
PRECAUZIONI DI SICUREZZA
SAFETY PROCEDURES
6
6.7.3 ClASSIFICAZIONE DEllE AREE
6.7.3.1 Prodotti vernicianti utilizzati normalmente
Nelle linee di verniciatura sono normalmente utilizzati i
seguenti tipi di macchine a rullo:
- Mac. di applicazione tinta o stampa
- Mac. di applicazione fondo
- Mac. di applicazione finitura
Macchine di applicazione tinta o stampa
Le tinte normalmente utilizzate da queste macchine
sono sostanzialmente di tre tipi
1. tinta base acetone
2. tinta base acqua
3. tinta base u.v.
Sono da ritenere PRODOTTI POTENZIALMENTE
ESPLODIBILI solamente quelli appartenenti al primo
caso.
Macchine di applicazione fondo
Le vernici normalmente utilizzate da queste macchine
sono sostanzialmente di tre tipi
4. vernici base acetone
5. vernici base acqua
6. vernici base u.v.
Sono da ritenere PRODOTTI POTENZIALMENTE
ESPLODIBILI solamente quelli appartenenti al primo
caso.
Macchine di applicazione finitura
Le vernici normalmente utilizzate da queste macchine
sono sostanzialmente di due tipi
7. vernici base acqua
8. vernici base u.v.
Entrambi i tipi di vernice NON SONO da ritenere
PRODOTTI POTENZIALMENTE ESPLODIBILI.
SEMPlIFICANDO I TIPI DI MACCHINE DESCRITTE
IN PRECEDENZA, SARANNO TRATTATE DI
SEGUITO DUE SOlE CATEGORIE:
- MACCHINE DI APPlICAZIONE PRODOTTI A
BASE ACETONE POTENZIAlMENTE ESPlODIBI
lE (POS.1-4 )
- MACCHINE DI APPlICAZIONE PRODOTTI BASE
ACQUA O BASE U.V. NON ESPlODIBIlI ( POS.2-
3-5-6-7-8 )
ENTRAMBI I TIPI DI MACCHINE RICHIEDONO
COMUNQUE lA VAlUTAZIONE DEl RISCHIO
DI ESPlOSIONE, IN QUANTO DEVONO ESSERE
PERIODICAMENTE PUlITE CON ACETONE
CHE GENERA ATMOSFERE POTENZIAlMENTE
ESPlOSIVE.
6.7.3 AREA ClASSIFICATION
6.7.3.1 Normally used coating products
The following machines with rollers are normally
employed in the painting lines:
- stainers or printers
- priming machines
- finishing machines
Stainers and printers
These machines usually apply three types of stains:
1. acetona-based stains
2. water-based stains
3. u.v.-based stains
Only the first products are to be considered
POTENTIALLY EXPLOSIVE PRODUCTS.
Priming machines
These machines usually apply three types of primers:
4. acetona-based primers
5. water-based primers
6. u.v.-based primers
Only the first products are to be considered
POTENTIALLY EXPLOSIVE PRODUCTS.
Finishing machines
These machines usually apply two types of finishes:
7. water-based finishes
8. u.v.-based finishes
Both finishes ARE NOT to be considered
POTENTIALLY EXPLOSIVE PRODUCTS.
AS THE TYPES OF MACHINES GIVEN
ABOVE HAVE BEEN SIMPlIFIED, ONlY TWO
CATEGORIES WIll BE DEAlT WITH:
- MACHINES THAT APPlY POTENTIAllY
EXPlOSIVE ACETONA-BASED PRODUCTS (Pos.
1-4)
- MACHINES THAT APPlY NOT POTENTIAllY
EXPlOSIVE WATER OR U.V.-BASED PRODUCTS
(pos. 2-3-5-6-7-8)
IN ANY CASE RISK ASSESSMENT IS REQUIRED
FOR BOTH TYPES OF MACHINES, AS THEY MUST
BE ClEANED PERIODICAllY WITH ACETONA
OR DIlUENTS THAT CREATE POTENTIAllY
EXPlOSIVE ATMOSPHERES.
Содержание sorbini Smartcoater Laser Roller
Страница 2: ...scM MFP7...
Страница 23: ...DONNES TECHNIQUES TECHNISCHE DATEN DESCRIPCION DE LA MAQUINA 2...
Страница 24: ...DATI TECNICI TECHNICAL DETAILS 2 Fig 2 2 A B...
Страница 25: ...DONNES TECHNIQUES TECHNISCHE DATEN DESCRIPCION DE LA MAQUINA 2...
Страница 213: ...PRESCRIPTIONS POUR lA SECURITE SICHERHETISMASSNAHMEN PRECAUCIONES DE SEGURIDAD 6...
Страница 215: ...PRESCRIPTIONS POUR lA SECURITE SICHERHETISMASSNAHMEN PRECAUCIONES DE SEGURIDAD 6...