαιωθείτε
ότι
το
προστατευτικό
του
ιμάντα
είναι
κατεβασμένο
και
το
τσοκ
έχει
εγκατασταθεί
σωστά
.
■
Κλειδώστε
διακόπτη
απενεργοποίησης
του
μηχανήματος
όταν
το
εγκαταλείπετε
.
Μην
εκτελείτε
εργασίες
διαμόρφωσης
,
συναρμολόγησης
ή
εγκατάσταση
τεμαχίου
εργασίας
επάνω
στο
τραπέζι
ενώ
το
εργαλείο
κοπής
περιστρέφεται
,
είναι
ενεργοποιημένο
ή
συνδεδεμένο
στο
ρεύμα
.
■
Αν
το
καλώδιο
παροχής
ρεύματος
φθαρεί
,
πρέπει
να
αντικατασταθεί
μόνο
από
τον
παρασκευαστή
ή
εξουσιοδοτημένο
κέντρο
σέρβις
για
αποφυγή
κινδύνων
.
■
Φυλάσσετε
τα
εργαλεία
που
δεν
χρησιμοποιείτε
.
Όταν
δεν
χρησιμοποιούνται
,
τα
εργαλεία
πρέπει
να
φυλάσσονται
σε
στεγνό
και
κλειδωμένο
χώρο
,
μακριά
από
παιδιά
.
■
Συνιστάται
η
τροφοδοσία
του
εργαλείου
με
συσκευή
προστασίας
ρεύματος
διαρροής
με
ονομαστική
ένταση
ρεύματος
διαρροής
μικρότερη
των
30mA.
■
Φυλαξτε
αυτεσ
τισ
οδηγιεσ
.
Συμβουλευτείτε
συχνά
τις
οδηγίες
και
χρησιμοποιήστε
τις
για
να
ενημερώσετε
άλλους
χρήστες
.
Αν
δανείσετε
σε
κάποιον
το
εργαλείο
,
δώστε
μαζί
και
αυτές
τις
οδηγίες
.
ΑΣΦΑΛΕΙΑ
ΚΑΙ
ΣΥΣΚΕΥΕΣ
ΜΕ
ΛΕΙΖΕΡ
■
Η
ακτινοβολία
λέιζερ
που
χρησιμοποιείται
στο
προϊόν
είναι
Κατηγορίας
2
με
μέγιστη
ισχύ
=1 mW
και
μήκη
κύματος
650 nm.
Μην
κοιτάζετε
απευθείας
στην
ακτίνα
λέιζερ
.
Η
μη
τήρηση
των
κανόνων
μπορεί
να
προκαλέσει
σοβαρό
τραυματισμό
.
■
Μην
κοιτάζεστε
στην
ακτίνα
κατά
τη
λειτουργία
.
■
Μην
προβάλλετε
την
ακτίνα
λέιζερ
απευθείας
στα
μάτια
των
άλλων
.
Υπάρχει
κίνδυνος
σοβαρού
οφθαλμολογικού
τραυματισμού
.
■
Μην
τοποθετείτε
το
λέιζερ
σε
θέση
που
μπορεί
να
προκαλέσει
την
άμεση
οπτική
επαφή
με
αυτό
,
σκόπιμα
ή
όχι
.
■
Μην
χρησιμοποιείτε
οπτικά
εργαλεία
για
να
δείτε
την
ακτίνα
λέιζερ
.
■
Μην
χρησιμοποιείτε
το
λέιζερ
κοντά
σε
παιδιά
και
μην
αφήνετε
παιδιά
να
το
χρησιμοποιούν
.
■
Μην
προσπαθήσετε
να
επισκευάσετε
τη
συσκευή
λέιζερ
μόνοι
σας
.
■
Μην
προσπαθήσετε
να
αντικαταστήσετε
οποιοδήποτε
εξάρτημα
της
συσκευής
λέιζερ
μόνοι
σας
.
■
Οι
επισκευές
θα
πρέπει
να
εκτελούνται
μόνο
από
τον
κατασκευαστή
του
λέιζερ
ή
εξουσιοδοτημένο
αντιπρόσωπο
.
■
Μην
αντικαθιστάτε
το
λέιζερ
με
άλλο
διαφορετικού
τύπου
.
356
Μετάφραση
των
πρωτότυπων
οδηγιών
Содержание RDP102L
Страница 1: ...FRONT PAGE RDP102L EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG UK TR EL...
