Ferrari 2003 Challenge Stradale, Owner'S Manual

Page: 77 / 276

2.62
B
A
Alette Parasole
Sono orientabili frontalmente, abbas-
sando l’aletta, e lateralmente, sgan-
ciandola dal fermo
(A) e ruotandola
verso il cristallo porta.
Sul retro dell’aletta lato guida è pre-
sente una tasca portadocumenti.
Specchio di Cortesia
Sul retro dell’aletta, lato passeggero,
è presente uno specchio di cortesia
(B) .
Sun Visors
These can be moved backwards and
forwards and also from the side by
releasing them from the fixed posi-
tion
(A) and turning them towards
the door window.
The sun visor on the driver’s side is
fitted with a pocket for holding docu-
ments.
Courtesy Mirror
On the back of the sun visor on the
passenger side, there is a courtesy
mirror
(B) .
Pare-soleil
Ils sont orientables de bas en haut,
en abaissant l’ailette, et de côté en
les détachant de leur base
(A) et en
les tournant vers la vitre de la porte.
Sur le revers du pare-soleil, côté con-
ducteur, se trouve une pochette porte-
documents.
Miroir de Courtoisie
Au dos du pare-soleil, côté passager,
se trouve un miroir de courtoisie
(B) .
Viseras
Parasol
Se orientan frontalmente, bajando la
visera, y lateralmente, desenganchán-
dola del tope
(A) y girándola hacia el
cristal de la puerta.
En la parte interior de la aleta del
conductor hay un bolsillo portado-
cumentos.
Espejo de Cortesía
Detrás de la aleta del acompañante,
hay un espejo de cortesía
(B) .