Textron 783310003731 Operation Manual Download

Page: 1 / 25

OPERATION MANUAL

HW1 and HW1V

Impact Wrenches

Read

and

understand

all of the instructions and

safety information in this manual before operating
or servicing this tool.

52060654 REV 1

9/11

Serial Codes BBA and BBB

Français .............. 25

www.

.com

[email protected]

1.800.561.8187

Summary of Contents for 783310003731

Page 1: ...ead and understand all of the instructions and safety information in this manual before operating or servicing this tool 52060654 REV 1 2011 Greenlee Textron Inc 9 11 Serial Codes BBA and BBB Fran ais...

Page 2: ...TJHO improvements occur Greenlee Textron Inc shall not be liable for damages resulting from misapplication or misuse of its products 4VQFS 4QPPM JT B USBEFNBSL PG SFFOMFF 5FYUSPO OD 4VQFS 4QPPM JT QSP...

Page 3: ...ath MFDUSJD TIPDL IB BSE This tool is not insulated When using UIJT VOJU OFBS FOFSHJ FE FMFDUSJDBM MJOFT r 6TF POMZ DFSUJ FE OPO DPOEVDUJWF hoses and proper personal protec tive equipment r 4FMFDU BOE...

Page 4: ...XIFO UIF UPPM JT JO PQFSBUJPO POUBDU XJUI NPWJOH parts can result in severe injury r P OPU DIBOHF BDDFTTPSJFT JOTQFDU PS DMFBO UPPM XIFO JU JT DPOOFDUFE UP B QPXFS TPVSDF DDJEFOUBM TUBSU VQ can result...

Page 5: ...age r BLF TVSF BMM CZTUBOEFST BSF DMFBS PG UIF XPSL BSFB XIFO IBOEMJOH TUBSUJOH BOE PQFSBUJOH UIF UPPM FBSCZ QFSTPOOFM DBO CF JOKVSFE CZ ZJOH QBSUT JO UIF event of a tool malfunction Prolonged exposur...

Page 6: ...cation 1 Trigger 2VJDL IBOHF IVDL SJWF 4IBOL PUPS BQ 4FSJBM VNCFS JSFDUJPOBM 4QPPM 0 5SJHHFS 4QPPM 3FUVSO 5BOL 1PSU 9 Pressure Port 7BSJBCMF 5PSRVF EKVTUNFOU 4QPPM 8 7 POMZ HW1 HW1V 2 4 5 3 6 10 8 9...

Page 7: ...NBYJNVN CBS QTJ CBS QTJ JT UIF NBYJNVN BHSFFE TUBOEBSE CBDL QSFTTVSF GPS UIF 5 ZESBVMJD 5PPM BOVGBDUVSFST TTPDJBUJPO SFFOMFF 6UJMJUZ UPPM XJMM PQFSBUF TBUJTGBDUPSJMZ BU UIJT TUBOEBSE 1 Maximum hydrau...

Page 8: ...MJUZ SFDPNNFOET VTJOH SFFOMFF JNQBDU style bits 4PNF CJUT NBZ XIJQ PS CFOE VOEFS TJEFMPBE r Do not use bits with a long spiral and center support r 8IFO VTJOH BO JNQBDU CJU SVO UIF QPXFS TPVSDF BU min...

Page 9: ...ses 1 Move the flow lever on the hydraulic power source to the OFF position 4UPQ UIF IZESBVMJD QPXFS TPVSDF POOFDU UIF SFUVSO IPTF UP UIF SFUVSO QPSU PO UIF IZESBVMJD QPXFS TPVSDF BOE UIFO UP UIF SFUV...

Page 10: ...VDUJWF hoses and proper personal protec tive equipment r 4FMFDU BOE NBJOUBJO UIF IZESBVMJD fluid to meet the minimum dielectric standards required by your safety department Failure to observe this war...

Page 11: ...T Operation DPOU E 4UBSU UIF QPXFS TPVSDF Note Allow the power source to run for a few minutes to warm the hydraulic uid 4FU UIF EJSFDUJPOBM TQPPM UP UIF BQQSPQSJBUF QPTJUJPO GPSXBSE PS SFWFSTF Do not...

Page 12: ...ZTUFN 3FGFS UP UIF QPXFS TPVSDF NBOVGBDUVSFS T JOTUSVDUJPOT GPS removing air from the system Incorrect hydraulic fluid viscosity 3FGFS UP i3FDPNNFOEFE ZESBVMJD MVJETu JO UIF i4QFDJ DBUJPOTu TFDUJPO Va...

Page 13: ...DPOTFJMMPOT EF lire attentivement et de bien comprendre les instructions suivantes BWBOU E VUJMJTFS PV EF QSPD EFS M FOUSFUJFO de cet outil 2011 Greenlee Textron Inc Codes de s rie BBA et BBB 52060654...

