2 . 3 0
E
F
Modalità “RACE”
Il pilota può variare l’impostazione
in base al tipo di guida desiderato.
• Agendo sul pulsante
E
è possibile
attivare o disattivare la modalità
“
RACE
”
. L’attivazione è segnalata
dall’illuminazione della spia
F
.
La modalità “
RACE
” estremizza ulte-
riormente il comportamento già spor-
tivo della vettura. L’impiego ideale
di tale impostazione è la pista
Il tipo di modalità scelto im-
pone comunque al pilota di
attenersi alle regole per una guida
sicura.
“RACE” mode
The driver can change the vehicle
setting depending on his/her own
driving style.
• The
“
RACE
”
mode can be activated
or deactivated by pressing button
E
. Warning light
F
switches on to
indicate this mode activation.
The “
RACE
” mode enhances the
vehicle’s sports-driving performance.
The race track provides for ideal use
of this setting.
In any case, the type of mode
selected does not free the driver
from complying with the rules of safe
driving.
Modalité “RACE”
Le conducteur a la possibilité de va-
rier le réglage en fonction du type de
conduite souhaité.
• La pression du bouton
E
permet
d’activer ou de désactiver la moda-
lité
“
RACE
”
. L’activation est signa-
lée par l’éclairage du témoin
F
.
La modalité “
RACE
” rend encore plus
extrême le comportement sportif de
la voiture. La voiture réglée de cette
manière peut être utilisée uniquement
sur piste.
La modalité sélectionnée im-
pose toutefois au pilote de se
tenir aux règles pour une conduite
en toute sécurité.
Modo “RACE”
El conductor puede modificar los
reglajes en función del tipo de con-
ducción deseado.
• Pulsando el botón
E
se conecta o
desconecta el modo
“
RACE
”
. La ac-
tivación se indica al encenderse
el testigo
F
.
El modo “
RACE
” radicaliza aún más
el comportamiento deportivo del
automóvil. La utilización ideal de
dicha configuración es el circuito
El tipo de modo seleccionado
impone no obstante que el con-
ductor se atenga a las normas para
una conducción segura.
Summary of Contents for 2003 Challenge Stradale
Page 1: ...USA Model Year 2003 Uso e Manutenzione Owner s Manual USA Model Year 2003 ...
Page 9: ...8 Indice Summary Sommaire Índice ...
Page 11: ...10 ...
Page 97: ...2 82 ...
Page 189: ...5 34 ...
Page 276: ...USA Model Year 2003 Uso e Manutenzione Owner s Manual USA Model Year 2003 ...