![background image](http://html1.mh-extra.com/html/ryobi/rdp102l/rdp102l_manual_1504970328.webp)
електроінструменту
,
може
призвести
до
травми
.
■
Не
тягніться
.
Зберігайте
правильну
стійку
і
баланс
весь
час
.
Це
дозволяє
краще
контролювати
інструмент
в
несподіваних
ситуаціях
.
■
Одягайтеся
правильно
.
Не
носіть
вільний
одяг
або
прикраси
.
Тримайте
волосся
та
одяг
далі
від
частин
пристрою
,
що
рухаються
.
Вільний
одяг
,
прикраси
або
довге
волосся
можуть
потрапити
в
рухомі
частини
.
■
Якщо
є
пристрої
для
підключення
для
збору
пилу
,
переконайтеся
,
що
вони
під
'
єднані
і
використовуються
правильно
.
Використання
пилозбірника
знижує
небезпеку
,
пов
'
язану
з
запиленістю
.
■
Не
дозволяйте
звичці
від
частого
використання
пристрою
стати
причиною
втрати
пильності
та
не
ігноруйте
правила
безпеки
під
час
роботи
з
пристроєм
.
Необережні
дії
можуть
стати
причиною
серйозного
травмування
менш
ніж
за
секунду
.
ВИКОРИСТАННЯ
ТА
ДОГЛЯД
ЗА
ЕЛЕКТРОІН
-
СТРУМЕНТОМ
■
Не
перевантажуйте
електроінструмент
.
Використовуйте
відповідний
для
вашої
потреби
електроінструмент
.
Електроінструмент
виконає
роботу
краще
і
безпечніше
при
швидкості
,
для
якої
він
був
розроблений
.
■
Не
використовуйте
електроінструмент
,
якщо
перемикач
не
включає
та
вимикає
його
.
Будь
-
який
електроінструмент
,
який
не
може
управлятися
за
допомогою
перемикача
,
є
небезпечним
і
має
бути
відремонтований
.
■
Перед
здійсненням
будь
-
яких
налаштувань
,
заміною
аксесуарів
або
зберіганням
пристрою
від
'
єднайте
штекер
від
електричної
мережі
та
/
або
вийміть
акумулятор
з
електричного
пристрою
,
якщо
він
знімний
.
Такі
профілактичні
заходи
безпеки
зменшують
ризик
випадкового
включення
електроінструмента
.
■
Зберігайте
непрацюючі
електроприлади
у
недоступному
для
дітей
місці
і
не
дозволяйте
особам
,
які
не
знайомі
з
інструкціями
електричного
прилада
або
з
даними
інструкціями
,
працювати
з
електроприладами
.
Електроінструменти
небезпечні
в
руках
недосвідчених
користувачів
.
■
Обслуговування
електричного
пристрою
та
аксесуарів
.
Перевірте
розрегульовані
або
зв
'
язані
рухомі
частини
,
поломані
частини
і
будь
-
які
інші
умови
,
які
можуть
вплинути
на
роботу
електроінструменту
.
Якщо
пошкоджений
,
відремонтуйте
електроінструмент
перед
використанням
.
Багато
нещасних
випадків
є
наслідком
поганого
догляду
за
електроінструментом
.
■
Тримайте
ріжучий
інструмент
гострим
і
чистим
.
Добре
доглянутий
ріжучий
інструмент
з
гострими
ріжучими
крайками
рідше
зв
'
язується
і
легше
контролюється
.
■
Використовуйте
електроінструмент
,
аксесуари
та
насадки
відповідно
до
цих
інструкцій
,
беручи
до
уваги
умови
роботи
і
роботу
,
що
повинна
бути
виконана
.
Використання
електричного
інструменту
для
операцій
,
які
відрізняються
від
призначених
,
може
призвести
до
небезпечної
ситуації
.
■
Тримайте
ручки
та
різальні
поверхні
сухими
,
чистими
та
очищеними
від
олії
та
мастил
.
Ковзкі
ручки
та
різальні
поверхні
не
призначені
для
безпечного
утримування
та
контролювання
пристрою
у
неочікуваних
ситуаціях
.
СЕРВІС
■
Дозволяйте
обслуговувати
ваш
електроінструмент
тільки
кваліфікованому
персоналу
,
використовуючи
тільки
ідентичні
запасні
частини
.
Це
буде
гарантувати
безпечне
обслуговування
електроінструменту
.
ПОПЕРЕДЖЕННЯ
З
БЕЗПЕКИ
ПІД
ЧАС
РОБОТИ
З
СВЕРДЛИЛЬНИМ
ВЕРСТАТОМ
■
Свердло
слід
закріпити
.
Неправильно
закріплені
свердла
можуть
переміщатися
або
перекидатися
і
можуть
призвести
до
травмування
.
■
Оброблювану
деталь
необхідно
затиснути
або
закріпити
на
опорі
для
деталі
.
Не
просвердлюйте
шматки
,
які
занадто
малі
для
надійного
затиску
.
Тримання
деталі
вручну
під
час
роботи
може
призвести
до
травми
.
■
Не
надягайте
рукавички
.
Рукавички
можуть
затягнуті
деталями
,
що
обертаються
або
стружками
,
що
призведе
до
травми
.
■
Під
час
роботи
інструменту
тримайте
руки
поза
областю
свердління
.
Контакт
з
деталями
,
що
обертаються
або
стружками
може
призвести
до
травмування
.
■
Переконайтеся
,
що
аксесуар
обертається
перед
тим
як
працювати
з
деталлю
.
Інакше
прилад
може
застрягнути
в
деталі
,
що
призведе
до
несподіваного
переміщення
деталі
та
травмування
.