Page 14: ...FFOMFF 5FYUSPO OD OF QFVU USF UFOVF SFTQPOTBCMF EFT EPNNBHFT S TVMUBOU E VOF BQQMJDBUJPO JOBQQSPQSJ F PV E VO NBVWBJT VTBHF EF TFT QSPEVJUT 4VQFS 4QPPM FTU VOF NBSRVF E QPT F EF SFFOMFF 5FYUSPO OD 4VQ...

Page 15: ...DVUJPO FU PVUJM O FTU QBT JTPM PST EF TPO VUJMJTBUJPO QSPYJNJU EF MJHOFT TPVT UFOTJPO r VUJMJTF RVF EFT UVZBVY DFSUJ T OPO DPOEVDUFVST FU EV NBU SJFM EF s curit individuelle appropri r IPJTJTTF FU FOU...

Page 16: ...JPO EF DFUUF DPOTJHOF QPVSSBJU FOUSB OFS EFT CMFTTVSFT HSBWFT WPJSF NPSUFMMFT r F UPVDIF BVDVOF QBSUJF SPUBUJWF EF MhPVUJM EVSBOU TPO GPODUJPOOFNFOU 6O DPOUBDU BWFD MFT QBSUJFT tournantes peut entra n...

Page 17: ...BS MF GBCSJDBOU VOJRVFNFOU hVUJMJTBUJPO EhBVUSFT OT RVF DFMMFT pr vues dans ce manuel peut provoquer des CMFTTVSFT PV EFT E H UT NBU SJFMT r TTVSF WPVT RVF UPVUFT MFT QFSTPOOFT BMFOUPVS TF UJFOOFOU CP...

Page 18: ...5JHFT E FOUSB OFNFOU BQPU EF NPUFVS VN SP EF T SJF 6 Tiroir directionnel 5JSPJS H DIFUUF UJSPJS PVWFSU GFSN 0SJ DF EF SFUPVS S TFSWPJS 0SJ DF EF QSFTTJPO 10 Tiroir de r glage du couple variable 8 7 TF...

Page 19: ...SBVMJD 5PPM BOVGBDUVSFST TTPDJBUJPO TTPDJBUJPO EFT GBCSJDBOUT E PVUJMT IZESBVMJRVFT FT PVUJMT EF SFFOMFF SFFOMFF 6UJMJUZ GPODUJPOOFOU QBSGBJUFNFOU BWFD DFUUF DPOUSF QSFTTJPO B UFNQ SBUVSF NBYJNBMF EV...

Page 20: ...S PV TF QMJFS TPVT MB pression r hVUJMJTF QBT MFT GPSFUT TVQQPSU DFOUS FU TQJSBMF longue r PST EF MhVUJMJTBUJPO EhVO GPSFU DIPDT S HMF MB source d alimentation sur d bit minimum JOPCTFSWBUJPO EF DFT B...

Page 21: ...u Branchement des tuyaux 1MBDF MF MFWJFS E DPVMFNFOU EF MB TPVSDF E BMJNFOUBUJPO IZESBVMJRVF FO QPTJUJPO E 33 5 0 PVQF MB TPVSDF E BMJNFOUBUJPO IZESBVMJRVF SBODIF MF UVZBV EF SFUPVS M PSJ DF EF SFUPVS...

Page 22: ...lique r pondant aux normes di lectriques minimales requises par votre service de s curit JOPCTFSWBUJPO EF DFUUF DPOTJHOF pourrait entra ner des blessures HSBWFT WPJSF NPSUFMMFT 3JTRVF E JOKFDUJPO TPVT...

Page 23: ...ns de la publication 4 5VZBVY FU BTTFNCMBHF EF UVZBVY Utilisation TVJUF NBSSF MB TPVSDF E BMJNFOUBUJPO Remarque Laissez la source d alimentation fonc tionner pendant quelques minutes pour r chauffer l...

Page 24: ...OT MF TZTU NF IZESBVMJRVF 3FQPSUF WPVT BV NBOVFM E JOTUSVDUJPOT EV GBCSJDBOU EF MB TPVSDF E BMJNFOUBUJPO QPVS WBDVFS M BJS EV TZTU NF B WJTDPTJU EV VJEF IZESBVMJRVF FTU incorrecte POTVMUF MB TFDUJPO j...

Page 25: ...o a cambio rapid BNCP B TQJOUB BQQVDDJP NPUPSF VNFSP TFSJBMF 6 Bobina di direzione PCJOB EJ TJDVSF B DFOUSP BQFSUP DFOUSP DIJVTP QFSUVSB SJUPSOP TFSCBUPJP QFSUVSB QSFTTJPOF 7JUF EJ SFHJTUSP B DPQQJB S...

Search results

Summary of Contents for 783310003731

Reviews:

Related manuals for 783310003731

Brands by name

Popular brands

Textron 783310003731, Operation Manual

Search results

Summary of Contents for 783310003731

Reviews:

Related manuals for 783310003731

Brands by name

Popular brands