mori seiki MSX-850, User Manual

Page: 351 / 817

2-181
詳細説明
MACHINE OPERATIONS
8-2-3
工具径補正モードのキャンセル
Canceling Cutter Radius Offset Mode
1.
G40 が単独指令の場合
終点に垂直な位置へ移動した後、
G40
指令後の
最初の移動で補正がキャンセルされます。 （補正
タイプ A/B ともに同一動作となります。 ）
1.
When the G40 command is specified without other
commands in a block.
After the tool moves to a position perpendicular to the
end point, the offset is canceled by the first movement
after specifying the G40 command. (Same operation for
both offset types A and B)
2.
G40 指令と移動指令が同一ブロックの場合
a.
コーナ内側
終点に垂直な位置へ移動した後、
G40
ブ
ロックの移動で補正がキャンセルされま
す。
（補正タイプ A/B ともに同一動作と
なります。 ）
2.
When the G40 command and movement command are
specified in a same block.
a.
Inside the corner
After the tool moves to a position perpendicular
to the end point, the offset is canceled by the
movement of a block including the G40
command. (Same operation for both offset types
A and B)
b.
コーナ外側（鈍角）
キャンセルブロックとの交点へ移動した
後、
G40 ブロックの移動で補正がキャン
セルされます。
b.
Outside the corner (obtuse angle)
After the tool moves to the intersection with the
canceling block, the offset is canceled by the
movement of a block including the G40
command.
c.
コーナ外側（鋭角）
コーナ外側を回るように移動した後、
G40
ブロックの移動で補正がキャンセル
されます。
c.
Outside the corner (acute angle)
After the tool skirts around the outside of the
corner, the offset is canceled by the movement of
a block including the G40 command.
N1 G01 X_Z_F_;
N2 G40;
N3 G00 X_Z_;
N3
N2
N1
工具中心
Center of Tool
プログラム
Program
G01 X_Z_F_;
N1 G01 X_Z_;
N2 G40 G00 X_Z_;
N2
N1
工具中心
Center of Tool
プログラム
Program
G01 X_Z_F_;
N1 G01 X_Z_;
N2 G40 G00 X_Z_;
N2
N1
θ
工具中心
Center of Tool
プログラム
Program
交点
Intersection
G01 X_Z_F_;
N1 G01 X_Z_;
N2 G40 G00 X_Z_;
N2
N1
θ
工具中心
Center of Tool
プログラム
Program