![background image](http://html1.mh-extra.com/html/ryobi/rdp102l/rdp102l_manual_1504970168.webp)
вверх
.
6.
Используя
деревянный
брусок
для
защиты
зажима
,
плотно
вбейте
зажим
на
место
с
помощью
молотка
или
киянки
.
ВНИМАНИЕ
Риск
повреждения
.
Чтобы
избежать
повреждения
зажима
,
никогда
не
вбивайте
его
на
шпиндель
металлическим
молотком
.
СНЯТИЕ
ЗАЖИМА
1.
Поверните
рукоятки
подачи
так
,
чтобы
опустить
зажим
в
нижнее
положение
.
2.
Установите
разделитель
шарнирного
соединения
(
не
показан
)
над
зажимом
и
легко
сбейте
его
молотком
или
резиновой
киянкой
так
,
чтобы
он
упал
со
шпинделя
.
ПРИМЕЧАНИЕ
:
Никогда
не
бейте
напрямую
по
зажиму
ПРИМЕЧАНИЕ
:
Чтобы
избежать
возможного
повреждения
зажима
,
держите
тиски
поднятыми
и
будьте
готовы
поймать
зажим
.
УСТАНОВКА
СВЕРЛИЛЬНОГО
СТАНКА
НА
РА
-
БОЧУЮ
ПОВЕРХНОСТЬ
См
.
рис
. 16.
Инструмент
следует
использовать
в
постоянном
месте
установки
,
закрепив
его
на
верстак
или
другую
устойчивую
поверхность
.
Если
инструмент
планируется
использовать
в
качестве
портативного
,
установите
его
на
монтажную
доску
,
а
затем
с
помощью
зажима
крепить
на
верстак
или
другую
устойчивую
поверхность
.
Монтажная
доска
должна
быть
соответствующего
размера
,
чтобы
не
вызывать
опрокидывание
станка
при
использовании
.
Рекомендуем
использовать
фанеру
хорошего
качества
или
ДСП
толщиной
19
мм
.
1.
Отметьте
отверстия
на
поверхности
,
на
которой
будет
установлен
станок
,
используя
отверстия
в
основании
станка
в
качестве
шаблона
.
2.
Просверлите
отверстия
в
монтажной
доске
.
3.
Установите
сверлильный
станок
на
монтажную
доску
,
выравнивая
отверстия
в
основании
с
отверстиями
,
просверленными
на
монтажной
доске
.
4.
Вставьте
болты
(
не
входят
в
поставку
)
и
тщательно
затяните
с
помощью
стопорных
шайб
и
шестигранных
гаек
(
не
входят
в
поставку
).
При
использовании
шурупов
с
квадратной
головкой
проверьте
их
длину
:
они
должны
проходить
через
отверстия
в
основании
станка
и
через
материал
,
к
которому
будет
крепиться
станок
.
При
использовании
шурупов
с
шестигранной
головкой
проверьте
их
длину
:
они
должны
проходить
через
отверстия
в
основании
станка
,
через
материал
,
к
которому
будет
крепиться
станок
и
учитывать
толщину
блокирующих
шайб
и
шестигранных
гаек
.
ПРИМЕЧАНИЕ
:
Все
болты
должны
вставляться
сверху
.
Установите
стопорные
шайбы
и
шестигранные
гайки
снизу
верстака
.
После
установки
изделия
на
устойчивую
поверхность
:
1.
Проверьте
вибрацию
при
включенном
двигателе
.
2.
При
необходимости
отрегулируйте
и
затяните
элементы
крепления
.
3.
Блок
столика
должен
свободно
перемещаться
вверх
и
вниз
по
стойке
.
4.
Проверьте
,
вал
шпинделя
должен
двигаться
плавно
.
ХРАНЕНИЕ
ТОРЦОВОГО
КЛЮЧА
См
.
рис
. 17.
Держатель
торцового
ключа
находится
на
правой
стороне
инструмента
.
СВЕРЛЕНИЕ
ПОД
УГЛОМ
См
.
рис
. 18.
ПРИМЕЧАНИЕ
:
Для
измерения
примерного
угла
сверления
дана
шкала
углов
.
Для
получения
более
высокой
точности
используйте
угольник
или
другой
измерительный
инструмент
для
установки
положения
столика
.
Использование
шкалы
углов
:
1.
Затяните
гайку
на
штыре
с
помощью
10
мм
или
разводного
ключа
по
часовой
стрелке
,
чтобы
вытащить
штырь
из
опоры
столика
.
Этот
штырь
затем
понадобится
,
чтобы
вернуть
столик
в
начальное
положение
.
Не
выбрасывайте
его
.
2.
Раскрутите
большой
шестигранный
болт
,
фиксирующий
уклон
столика
,
с
помощью
17
мм
или
разводного
ключа
.
3.
Наклоните
столик
,
выравнивая
необходимый
угол
с
нулевой
линией
напротив
шкалы
.
4.
Затяните
болт
фиксации
угла
наклона
столика
5.
Чтобы
вернуть
столик
в
начальное
положение
,
раскрутите
болт
фиксации
угла
наклона
столика
.
Верните
столик
в
положение
0°.
6.
Вставьте
гайку
на
фиксирующий
штырь
с
внешней
стороны
резьбы
.
