mori seiki MSX-850, User Manual

Page: 187 / 817

2-17
詳細説明
MACHINE OPERATIONS
2-6-5-1
手動での主軸の起動
Starting Spindle Rotation Manually
1)
ドアインタロック選択キースイッチを〔通常〕
にする。
2)
圧力計でチャック圧を確認し、適切でない場合
は調整する。
3)
チャックにワークを取り付ける。
［状態表示ランプ
"
チャック締
"
点灯］
4)
パネル操作選択キースイッチを 〔操作可〕
または 〔操作／編集可〕にする。
5)
〔主軸選択〕ボタンで、回転させる主軸を選択す
る。 （第
2
主軸有仕様）
6)
手動モードを選択する。
7)
主軸回転速度調整ボタン 〔減速〕と主軸回
転ボタン 〔停止〕を同時に押して、回転速
度の設定を最低（
1%
）にする。
8)
ドアを閉める。
9)
主軸を起動する。
正転：主軸回転ボタン
〔正転〕を押す。
逆転：主軸回転ボタン 〔逆転〕を押す。
10)
回転速度を主軸回転速度調整ボタン 〔加速〕
で徐々に必要な値まで上げる。
1)
Return the door interlock key-switch to the [NORMAL]
position.
2)
Check the chucking pressure with a pressure gage. If it
is incorrect, adjust the pressure.
3)
Clamp a workpiece in the chuck.
[Status indicator
"CHCL" illuminated]
4)
Turn the operation selection key-switch to
[Operation Enable] or [Operation & Edit Enable] .
5)
Press the spindle selection buttons to select the spindle
to be rotated. (Headstock 2 Specifications)
6)
Select any of manual operation modes.
7)
Set the spindle speed to the minimum value (1%) by
pressing the spindle speed setting button
[Decrease]
and the spindle rotation button [Stop] at the same
time.
8)
Close the door.
9)
Start the spindle.
Normal Direction:
Press the spindle rotation button
[Forward] .
Reverse Direction:
Press the spindle rotation button
[Reverse] .
10)
Increase the spindle speed gradually to the required
speed with spindle speed setting button
[Increase] .
2-6-5-2
主軸の停止
Stopping Spindle Rotation
1)
主軸回転速度調整ボタン 〔減速〕を押し、
回転速度を徐々に最低設定値まで下げる。
2)
主軸回転ボタン 〔停止〕を押す。
1)
Decrease the spindle speed gradually to the lowest
speed with the spindle speed setting button
[Decrease] .
2)
Press the spindle rotation button [Stop] .
点灯しない場合、ワークのチャッキン
グ状態やチャッキング方向の設定を確
認してください。
If it is not illuminated, check the workpiece
chucking status and the setting for the chucking
direction.