![background image](http://html1.mh-extra.com/html/ryobi/rdp102l/rdp102l_manual_1504970184.webp)
równo z otworami wywierconymi w powierzchni
monta
ż
u.
4. W
ł
o
ż
y
ć
ś
ruby (nie dostarczane z produktem) i mocno
dokr
ę
ci
ć
po na
ł
o
ż
eniu podk
ł
adek zabezpieczaj
ą
cych
i nakr
ę
tek sze
ś
ciok
ą
tnych (nie dostarczane z
produktem).
Je
ż
eli u
ż
ywane s
ą
ś
ruby do drewna, nale
ż
y upewni
ć
si
ę
, czy s
ą
wystarczaj
ą
co d
ł
ugie, by przesz
ł
y przez
otwory w podstawie wiertarki pionowej i materia
ł
,
do którego jest przymocowywana. Je
ż
eli u
ż
ywane
s
ą
ś
ruby maszynowe, nale
ż
y upewni
ć
si
ę
, czy s
ą
wystarczaj
ą
co d
ł
ugie, by przesz
ł
y przez otwory w
podstawie wiertarki pionowej, materia
ł
, do którego jest
przymocowywana, oraz podk
ł
adki zabezpieczaj
ą
ce i
nakr
ę
tki sze
ś
ciok
ą
tne.
UWAGA:
Wszystkie
ś
ruby nale
ż
y wk
ł
ada
ć
od góry.
Zainstalowa
ć
podk
ł
adki zabezpieczaj
ą
ce i nakr
ę
tki
sze
ś
ciok
ą
tne od spodu sto
ł
u.
Kiedy produkt zostanie zamontowany mocnej
powierzchni:
1. Sprawdzi
ć
go pod k
ą
tem wibracji przy w
łą
czonym
silniku.
2. Wyregulowa
ć
i, w razie potrzeby dokr
ę
ci
ć
elementy
mocuj
ą
ce.
3. Sprawdzi
ć
, czy zespó
ł
sto
ł
u mo
ż
na swobodnie
przesuwa
ć
w gór
ę
i w dó
ł
kolumny.
4. Sprawdzi
ć
, czy wa
ł
wrzeciona g
ł
adko si
ę
obraca.
PRZECHOWYWANIE KLUCZA DO UCHWYTU
Zobacz rysunek 17.
Uchwyt klucza do uchwytu znajduje si
ę
po prawej stronie
produktu.
WIERCENIE UKO
Ś
NE
Zobacz rysunek 18.
UWAGA:
Do przybli
ż
onego pomiaru k
ą
ta ukosu s
ł
u
ż
y
do
łą
czona do produktu skala ukosu. Je
ż
eli konieczne
jest precyzyjne ustawienie sto
ł
u, nale
ż
y u
ż
y
ć
k
ą
townika
lub innego narz
ę
dzia pomiarowego. Korzystanie ze skali
ukosu:
1. Dokr
ę
ci
ć
nakr
ę
tk
ę
na ko
ł
ku zabezpieczaj
ą
cym za
pomoc
ą
klucza 10 mm lub nastawnego, obracaj
ą
c
j
ą
zgodnie z kierunkiem ruchu wskazówek zegara
i zwalniaj
ą
c ze wspornika sto
ł
u. Ko
ł
ek ten b
ę
dzie
potrzebny do ponownego ustawienia sto
ł
u pod k
ą
tem
0° wzgl
ę
dem wspornika. Nie wyrzuca
ć
.
2. Poluzowa
ć
du
żą
ś
rub
ę
blokady skosu sto
ł
u z
ł
bem sze
ś
ciok
ą
tnym za pomoc
ą
klucza 17 mm lub
nastawnego.
3. Przechyli
ć
stó
ł
, ustawiaj
ą
c w linii oznaczenie
odpowiedniego k
ą
ta i lini
ę
zerow
ą
umieszczon
ą
naprzeciw skali.
4. Dokr
ę
ci
ć
ś
rub
ę
blokady uko
ś
nego ustawienia sto
ł
u.
5. Aby przywróci
ć
stó
ł
do pozycji wyj
ś
ciowej, poluzowa
ć
ś
rub
ę
blokady uko
ś
nego ustawienia sto
ł
u. Ustawi
ć
stó
ł
z powrotem pod k
ą
tem 0°.
6. Ponownie
na
ł
o
ż
y
ć
nakr
ę
tk
ę
na ko
ł
ek zabezpieczaj
ą
cy.
Delikatnie uderza
ć
ko
ł
ek zabezpieczaj
ą
cy gumowym
podbijakiem do momentu osadzenia w otworze
wspornika sto
ł
u. Dokr
ę
ci
ć
nakr
ę
tk
ę
r
ę
cznie.