Легко
постучите
по
фиксирующему
штырю
резиновой
киянкой
,
пока
он
не
войдет
в
соответствующее
отверстие
на
кронштейне
столика
.
Затяните
гайку
вручную
.
ПРИМЕЧАНИЕ
:
Для
ясности
на
рисунке
нет
столика
.
ОСТОРОЖНО
Для
предотвращения
травм
при
выполнении
регулировки
всегда
отключайте
инструмент
от
источника
питания
.
ШПИНДЕЛЬ
/
ПОЛЫЙ
ВАЛ
См
.
рис
. 20.
Поверните
рукоятки
подачи
против
часовой
стрелки
,
чтобы
опустить
шпиндель
в
самое
нижнее
положение
.
Держите
зажим
и
поверните
его
спереди
назад
.
При
люфте
выполните
следующее
:
168
Перевод
оригинальных
инструкций
Содержание RDP102L
Страница 1: ...FRONT PAGE RDP102L EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG UK TR EL...
Страница 3: ...3 mm 4 mm Fig 1 2 3 6 4 5 12 13 17 18 19 20 21 14 15 8 9 10 7 1 11 16...
Страница 4: ...Fig 2 Fig 4 Fig 3 Fig 5 22 23 27 28 24 6 9 5 30 2 29 3 26 34 35 11 30 3 7 10 26 23 33 32 31 4 25...
Страница 5: ...Fig 6 Fig 9 Fig 10 Fig 7 Fig 8 Fig 11 36 8 9 37 4 36 9 36 4 5 41 40 38 8 39 6 4 10 39 8 36...
Страница 6: ...Fig 12 Fig 16 Fig 17 Fig 13 Fig 14 Fig 15 42 43 7 12 44 12 44 45 47 50 13 33 49 48 51 3 46 46...
Страница 7: ...Fig 18 Fig 19 Fig 23 Fig 24 Fig 20 Fig 21 Fig 22 52 53 54 32 22 55 56 61 62 57 58 60 59...
Страница 8: ...Fig 25 Fig 28 Fig 26 Fig 27 Fig 29 Fig 30 27 66 67 68 69 70 13 64 63 64 65 2 71 64 5...
Страница 9: ...Fig 31 Fig 32 2 52 53 54...
Страница 162: ...162...
Страница 163: ...163 EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG UK TR EL...
Страница 164: ...30 2 650 164...
Страница 165: ...3 3 3 220 240 50 165 EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG UK TR EL...
Страница 166: ...WD 40 1 1 2 1 3 1 4 1 5 1 6 1 7 3 8 1 9 1 10 1 11 3 12 1 13 1 14 4 1 15 3 1 166...
Страница 168: ...6 1 2 16 19 1 2 3 4 1 2 3 4 17 18 1 10 2 17 3 4 5 0 6 20 168...
Страница 172: ...4 5 6 29 30 1 2 3 1 2 x 31 0 1 10 2 17 3 4 5 0 6 172...
Страница 173: ...1 2 3 32 32 LASER 2 2 173 EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG UK TR EL...
Страница 174: ...174...
Страница 312: ...RCD RCD M 312...
Страница 313: ...OFF 313 EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG UK TR EL...
Страница 314: ...OFF 30mA 2 1mW 650 nm 314...
Страница 315: ...3 3 315 EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG UK TR EL...
Страница 316: ...220240V AC 50 Hz DC WD 40 1 1 316...
Страница 318: ...13 15 1 2 3 4 5 6 1 2 16 19 mm 3 4 1 2 3 4 1 2 3 4 17 18 1 10 mm 318...
Страница 320: ...LASER 2 23 1 2 3 4 5 P 24 320...
Страница 322: ...2 3 4 1 2 3 1 2 3 4 5 6 29 30 1 2 3 322...
Страница 324: ...32 EurAsian LASER 2 2 324...
Страница 327: ...327 EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG UK TR EL...
Страница 328: ...328...
Страница 329: ...30 2 1 650 329 EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG UK TR EL...
Страница 330: ...3 3 3 220 240 50 330...
Страница 332: ...7 8 9 11 1 2 12 1 13 15 1 2 3 4 5 6 1 2 16 19 3 4 1 2 3 4 332...
Страница 334: ...2 3 4 5 13 1 2 6 Trac LASER 2 23 1 2 3 4 X 5 X 334...
Страница 336: ...27 1 2 OFF 3 4 5 6 28 1 OFF 2 3 4 1 2 3 1 2 3 4 5 OFF 6 336...
Страница 338: ...32 32 LASER 2 2 338...
Страница 354: ...RCD RCD 354...
Страница 355: ...A 355 EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG UK TR EL...
Страница 356: ...30mA 2 1 mW 650 nm 356...
Страница 357: ...220 240 V AC 50 Hz DC 357 EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG UK TR EL...
Страница 358: ...WD 40 1 1 2 1 3 1 4 1 5 1 6 1 7 3 8 M 1 9 1 10 1 11 3 12 1 13 1 14 4 1 15 3 1 5 1 358...
Страница 360: ...1 2 16 19 mm 3 4 1 2 3 4 1 ON 2 3 4 17 18 1 o 10 0 2 17 3 4 5 0 6 20 1 10 2 3 21 360...
Страница 364: ...4 5 OFF 6 29 30 1 2 3 1 2 x 31 0 1 o 10 0 2 17 3 4 364...
Страница 366: ...366...
Страница 390: ......