Страница 3: ...3 mm 4 mm Fig 1 2 3 6 4 5 12 13 17 18 19 20 21 14 15 8 9 10 7 1 11 16...
Страница 4: ...Fig 2 Fig 4 Fig 3 Fig 5 22 23 27 28 24 6 9 5 30 2 29 3 26 34 35 11 30 3 7 10 26 23 33 32 31 4 25...
Страница 5: ...Fig 6 Fig 9 Fig 10 Fig 7 Fig 8 Fig 11 36 8 9 37 4 36 9 36 4 5 41 40 38 8 39 6 4 10 39 8 36...
Страница 6: ...Fig 12 Fig 16 Fig 17 Fig 13 Fig 14 Fig 15 42 43 7 12 44 12 44 45 47 50 13 33 49 48 51 3 46 46...
Страница 7: ...Fig 18 Fig 19 Fig 23 Fig 24 Fig 20 Fig 21 Fig 22 52 53 54 32 22 55 56 61 62 57 58 60 59...
Страница 8: ...Fig 25 Fig 28 Fig 26 Fig 27 Fig 29 Fig 30 27 66 67 68 69 70 13 64 63 64 65 2 71 64 5...
Страница 9: ...Fig 31 Fig 32 2 52 53 54...
Страница 162: ...162...
Страница 163: ...163 EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG UK TR EL...
Страница 164: ...30 2 650 164...
Страница 165: ...3 3 3 220 240 50 165 EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG UK TR EL...
Страница 166: ...WD 40 1 1 2 1 3 1 4 1 5 1 6 1 7 3 8 1 9 1 10 1 11 3 12 1 13 1 14 4 1 15 3 1 166...
Страница 168: ...6 1 2 16 19 1 2 3 4 1 2 3 4 17 18 1 10 2 17 3 4 5 0 6 20 168...
Страница 172: ...4 5 6 29 30 1 2 3 1 2 x 31 0 1 10 2 17 3 4 5 0 6 172...
Страница 173: ...1 2 3 32 32 LASER 2 2 173 EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG UK TR EL...
Страница 174: ...174...
Страница 312: ...RCD RCD M 312...
Страница 313: ...OFF 313 EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG UK TR EL...
Страница 314: ...OFF 30mA 2 1mW 650 nm 314...
Страница 315: ...3 3 315 EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG UK TR EL...
Страница 316: ...220240V AC 50 Hz DC WD 40 1 1 316...
Страница 318: ...13 15 1 2 3 4 5 6 1 2 16 19 mm 3 4 1 2 3 4 1 2 3 4 17 18 1 10 mm 318...
Страница 320: ...LASER 2 23 1 2 3 4 5 P 24 320...
Страница 322: ...2 3 4 1 2 3 1 2 3 4 5 6 29 30 1 2 3 322...
Страница 324: ...32 EurAsian LASER 2 2 324...
Страница 327: ...327 EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG UK TR EL...
Страница 328: ...328...
Страница 329: ...30 2 1 650 329 EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG UK TR EL...
Страница 330: ...3 3 3 220 240 50 330...
Страница 332: ...7 8 9 11 1 2 12 1 13 15 1 2 3 4 5 6 1 2 16 19 3 4 1 2 3 4 332...
Страница 334: ...2 3 4 5 13 1 2 6 Trac LASER 2 23 1 2 3 4 X 5 X 334...
Страница 336: ...27 1 2 OFF 3 4 5 6 28 1 OFF 2 3 4 1 2 3 1 2 3 4 5 OFF 6 336...
Страница 338: ...32 32 LASER 2 2 338...
Страница 354: ...RCD RCD 354...
Страница 355: ...A 355 EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG UK TR EL...
Страница 356: ...30mA 2 1 mW 650 nm 356...
Страница 357: ...220 240 V AC 50 Hz DC 357 EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG UK TR EL...
Страница 358: ...WD 40 1 1 2 1 3 1 4 1 5 1 6 1 7 3 8 M 1 9 1 10 1 11 3 12 1 13 1 14 4 1 15 3 1 5 1 358...
Страница 360: ...1 2 16 19 mm 3 4 1 2 3 4 1 ON 2 3 4 17 18 1 o 10 0 2 17 3 4 5 0 6 20 1 10 2 3 21 360...
Страница 364: ...4 5 OFF 6 29 30 1 2 3 1 2 x 31 0 1 o 10 0 2 17 3 4 364...
Страница 366: ...366...
Страница 390: ......