mori seiki MSX-850, User Manual

Page: 344 / 817

2-174
詳細説明
MACHINE OPERATIONS
8
SEICOS
互換仕様（オプション）
COMPATIBLE SPECIFICATIONS WITH SEICOS (OPTION)
ここでは、 SEICOS 搭載機と互換性のある以下の機
能の指令方法について説明します。
•
自動刃先 R 補正モード（補正方向自動決定）
•
工具径補正モード
•
溝幅補正機能
This section describes the method of specifying the functions
below, which are compatible with machines equipped with a
SEICOS NC unit.
•
Automatic tool nose radius offset mode (automatic
determination of offset direction)
•
Cutter radius offset mode
•
Groove width tool offset mode
8-1
自動刃先 R 補正モード（補正方向自動決定）
Automatic Tool Nose Radius Offset Mode (Automatic Determination of Offset Direction)
自動刃先
R
補正モードを有効にすると、仮想刃先の
方向に応じて、刃先 R 補正の方向を自動的に判断
し、実行します。
If the automatic tool nose radius offset mode is validated, the
direction of the tool nose radius offset is automatically deter-
mined depending on the imaginary tool nose orientation and
the offset is executed.
G143; . . . . . . . .
自動刃先 R モード有効
Automatic tool nose radius offset mode valid
G140; . . . . . . . .
自動刃先
R
補正モードキャンセル
Automatic tool nose radius offset mode cancel
G141; . . . . . . . .
補正方向の強制決定（左側）
Compulsory determination of offset direction (left
side)
G142; . . . . . . . .
補正方向の強制決定（右側）
Compulsory determination of offset direction
(right side)
1.
このオプションが装着されている場合、
電源投入時、自動刃先
R 補正モードは有
効です。 （パラメータ設定により無効にも
できます。 ）
2.
自動刃先
R
モード中に
G41/G42
を指令
した場合、アラーム（ P34 ）となります。
3.
自動刃先
R
補正モード中に
G00
を指令す
ると、刃先
R
補正が一時キャンセルされ
ます。
4.
自動刃先 R 補正時、仮想刃先点が 0 また
は
9
の場合は補正動作を行いません。
5.
自動刃先 R 補正モードキャンセル中は、
G41/G42 を指令して従来の刃先補正が使
用できます。
自動決定方向と異なる方向に補正をかけた場
合は、
G141/G142
を指令して強制的に補正方
向を決定することができます。
"
補正方向の強制決定
"
（
2-178
ページ）
1.
For machines equipped with this option, the auto-
matic tool nose radius offset mode is valid when
the power is turned on. (This can be invalidated
by a parameter setting)
2.
If the G41/G42 command is specified in the auto-
matic tool nose radius offset mode, an alarm
(P34) is triggered.
3.
If the G00 command is specified in the automatic
tool nose radius offset mode, the tool nose radius
offset mode is temporarily canceled.
4.
The automatic tool nose radius offset cannot be
executed at the imaginary tool nose point 0 or 9.
5.
In the automatic tool nose radius offset cancel
mode, an ordinary tool nose offset can be used by
specifying G41/G42.
To offset the tool in a different direction from the
direction automatically determined, the offset direction
can be determined compulsorily by specifying the
G141/G142 commands.
"Compulsory Determination of Offset Direction"
(page 2-178)