2-138
詳細説明
MACHINE OPERATIONS
420 min
−
1
の主軸回転速度で、ねじ切り加工を行い
ます。
＜不完全ねじ部の計算＞
Thread cutting is executed at spindle speed of 420 min
−
1
.
<Calculating the Incomplete Thread Portions>
ページ）を参照。また、お客様で上
記の例以外の管用テーパねじを加工される
場合にも、
を参照して、基準寸法を調べ、プログラム
を作成してください。
上記の数値はあくまでも参考値です。加工条
件によっては、負荷が大きくなり、サーボア
ラームになる場合やねじのリードが正しく加
工できない場合があります。そのような場合
には、加工条件を変更してください。
For the numerical values given above, refer to
"G32, G92 Thread Cutting (Continuous Thread
Cutting and Thread Cutting Cycle)" (page 2-126).
When machining the taper pipe threads not
described in the above example, refer to "G32,
G92 Thread Cutting (Continuous Thread Cutting
and Thread Cutting Cycle)" (page 2-126) for details
on reference dimensions and program creation.
The above numerical values are only for reference.
Depending on the selected cutting conditions, the
cutting load may become excessive. If a servo alarm
occurs, or if the thread lead cannot be machined
correctly, change the cutting conditions.
•
L
1
>
=
= 1.95 mm
•
L
2
>
=
= 0.54 mm
N • P • A
1800
420
×
2.3091
×
3.61
1800
N • P
1800
420
×
2.3091
1800
ねじ精度が
1/100
の場合
L
1
については、テーパが
1/16
なので
8
の倍数
にすると計算が便利です。実際の
L
1
, L
2
は、
計算値より長くとった方がよいので、
L
1
=
8 mm, L
2
= 2 mm
とします。
If "thread accuracy = 1/100"
"G32, G92 Thread Cutting (Continuous Thread
Cutting and Thread Cutting Cycle)" (page 2-126)
When writing a program, L
1
and L
2
should be longer
than the calculated theoretical values. Therefore, L
1
and L
2
should be set to 8 mm and 2 mm, respectively.
For L
1
, it is recommended to select a multiple of "8",
because the taper size is "1/16".
＜
G32
で作成した場合＞
<Program in the G32 Mode>
＜
G92
で作成した場合＞
<Program in the G92 Mode>
O1;
N1;
G00 T0101;
O1;
N1;
G00 T0101;
G97 S420 M03; . . . . . . . . . . . . . . G97 S420 M03; . . . . . . . . . . . . . . . 420 min
−
1
の回転速度で第
1
主軸正転
Starting spindle 1 in the
normal direction at
420 min
−
1
X80.0 Z20.0 M08;
X80.0 Z20.0 M08;
G01 Z8.0 F1.0; . . . . . . . . . . . . . . . G01 Z8.0 F1.0 M23;. . . . . . . . . . . .
ねじ切りの開始点
に移動
Positioning at point
, the
thread cutting start point
G00 X73.59; . . . . . . . . . . . .
G32 X75.88 Z
−
28.66 F2.3091;
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
G00 X80.0; . . . . . . . . . . . . . .
Z8.0; . . . . . . . . . . . . . . . . . .
G92 X75.88 Z
−
28.66 R
−
1.15 F2.3091;
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ねじ切り動作を開始
•
X75.88 . . . . . . . . .
1
回目の切込み径
•
Z
−
28.66 . . . . . . . . .
ねじの終点
•
R
−
1.15 . . . . . . . . .
勾配の
X
軸方向の
距離
Starting the thread cutting
operation
•
X75.88 . . . . . . . . . .
Diameter where the
first thread cutting
cycle is executed
•
Z
−
28.66 . . . . . . . . .
Z coordinate of the
thread cutting end
point
•
R
−
1.15 . . . . . . . . . .
Taper size (distance
in the X-axis
direction)
R =
−
=
−
1.15
1
1
2
3
4
1
8.0 + 26.66 + 2.0
32
Summary of Contents for MSX-850
Page 54: ...1 CHAPTER 1 BASIC OVERVIEW...
Page 170: ...2 CHAPTER 2 MACHINE OPERATIONS...