UWAGA:
Dla lepszej widoczno
ś
ci z rysunku usuni
ę
to
stó
ł
.
OSTRZE
Ż
ENIE
Aby unikn
ąć
obra
ż
e
ń
cia
ł
a, zawsze od
łą
cza
ć
produkt od
ź
ród
ł
a zasilania na czas wykonywania
jakichkolwiek regulacji.
WRZECIONO/TULEJA
Zobacz rysunek 20.
Obróci
ć
uchwytami posuwu przeciwnie do kierunku
ruchu wskazówek zegara, obni
ż
aj
ą
c wrzeciono do jak
najni
ż
szego po
ł
o
ż
enia. Chwyci
ć
uchwyt i porusza
ć
nim
w przód i w ty
ł
. Je
ż
eli wyst
ę
puje nadmierny luz, wykona
ć
nast
ę
puj
ą
ce regulacje:
1. Poluzowa
ć
kluczem 10 mm nakr
ę
tk
ę
blokuj
ą
c
ą
znajduj
ą
c
ą
si
ę
po prawej stronie produktu.
2. Obróci
ć
ś
rub
ę
p
ł
askim
ś
rubokr
ę
tem zgodnie
z kierunkiem ruchu wskazówek zegara, aby
wyeliminowa
ć
luz, ale nie uniemo
ż
liwiaj
ą
c ruchu
wrzeciona w gór
ę
. (Niewielki luz wrzeciona jest
zjawiskiem normalnym).
3. Dokr
ę
ci
ć
nakr
ę
tk
ę
blokuj
ą
c
ą
.
SPR
ĘŻ
YNA POWROTNA TULEI
Zobacz rysunek 21.
Spr
ęż
yna powrotna tulei mo
ż
e wymaga
ć
regulacji, je
ż
eli
pr
ę
dko
ść
powrotu tulei jest zbyt ma
ł
a lub zbyt du
ż
a.
Spr
ęż
yna znajduje si
ę
po lewej stronie g
ł
owicy wiertarki.
1. Obni
ż
y
ć
stó
ł
, aby uzyska
ć
dodatkow
ą
przestrze
ń
.
2. Umie
ś
ci
ć
ś
rubokr
ę
t w dolnym przednim naci
ę
ciu
ko
ł
paka spr
ęż
yny. Przytrzyma
ć
, poluzowuj
ą
c i
zdejmuj
ą
c tylko zewn
ę
trzn
ą
przeciwnakr
ę
tk
ę
za
pomoc
ą
klucza 10 mm.
3. Trzymaj
ą
c nadal
ś
rubokr
ę
t w naci
ę
ciu, poluzowa
ć
wewn
ę
trzn
ą
nakr
ę
tk
ę
na tyle, by naci
ę
cie wypi
ęł
o si
ę
z wyst
ę
pu na g
ł
owicy wiertarki pionowej.
UWAGA:
Nie demontowa
ć
wewn
ę
trznej nakr
ę
tki,
poniewa
ż
spowoduje to gwa
ł
towne odwini
ę
cie
spr
ęż
yny.
4. Ostro
ż
nie obróci
ć
ś
rubokr
ę
tem ko
ł
pak spr
ęż
yny
przeciwnie do kierunku obrotu wskazówek zegara,
powoduj
ą
c zaz
ę
bienie kolejnego naci
ę
cia.
5. Opu
ś
ci
ć
tulej
ę
do najni
ż
szego po
ł
o
ż
enia, obracaj
ą
c
uchwytem posuwu przeciwnie do kierunku ruchu
wskazówek zegara i jednocze
ś
nie przytrzymuj
ą
c
ko
ł
pak spr
ęż
yny w miejscu.
6. Je
ż
eli tuleja przemieszcza si
ę
w gór
ę
i w dó
ł
w
po
żą
dany sposób, dokr
ę
ci
ć
wewn
ę
trzn
ą
nakr
ę
tk
ę
do
ko
ł
paka spr
ęż
yny i ko
ł
pak spr
ęż
yny kluczem. Je
ż
eli
tuleja jest zbyt lu
ź
na, powtórzy
ć
czynno
ś
ci opisane
w punktach od 3 do 5. Je
ż
eli tuleja jest zbyt mocno
zamocowana, wykona
ć
odwrotnie czynno
ś
ci opisane
w punktach 4 i 5.
7. Dokr
ę
ci
ć
kluczem zewn
ę
trzn
ą
nakr
ę
tk
ę
do
wewn
ę
trznej.
UWAGA:
Nie dokr
ę
ca
ć
zbyt mocno, ograniczaj
ą
c ruch
tulei.
