CEFLA sorbini Smartcoater Laser Roller, Руководство по эксплуатации и техническому обслуживанию - запасные части, Страница: 76 / 303

norme di messa a punto
set-up procedures
4
Fig. 4.7
B
c
a
4.7 regolazione parallelismo racle
indossare i dispositivi di sicurezza (guanti
antitaglio in maglia d’acciao e antisolente),
assicurarsi che i guanti siano integri e in
buono stato d’usura e avvisare il proprio
responsabile di eventuali anomalie dei dispositivi
di sicurezza.
i guanti devono avere le caratteristiche tecniche
indicate dalle normative vigenti e indicate al capi-
tolo 6.5 del presente manuale.
Qualora non venga rispettato quanto sopra indica-
to permane il rischio residuo di taglio.
Qualora si riscontrasse che la racla, seppure in pres-
sione sui rispettivi rulli, non aderisce perfettamente,
procedere come segue:
- Allentare il volantino B e il dado autobloccante C.
- Spingere il corpo della racla A a contatto con il rullo e
serrare il dado C.
- Infine serrare il volantino B per bloccare il corpo racla.
nota: la regolazione va eseguita tassativamente
a macchina ferma
e’ indispensabile che la regolazione di paralleli-
smo tra racle e rulli sia perfetta.
in caso contrario la quantità di vernice applicata
non sarà constante su tutta la larghezza di lavoro.
4.7 paralleling tHe scrapers
Wear the safety equipment (anti cut and
solvent gloves made of steel mesh). make
sure that protective gloves are sound and
not worn-out and inform your principal of
any anomalies in the safety equipment.
protective gloves must have the technical cha-
racteristics required by the current regulations
in force and specified in the chapter 6.5 of this
manual.
if the above instructions are not followed, you run
the risk of cutting yourself.
If the scrapers are in contact with the rollers, but do
not apply pressure:
- Loosen the handwheel and the self-locking nut (C).
- Push the scraper (A) into contact with the roller and
tighten the nut (C).
- Finally, tighten the handwheel (B) so as to fix the
scraper into place.
note: the adjustment must be made with the
machine stopped.
it is essential that the rollers and scrapers are per-
fectly parallel to one another. if they are not, the
coating product cannot be evenly distributed over
the workpiece surfaces.