mori seiki MSX-850, User Manual

Page: 780 / 817

2-610
詳細説明
MACHINE OPERATIONS
30-9-5
心押台の心ずれ調整
Tailstock Center Adjustment
センタ加工でワークが先太／先細になるとき、以下
の手順で心押台の心ずれを調整してください。
＜用意するもの＞
•
てこ式ダイヤルゲージ
•
てこ式ダイヤルゲージ取付け治具
•
六角レンチ
•
ハンマ
•
棒
＜手順＞
1)
X/Z 軸（ Y 軸仕様： X/Z/Y 軸）の原点復帰を行
う。
2)
前ドアを開ける。
3)
下図のようなてこ式ダイヤルゲージ取付け治具
を準備し、チャックにクランプする。
4)
てこ式ダイヤルゲージを治具に取り付ける。
When primary taper or primary flare is generated on the
workpiece during center machining, adjust tailstock centering
according to the following procedure.
<Necessary Tools>
•
Lever type dial test indicators
•
Lever type dial test indicators mounting jig
•
Hex wrench
•
Hammer
•
Rod
<Procedure>
1)
Perform a zero point return of the X- and Z-axes (Y-axis
specifications: X/Z/Y-axes).
2)
Open the operator door.
3)
Clamp an appropriate sized workpiece in the chuck and
prepare a lever type dial test indicators mounting jig to
the dimensions shown in the diagram below.
4)
Mount a lever type dial test indicators on the jig.
5)
手動パルス発生器を使用して、心押台を調整作
業しやすい場所に移動させる。
6)
機械電源をしゃ断する。
5)
Using the manual pulse generator, move the tailstock to
an easily accessible position for adjustment.
6)
Turn OFF the main power.
てこ式ダイヤルゲージをマグネットスタンドで
主軸に取り付けると、重力の作用により正確に
心ずれ量を確認できません。必ず治具を使用し
てください。
Mounting a lever type dial test indicators on the spindle
with a magnet stand will result in measurement
inaccuracy due to gravitational force. Use a lever type
dial test indicators mounting jig at all times when
performing this procedure.
20 mm
生爪
Soft Jaw
M10 キャップボルト
M10 Cap Bolt
チャック
Chuck
適当なサイズのワーク
Appropriate Sized Workpiece