2-467
詳細説明
MACHINE OPERATIONS
25-3
機械座標系を使用する場合
Using the Machine Coordinate System
機械座標系を使用して第
2
主軸台（
B
軸）を移動さ
せる場合、以下の手順に従って、第
2
主軸台（
B
軸）の機械座標値を記録してください。
1)
第
2
（右）主軸台（
B
軸）を手動でワーク受渡
し位置まで移動させる。
2)
現在位置（総合位置表示）画面に表示される機
械座標値を記録する。
3)
第
2
（右）主軸台（
B
軸）を原点復帰させる。
When moving headstock 2 (B-axis) using the machine coordi-
nate system, record the machine coordinate value at head-
stock 2 (B-axis) by using the following procedure.
1)
Position headstock 2 (B-axis) at the workpiece transfer
position manually.
2)
Record the machine coordinate value displayed on the
CURRENT POSITION (ALL) screen.
3)
Return headstock 2 (B-axis) to the zero point.
G54;
M211;
M34 (M35); . . . . . . . . . . . .
位相同期、または速度同期指令
Phase synchronization or speed synchronization
command
G00 B_;
G98 G01 B_ F1000; . . . . .
第
2
主軸台（
B
軸）がワーク受渡し位
置に移動
Headstock 2 (B-axis) moves to the workpiece
transfer position.
G38 J_ K_ F_ Q_; . . . . . .
ワークの押付け確認
Workpiece pushing check
G99;
G04 U1.0;
. . . . . . . . .
ワークの受渡し、突切り
Workpiece transfer, cut-off
M36; . . . . . . . . . . . . . . . . .
位相／速度同期指令キャンセル
Phase/speed synchronization command cancel
G330; . . . . . . . . . . . . . . . .
第
2
主軸台（
B
軸）が原点復帰位置に
移動
Headstock 2 (B-axis) moves to the zero return
position
M05;
S1000 M204; . . . . . . . . . .
ワーク受渡し後、第
2
主軸で加工開始
After workpiece transfer, machining starts at
spindle 2
ワークオフセット画面の
"B"
の値はすべて
"0"
にしてください。
Set "0" for B of all work coordinate systems on the
WORK OFFSET screen.
1.
第
2
主軸台（
B
軸）を移動する場合、第
2
主軸
台と工具、ホルダおよび刃物台が干渉しない位
置に刃物台を移動させてください。不用意に第
2
主軸台を移動させると、工具、ホルダおよび
刃物台と干渉し、機械の破損につながります。
［工具、ホルダおよび刃物台との干渉、機械の
破損］
2.
受渡し工程の終わりで受渡し軸の原点復帰を行
う際は、必ず
"G330"
（第
2
主軸原点復帰指令）
を指令してください。
1.
When moving headstock 2 (B-axis), move the turret
to a position where there will be no interference
between headstock 2 and tools, tool holders, and/or
the turret.
[Tools, tool holders, and/or turret interference with
headstock 2/Machine damage]
2.
When executing the zero return at the end of the
transfer process, always specify the "G330" (head-
stock 2 reference point return) command.
加工原点（
G53 G00 B_;
）
Workpiece Zero Point (G53 G00 B_;)
第
1
（左）チャック
Chuck 1
第
2
（右）チャック
Chuck 2
Summary of Contents for MSX-850
Page 54: ...1 CHAPTER 1 BASIC OVERVIEW...
Page 170: ...2 CHAPTER 2 MACHINE OPERATIONS...
