![background image](http://html1.mh-extra.com/html/ryobi/rdp102l/rdp102l_manual_1504970235.webp)
spriegumam un to iesl
ē
gt.
■
Noregul
ē
jiet galdu vai dzi
ļ
uma atduri, lai izvair
ī
tos
no urbšanas gald
ā
.
Izsl
ē
dziet spriegumu, iz
ņ
emiet
urbi un not
ī
riet urbjmaš
ī
nu, kad pabeidzat darbu.
■
Izmantojot l
ā
zera staru, nepak
ļ
aujiet acis t
ā
tiešai iedarb
ī
bai.
■
Vienm
ē
r nodrošiniet, ka l
ā
zera stars tiek virz
ī
ts
uz virsmu, kurai nav atstarojošas
ī
paš
ī
bas.
Sp
ī
d
ī
gi, atstarojoši materi
ā
li nav piem
ē
roti l
ā
zera
izmantošanai.
■
Nekad nenovietojiet pirkstus viet
ā
, kur
ā
tie var
non
ā
kt saskarsm
ē
ar urbi vai citu griešanas
apr
ī
kojumu gad
ī
jum
ā
, ja urbjamais gabals
nejauši izkustas.
■
Nekad neveiciet darb
ī
bas, kustinot galvu vai
galdu vienu attiec
ī
b
ā
pret otru.
Neiesl
ē
dziet motora
sl
ē
dzi vai nes
ā
ciet darbu, pirms nep
ā
rliecinieties, ka
galvas un galda atbalsta fiks
ā
cijas rokturi ir cieši
novilkti pie kolonnas, un galvas un galda atbalsta
tapas ir pareizi novietotas.
■
Pirms iesl
ē
gt motora sl
ē
dzi, p
ā
rliecinieties, ka
siksnu aizsargs ir nolaists un patrona ir pareizi
uzst
ā
d
ī
ta.
■
Noblo
ķē
jiet motora sl
ē
dzi, kad pabeidzat darbu.
Neveiciet piel
ā
gošanas, salikšanas vai iestat
ī
šanas
darbus uz galda, ja urbjmaš
ī
na darbojas, ir iesl
ē
gta
vai ir pievienota sprieguma avotam.
■
Ja boj
ā
ts str
ā
vas padeves vads, lai izvair
ī
tos
no riska, to dr
ī
kst nomain
ī
t tikai ražot
ā
js vai
pilnvarot
ā
apkopes centr
ā
.
■
Glab
ā
jiet nelietojamus instrumentus.
Kad
instrumenti netiek lietoti, tie j
ā
glab
ā
saus
ā
, sl
ē
gt
ā
,
b
ē
rniem nepieejam
ā
viet
ā
.
■
Ieteicams instrumenta barošanu nodrošin
ā
t caur
str
ā
vas nopl
ū
des atsl
ē
gšanas autom
ā
tu ar nomin
ā
lo
str
ā
vu, kas ir 30 mA vai maz
ā
ka.
■
Saglab
ā
jiet š
ī
s instrukcijas.
Bieži p
ā
rlasiet
šos nor
ā
d
ī
jumus un izmantojiet tos citu lietot
ā
ju
instru
ē
šanai. Ja k
ā
dam aizdodat šo instrumentu,
aizdodiet ar
ī
šos nor
ā
d
ī
jumus.
L
Ā
ZERA DROŠ
Ī
BA
■
L
ā
zera starojums, kas tiek izmantots šaj
ā
produkt
ā
ir 2 klases l
ā
zeris ar maksim
ā
lo jaudu 1 mW un
vi
ļņ
a garumu 650 nm. Neskatieties tieši l
ā
zera star
ā
.
Noteikumu neiev
ē
rošanas rezult
ā
t
ā
var rasties
nopietni miesas boj
ā
jumi.
■
Darba laik
ā
neskatieties l
ā
zera star
ā
.
■
Nevirziet l
ā
zera staru tieši apk
ā
rt
ē
jo ac
ī
s. Var rasties
nopietnas acu traumas.
■
Nenovietojiet l
ā
zeru viet
ā
, kur
ā
apk
ā
rt
ē
jie var
ē
tu t
ī
ši
vai net
ī
ši skat
ī
ties l
ā
zera star
ā
.
■
Neizmantojiet optiskos instrumentus, lai skat
ī
tos
l
ā
zera star
ā
.
■
Nelietojiet l
ā
zeru b
ē
rnu tuvum
ā
un ne
ļ
aujiet b
ē
rniem
darbin
ā
t l
ā
zeru.
■
Nem
ēģ
iniet pašroc
ī
gi veikt l
ā
zerier
ī
ces remontu.
