mori seiki MSX-850, User Manual

Page: 388 / 817

2-218
詳細説明
MACHINE OPERATIONS
M73, M74
の使用方法
以下は第 2 主軸有仕様のプログラム例です。
Programming using M73 and M74
The following is a program example for headstock 2 specifica-
tions.
1.
第 2 主軸有仕様では、ワークアンローダ
をチャック側に出した後にワークを払い
出す場合、第
2 主軸（ B 軸）をワークア
ンローダ側に移動させ、最適な払出し位
置に移動する必要があります。しかし、
ワークアンローダがチャック側に出た状
態で第
2
主軸（
B
軸）をワークアンロー
ダ側に寄せすぎると第
2
主軸（
B
軸）と
ワークアンローダが干渉するおそれがあ
ります。このため、機械出荷時、第
2
主
軸（ B 軸）が機械座標系で
−
40 mm 以上
マイナス側にある場合、 M73 は指令でき
ないようにパラメータで設定しています。
しかし、お客様で使用するチャック、爪
およびワークによっては、この値を変更
する必要があります。この場合は、弊社
サービス部門にお問い合わせください。
2.
第
2
主軸有仕様において、ワークアン
ローダがチャック側に出ている状態では、
第
2
主軸（
B
軸）は
−
方向に移動できま
せん。
1.
With headstock 2 specifications, it is necessary to
move the spindle 2 (B-axis) to an appropriate
position on the work unloader side to enable
workpiece discharge after transferring the work
unloader to the chuck side. However, note that
moving the spindle 2 (B-axis) too close to the
work unloader side with the work unloader posi-
tioned on the chuck side may cause interference
between the spindle 2 (B-axis) and the work
unloader. To avoid interference, default parame-
ters are set prior to shipment to disable M73 if the
spindle 2 (B-axis) is positioned at more than
−
40 mm (in the machine coordinate system) on
the negative side. This value must be adjusted
by the customer to conform to the dimensions of
the chuck, the jaws, and the workpiece. If neces-
sary to change this value, contact Mori Seiki Ser-
vice Department for assistance.
2.
With headstock 2 specifications, the spindle 2 (B-
axis) cannot be moved in the negative direction if
the work unloader is on the chuck side.
O1;
M05; . . . . . . . . . . . . . . . . .
第
2
主軸の回転停止
Stopping spindle 2
G53 B_ ; . . . . . . . . . . . . . .
ワークをワークアンローダに落下させ
る位置に第
2
主軸を移動
Moving the headstock 2 to a position enabling the
workpiece to be dropped into the work unloader.
M73; . . . . . . . . . . . . . . . . .
ワークアンローダ出
Work Unloader OUT
M47; . . . . . . . . . . . . . . . . .
ワーク払出し装置出
Specifies the workpiece ejector OUT.
M252; . . . . . . . . . . . . . . . .
第
2
主軸の主軸内エアブロー・オン
Turning ON in-spindle air blow (spindle 2)
G04 U_ ; . . . . . . . . . . . . . .
ドウェル
Dwell
G330; . . . . . . . . . . . . . . . .
第 2 主軸が機械原点復帰位置に移動
Moving spindle 2 to the machine zero point
M74; . . . . . . . . . . . . . . . . .
ワークアンローダ入
Work Unloader IN.
M257;. . . . . . . . . . . . . . . . .
第
2
主軸の主軸内エアブロー・オフ
Turning OFF in-spindle air blow (spindle 2)
M251; . . . . . . . . . . . . . . . .
第
2
主軸の主軸エアブロー・オン
Spindle air blow ON (spindle 2)
G04 U_ ; . . . . . . . . . . . . . .
ドウェル
Dwell
M259; . . . . . . . . . . . . . . . .
第
2
主軸の主軸エアブロー・オフ
Spindle air blow OFF (spindle 2)
M30;