■
Якщо
прилад
застряг
,
припиніть
подачу
тиску
і
вимкніть
інструмент
.
Перевірте
та
усуньте
причини
застрягання
.
Заклинювання
може
призвести
до
несподіваного
переміщення
деталі
та
травмування
.
■
Уникайте
генерування
довгої
стружки
,
регулярно
перериваючи
тиск
вниз
.
Гострі
металеві
стружки
можуть
заплутатися
та
спричинити
травми
.
■
Ніколи
не
виймайте
стружку
з
зони
свердління
під
час
роботи
інструменту
.
Щоб
видалити
стружку
,
перемістіть
інструмент
з
деталі
,
вимкніть
інструмент
та
зачекайте
,
поки
прилад
припинить
рух
.
Для
видалення
стружки
використовуйте
інструменти
,
такі
як
щітка
або
гачок
.
Контакт
з
деталями
,
що
обертаються
або
стружками
може
призвести
до
травмування
.
328
Оригінальні
інструкції
Содержание RDP102L
Страница 1: ...FRONT PAGE RDP102L EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG UK TR EL...
Страница 3: ...3 mm 4 mm Fig 1 2 3 6 4 5 12 13 17 18 19 20 21 14 15 8 9 10 7 1 11 16...
Страница 4: ...Fig 2 Fig 4 Fig 3 Fig 5 22 23 27 28 24 6 9 5 30 2 29 3 26 34 35 11 30 3 7 10 26 23 33 32 31 4 25...
Страница 5: ...Fig 6 Fig 9 Fig 10 Fig 7 Fig 8 Fig 11 36 8 9 37 4 36 9 36 4 5 41 40 38 8 39 6 4 10 39 8 36...
Страница 6: ...Fig 12 Fig 16 Fig 17 Fig 13 Fig 14 Fig 15 42 43 7 12 44 12 44 45 47 50 13 33 49 48 51 3 46 46...
Страница 7: ...Fig 18 Fig 19 Fig 23 Fig 24 Fig 20 Fig 21 Fig 22 52 53 54 32 22 55 56 61 62 57 58 60 59...
Страница 8: ...Fig 25 Fig 28 Fig 26 Fig 27 Fig 29 Fig 30 27 66 67 68 69 70 13 64 63 64 65 2 71 64 5...
Страница 9: ...Fig 31 Fig 32 2 52 53 54...
Страница 162: ...162...
Страница 163: ...163 EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG UK TR EL...
Страница 164: ...30 2 650 164...
Страница 165: ...3 3 3 220 240 50 165 EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG UK TR EL...
Страница 166: ...WD 40 1 1 2 1 3 1 4 1 5 1 6 1 7 3 8 1 9 1 10 1 11 3 12 1 13 1 14 4 1 15 3 1 166...
Страница 168: ...6 1 2 16 19 1 2 3 4 1 2 3 4 17 18 1 10 2 17 3 4 5 0 6 20 168...
Страница 172: ...4 5 6 29 30 1 2 3 1 2 x 31 0 1 10 2 17 3 4 5 0 6 172...
Страница 173: ...1 2 3 32 32 LASER 2 2 173 EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG UK TR EL...
Страница 174: ...174...
Страница 312: ...RCD RCD M 312...
Страница 313: ...OFF 313 EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG UK TR EL...
Страница 314: ...OFF 30mA 2 1mW 650 nm 314...
Страница 315: ...3 3 315 EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG UK TR EL...
Страница 316: ...220240V AC 50 Hz DC WD 40 1 1 316...
Страница 318: ...13 15 1 2 3 4 5 6 1 2 16 19 mm 3 4 1 2 3 4 1 2 3 4 17 18 1 10 mm 318...
Страница 320: ...LASER 2 23 1 2 3 4 5 P 24 320...
Страница 322: ...2 3 4 1 2 3 1 2 3 4 5 6 29 30 1 2 3 322...
Страница 324: ...32 EurAsian LASER 2 2 324...
Страница 327: ...327 EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG UK TR EL...
Страница 328: ...328...
Страница 329: ...30 2 1 650 329 EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG UK TR EL...
Страница 330: ...3 3 3 220 240 50 330...
Страница 332: ...7 8 9 11 1 2 12 1 13 15 1 2 3 4 5 6 1 2 16 19 3 4 1 2 3 4 332...
Страница 334: ...2 3 4 5 13 1 2 6 Trac LASER 2 23 1 2 3 4 X 5 X 334...
Страница 336: ...27 1 2 OFF 3 4 5 6 28 1 OFF 2 3 4 1 2 3 1 2 3 4 5 OFF 6 336...
Страница 338: ...32 32 LASER 2 2 338...
Страница 354: ...RCD RCD 354...
Страница 355: ...A 355 EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG UK TR EL...
Страница 356: ...30mA 2 1 mW 650 nm 356...
Страница 357: ...220 240 V AC 50 Hz DC 357 EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG UK TR EL...
Страница 358: ...WD 40 1 1 2 1 3 1 4 1 5 1 6 1 7 3 8 M 1 9 1 10 1 11 3 12 1 13 1 14 4 1 15 3 1 5 1 358...
Страница 360: ...1 2 16 19 mm 3 4 1 2 3 4 1 ON 2 3 4 17 18 1 o 10 0 2 17 3 4 5 0 6 20 1 10 2 3 21 360...
Страница 364: ...4 5 OFF 6 29 30 1 2 3 1 2 x 31 0 1 o 10 0 2 17 3 4 364...
Страница 366: ...366...
Страница 390: ......