■
Nem
ēģ
iniet pats main
ī
t l
ā
zerier
ī
ces da
ļ
as.
■
Visus remontdarbus dr
ī
kst veikt tikai l
ā
zera ražot
ā
js
vai pilnvarots servisa speci
ā
lists.
■
Neaizst
ā
jiet ar cita veida l
ā
zeru.
PALIEKOŠIE RISKI
Pat tad, ja ier
ī
ce tiek lietota, k
ā
aprakst
ī
ts, joproj
ā
m
nav iesp
ē
jams piln
ī
b
ā
nov
ē
rst atseviš
ķ
us riska
faktorus. Operatoram j
ā
piev
ē
rš
ī
paša uzman
ī
ba šiem
nor
ā
d
ī
jumiem, lai samazin
ā
tu nopietnu ievainojumu
risku.
■
Dzirdes boj
ā
jumi – Lietojiet piem
ē
rotus dzirdes
aizsargl
ī
dzek
ļ
us un ierobežojiet lietošanas laiku.
■
Redzes boj
ā
jumi – Lietojot ier
ī
ci, valk
ā
jiet acu
aizsegu vai aizsargbrilles.
■
Vibr
ā
cijas rad
ī
ti boj
ā
jumi - Ierobežojiet atrašanos
faktora ietekm
ē
un iev
ē
rojiet nor
ā
des par risku
samazin
ā
šanu šaj
ā
rokasgr
ā
mat
ā
.
■
Elpce
ļ
u boj
ā
jumi no ier
ī
ces rad
ī
tiem putek
ļ
iem –
Lietojiet piem
ē
rotus aizsargl
ī
dzek
ļ
us atkar
ī
b
ā
no
putek
ļ
u veida.
BR
Ī
DIN
Ā
JUMS
Dažiem putek
ļ
iem, kas rodas sl
ī
p
ē
šanas, z
āģē
šanas,
abraz
ī
v
ā
s griešanas, urbšanas un citu b
ū
vdarbu
proces
ā
, sast
ā
v
ā
ir
ķī
misk
ā
s vielas, kas var izrais
ī
t
v
ē
zi, dzimšanas defektus vai citus kait
ē
jumus
reprodukt
ī
vajai vesel
ī
bai. Daži piem
ē
ri:
●
svins no svina b
ā
zes kr
ā
s
ā
m,
●
krist
ā
liskais sil
ī
cijs no
ķ
ie
ģ
e
ļ
iem un cementa,
k
ā
ar
ī
citiem m
ū
rniec
ī
bas materi
ā
liem,
●
ars
ē
ns un hroms no
ķī
miski apstr
ā
d
ā
tas
koksnes.
J
ū
su riski no saskares ar š
ī
m viel
ā
m ir atkar
ī
gs no t
ā
,
cik bieži j
ū
s veicat š
ā
da veida darbus. Lai mazin
ā
tu
saskari ar š
ī
m viel
ā
m: str
ā
d
ā
jiet labi ventil
ē
t
ā
viet
ā
un ar apstiprin
ā
tiem aizsargl
ī
dzek
ļ
iem, k
ā
putek
ļ
u
maskas, kas ir speci
ā
li paredz
ē
tas mikroskopisku
da
ļ
i
ņ
u
fi
ltr
ē
šanai.
ELEKTR
Ī
BA
Izmantojiet tikai 3-vadu pagarin
ā
juma kabe
ļ
us, kuriem
ir 3-zaru zem
ē
šanas spraud
ņ
i un 3-polu rozetes,
kur
ā
m var piesl
ē
gt produkta spraudni. Ja lietojat
elektroinstrumentu iev
ē
rojam
ā
att
ā
lum
ā
no barošanas
avota, izmantojiet pietiekama nomin
ā
la pagarin
ā
t
ā
ju, lai
tas var
ē
tu pieg
ā
d
ā
t elektroener
ģ
iju atbilstoši produkta
pat
ē
ri
ņ
am. Nepietiekama nomin
ā
la pagarin
ā
t
ā
js izrais
ī
s
l
ī
nijas sprieguma kritumu, kas rad
ī
s jaudas zudumu un
motora p
ā
rkaršanu.
Pirms izmantot pagarin
ā
t
ā
ja vadu, p
ā
rbaudiet, vai tam
nav va
ļī
gu vai atkailin
ā
tu vadu, sagriezta vai nodilusi
izol
ā
cija.
LA
TVISKI
235
Tulkots no ori
ģ
in
ā
l
ā
s instrukcijas
EN
FR
DE
ES
IT
NL
PT
DA
SV
FI
NO
RU
PL
CS
HU
RO
LV
LT
ET
HR
SL
SK
BG
UK
TR
EL
Содержание RDP102L
Страница 1: ...FRONT PAGE RDP102L EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG UK TR EL...