184
T
ł
umaczenie instrukcji oryginalnej
Содержание RDP102L
Страница 1: ...FRONT PAGE RDP102L EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG UK TR EL...
Страница 3: ...3 mm 4 mm Fig 1 2 3 6 4 5 12 13 17 18 19 20 21 14 15 8 9 10 7 1 11 16...
Страница 4: ...Fig 2 Fig 4 Fig 3 Fig 5 22 23 27 28 24 6 9 5 30 2 29 3 26 34 35 11 30 3 7 10 26 23 33 32 31 4 25...
Страница 5: ...Fig 6 Fig 9 Fig 10 Fig 7 Fig 8 Fig 11 36 8 9 37 4 36 9 36 4 5 41 40 38 8 39 6 4 10 39 8 36...
Страница 6: ...Fig 12 Fig 16 Fig 17 Fig 13 Fig 14 Fig 15 42 43 7 12 44 12 44 45 47 50 13 33 49 48 51 3 46 46...
Страница 7: ...Fig 18 Fig 19 Fig 23 Fig 24 Fig 20 Fig 21 Fig 22 52 53 54 32 22 55 56 61 62 57 58 60 59...
Страница 8: ...Fig 25 Fig 28 Fig 26 Fig 27 Fig 29 Fig 30 27 66 67 68 69 70 13 64 63 64 65 2 71 64 5...
Страница 9: ...Fig 31 Fig 32 2 52 53 54...
Страница 162: ...162...
Страница 163: ...163 EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG UK TR EL...
Страница 164: ...30 2 650 164...
Страница 165: ...3 3 3 220 240 50 165 EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG UK TR EL...
Страница 166: ...WD 40 1 1 2 1 3 1 4 1 5 1 6 1 7 3 8 1 9 1 10 1 11 3 12 1 13 1 14 4 1 15 3 1 166...
Страница 168: ...6 1 2 16 19 1 2 3 4 1 2 3 4 17 18 1 10 2 17 3 4 5 0 6 20 168...
Страница 172: ...4 5 6 29 30 1 2 3 1 2 x 31 0 1 10 2 17 3 4 5 0 6 172...
Страница 173: ...1 2 3 32 32 LASER 2 2 173 EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG UK TR EL...
Страница 174: ...174...
Страница 312: ...RCD RCD M 312...
Страница 313: ...OFF 313 EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG UK TR EL...
Страница 314: ...OFF 30mA 2 1mW 650 nm 314...
Страница 315: ...3 3 315 EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG UK TR EL...
Страница 316: ...220240V AC 50 Hz DC WD 40 1 1 316...
Страница 318: ...13 15 1 2 3 4 5 6 1 2 16 19 mm 3 4 1 2 3 4 1 2 3 4 17 18 1 10 mm 318...
Страница 320: ...LASER 2 23 1 2 3 4 5 P 24 320...
Страница 322: ...2 3 4 1 2 3 1 2 3 4 5 6 29 30 1 2 3 322...
Страница 324: ...32 EurAsian LASER 2 2 324...
Страница 327: ...327 EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG UK TR EL...
Страница 328: ...328...
Страница 329: ...30 2 1 650 329 EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG UK TR EL...
Страница 330: ...3 3 3 220 240 50 330...
Страница 332: ...7 8 9 11 1 2 12 1 13 15 1 2 3 4 5 6 1 2 16 19 3 4 1 2 3 4 332...
Страница 334: ...2 3 4 5 13 1 2 6 Trac LASER 2 23 1 2 3 4 X 5 X 334...
Страница 336: ...27 1 2 OFF 3 4 5 6 28 1 OFF 2 3 4 1 2 3 1 2 3 4 5 OFF 6 336...
Страница 338: ...32 32 LASER 2 2 338...
Страница 354: ...RCD RCD 354...
Страница 355: ...A 355 EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG UK TR EL...
Страница 356: ...30mA 2 1 mW 650 nm 356...
Страница 357: ...220 240 V AC 50 Hz DC 357 EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG UK TR EL...
Страница 358: ...WD 40 1 1 2 1 3 1 4 1 5 1 6 1 7 3 8 M 1 9 1 10 1 11 3 12 1 13 1 14 4 1 15 3 1 5 1 358...
Страница 360: ...1 2 16 19 mm 3 4 1 2 3 4 1 ON 2 3 4 17 18 1 o 10 0 2 17 3 4 5 0 6 20 1 10 2 3 21 360...
Страница 364: ...4 5 OFF 6 29 30 1 2 3 1 2 x 31 0 1 o 10 0 2 17 3 4 364...
Страница 366: ...366...
Страница 390: ......