mori seiki MSX-850, User Manual

Page: 225 / 817

2-55
詳細説明
MACHINE OPERATIONS
4-3-3
ワークオフセット画面
Work Offset Screen
設定されたワーク座標系の補正量が表示されます。
プログラム指令
G54
～
G59
（ワーク座標系選択）
により、どのワーク座標系を設定するか選択すると
きに使用します。
また、プログラムを作成するときに考えた座標系と
実際にワーク座標系設定機能（
G54 ～ G59 ）や
G50
で指令した座標系がずれている場合やプログラ
ムチェックを行う場合など、設定した座標系をシフ
トするために使用します。
G54 ～ G59 の欄の最下部にコメントを記入できま
す。
＜ソフトキー機能＞
【測定】
加工原点を測定するために使用します。
【 + 入力】
データ入力キーで数値を入力し、このソフトキーを
押すと、元の値に加算されます。
【使用ワーク】
選択されたプログラムの使用ワーク補正データを表
示するために使用します。
＜手順＞
【元に戻す】
データを変更前の値に戻したいときに使用します。
このソフトキーを押すと、変更した場所にカーソル
が移動します。
【実行】を押すと、変更前の値に戻
ります。
The shift data of the work coordinate systems is displayed.
This function is used to select the work coordinate system
using the codes G54 to G59.
The function is also used to shift the coordinate system which
is already set in the following cases:
The coordinate system set using the work coordinate system
setting function (G54 to G59) or the automatic coordinate sys-
tem setting function (G50), does not agree with the coordinate
system assumed when programming.
It is possible to put comments in the bottom of the columns for
G54 to G59.
<Soft-Key Functions>
[MEASURE]
The workpiece zero point is measured.
[+ INPUT]
On pressing this soft-key after inputting a numeral using the
data entry keys, the input value is added to the original value.
[USED WORK]
The work offset data of a program is collectively displayed.
<Procedure>
[UNDO]
The previous value is reset. Pressing the soft-key moves the
cursor to the changed data. By pressing [EXECUTE] , the
changed data is reset to the previous data.
4-3-4
爪管理画面
Jaw Shape Management Screen
爪の形状を設定、登録するために使用します。ま
た、爪切削画面で生爪の自動成形を行うと、その
データが自動的にこの画面の設定欄に設定されま
す。
＜手順＞
This screen is used to set and register jaw shapes. Also the
automatically shaped soft jaw data on the Soft Jaw Cutting
screen is automatically set in the setting column on this
screen.
<Procedure>
機能キー （オフセット）
→
【ワークオフセット】
この画面では、
"1"
と入力すると
0.001 mm
に
設定されます。
1.000 mm
に設定する場合は、
"1000"
あるいは
"1."
と入力してください。
【使用ワーク】
［プログラム一覧画面表示］
→
【
NC
／対話】
［画面が切り替わる］
→
カーソル移動でプログラムを選択
→
【選択】
→
解除は再度【使用ワーク】
Function selection key (OFFSET)
→
[WORK OFFSET]
On this screen, entry of "1" sets "0.001" mm. To set
"1.000" mm, enter "1000" or "1.".
[USED WORK]
[PROGRAM LIST screen is displayed.]
→
[NC/CONV.]
[The NC PROGRAM screen and CONV.PROG
screen are displayed alternately.]
→
Move the cursor to the desired program
→
[SELECT]
→
[USED WORK] to release the mode
機能キー （オフセット）
→
【段取り】
→
【爪管理】
爪形状の設定（左上欄）
→
【登録】
→
【実行】
【形状選択】を押すと、登録された形状データ
が設定欄に呼び出されます。
Function selection key (OFFSET)
→
[SET-UP]
→
[JAW TYPE MANAGEMENT]
Input the soft jaw data at the upper left of this screen.
→
[REGISTER]
→
[EXECUTE]
Registered shape data can be called to the setting
column by pressing the [SELECT SHAPE] soft-key.