Страница 3: ...3 mm 4 mm Fig 1 2 3 6 4 5 12 13 17 18 19 20 21 14 15 8 9 10 7 1 11 16...
Страница 4: ...Fig 2 Fig 4 Fig 3 Fig 5 22 23 27 28 24 6 9 5 30 2 29 3 26 34 35 11 30 3 7 10 26 23 33 32 31 4 25...
Страница 5: ...Fig 6 Fig 9 Fig 10 Fig 7 Fig 8 Fig 11 36 8 9 37 4 36 9 36 4 5 41 40 38 8 39 6 4 10 39 8 36...
Страница 6: ...Fig 12 Fig 16 Fig 17 Fig 13 Fig 14 Fig 15 42 43 7 12 44 12 44 45 47 50 13 33 49 48 51 3 46 46...
Страница 7: ...Fig 18 Fig 19 Fig 23 Fig 24 Fig 20 Fig 21 Fig 22 52 53 54 32 22 55 56 61 62 57 58 60 59...
Страница 8: ...Fig 25 Fig 28 Fig 26 Fig 27 Fig 29 Fig 30 27 66 67 68 69 70 13 64 63 64 65 2 71 64 5...
Страница 9: ...Fig 31 Fig 32 2 52 53 54...
Страница 162: ...162...
Страница 163: ...163 EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG UK TR EL...
Страница 164: ...30 2 650 164...
Страница 165: ...3 3 3 220 240 50 165 EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG UK TR EL...
Страница 166: ...WD 40 1 1 2 1 3 1 4 1 5 1 6 1 7 3 8 1 9 1 10 1 11 3 12 1 13 1 14 4 1 15 3 1 166...
Страница 168: ...6 1 2 16 19 1 2 3 4 1 2 3 4 17 18 1 10 2 17 3 4 5 0 6 20 168...
Страница 172: ...4 5 6 29 30 1 2 3 1 2 x 31 0 1 10 2 17 3 4 5 0 6 172...
Страница 173: ...1 2 3 32 32 LASER 2 2 173 EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG UK TR EL...
Страница 174: ...174...
Страница 312: ...RCD RCD M 312...
Страница 313: ...OFF 313 EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG UK TR EL...
Страница 314: ...OFF 30mA 2 1mW 650 nm 314...
Страница 315: ...3 3 315 EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG UK TR EL...
Страница 316: ...220240V AC 50 Hz DC WD 40 1 1 316...
Страница 318: ...13 15 1 2 3 4 5 6 1 2 16 19 mm 3 4 1 2 3 4 1 2 3 4 17 18 1 10 mm 318...
Страница 320: ...LASER 2 23 1 2 3 4 5 P 24 320...
Страница 322: ...2 3 4 1 2 3 1 2 3 4 5 6 29 30 1 2 3 322...
Страница 324: ...32 EurAsian LASER 2 2 324...
Страница 327: ...327 EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG UK TR EL...
Страница 328: ...328...
Страница 329: ...30 2 1 650 329 EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG UK TR EL...
Страница 330: ...3 3 3 220 240 50 330...
Страница 332: ...7 8 9 11 1 2 12 1 13 15 1 2 3 4 5 6 1 2 16 19 3 4 1 2 3 4 332...
Страница 334: ...2 3 4 5 13 1 2 6 Trac LASER 2 23 1 2 3 4 X 5 X 334...
Страница 336: ...27 1 2 OFF 3 4 5 6 28 1 OFF 2 3 4 1 2 3 1 2 3 4 5 OFF 6 336...
Страница 338: ...32 32 LASER 2 2 338...
Страница 354: ...RCD RCD 354...
Страница 355: ...A 355 EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG UK TR EL...
Страница 356: ...30mA 2 1 mW 650 nm 356...
Страница 357: ...220 240 V AC 50 Hz DC 357 EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG UK TR EL...
Страница 358: ...WD 40 1 1 2 1 3 1 4 1 5 1 6 1 7 3 8 M 1 9 1 10 1 11 3 12 1 13 1 14 4 1 15 3 1 5 1 358...
Страница 360: ...1 2 16 19 mm 3 4 1 2 3 4 1 ON 2 3 4 17 18 1 o 10 0 2 17 3 4 5 0 6 20 1 10 2 3 21 360...
Страница 364: ...4 5 OFF 6 29 30 1 2 3 1 2 x 31 0 1 o 10 0 2 17 3 4 364...
Страница 366: ...366...
Страница 390: ......