
DATI TECNICI
TECHNICAL DETAILS
2
2.1
SPECIFICHE TECNICHE
- Velocità di lavoro ............................ da5 a 20 mt/min.
- Potenza motore trasporto ............................... kW 1,5
- Potenza motore 1° e 2° rullo dosatore ......... kW 0,75
- Potenza motore rullo applicatore .................. kW 0,75
- Potenza motore rullo applicatore “LASER “ ... kW 1,5
- Diametro rullo dosatore ................................ 173 mm
- Diametro 1° e 2° rullo applicatore ................ 248 mm
- Spessore dei pannelli regolabile ....... da 0 a 100 mm
- Altezza piano di lavoro .................. da 880 a 940 mm
- Consumo aria compressa .......................... 54 Nl/min
ad una pressione di 6bar.
- Pressione alimentazione pompa pn. ........ 2 ÷ 10 Bar
- Potenza elettrica installata .................................... (*)
(*) vedi targhetta posta sulla macchina oppure sul
fronte spizio del presente libretto
- Dimensioni ingombro ...................... vedi dis. allegato
- Peso totale ..................................................Kg. 3036
- Peso totale ADPE ........................................Kg. 3086
ACCESSORI A RICHIESTA
- Estrazione sui binari per pulizia macchina
- Sollevamento elettrico kw. 0,18
- Sollevamento pneumatico Nl/ ciclo 7
- Perno di serraggio con volantino per la sostituzione
rullo applicatore senza utilizzo di chiavi
PRESTAZIONI MASSIME
- Velocità di lavoro massima standard .............. 20m/1’
- Capacità di applicazione è strettamente legata alla-
conformità del supporto da verniciare ed alla viscosi-
tà del prodotto verniciante.
In media si può ritenere come campo di applicazione
una grammatura variabile da 4 a 50g/mq.
- Larghezza massima .................................. 1350 mm
- Spessore massimo ....................................... 100 mm
- Portata massima pompa pneumatica ad una
pressione massima di 10 Bar .......................30 lt/min
2.1 SPECIFICATIONS
- Operating speed ................................... 5 to 20 m/min
- Conveyor motor output ....................................1,5 kW
- Doctor roller motor output ..............................0.75 kW
- Applicator roller motor output ........................0.75 kW
- Applicator ”LASER” roller motor output ...........1,5 kW
- Doctor roller diameter ...................................173 mm
- Applicator roller diameter ..............................248 mm
- Range of allowable workpiece thickness 0 to 100 mm
- Worktable height range .....................880 to 940 mm
- Compressed air requirements .....................54 Nl/min
at a pressure of 6 bar
- Air pump pressure ........................................ 2-10 bar
- Power requirements ............................................... (*)
(*) refer to the machine’s rating plate or the title page
of this manual
- Overall dimensions ...... refer to the relevant drawings
- Total weight ................................................... 3036 kg
- Total weight (explosion-proof version) .......... 3086 kg
OPTIONAL EQUIPMENT
- Tracks for pulling out and cleaning the machine
- Electrically-powered lift (0.18 kW)
- Air-operated lift (7 Nl)
- Lock pin and hand-wheel
MACHINE CAPABILITY
- Max. operating speed (standard version)....20 m/min
- The rate of application of the coating product isstrictly
related to the surfaces to be finished and the viscosi-
ty of the product used.
The average ranges from 4 to 50 g/m2.
- Maximum working width ..............................1350 mm
- Max. allowable workpiece thickness ............100 mm
- Max. air pump capacity at a max. pressure
of 10 bar ...................................................... 30 l/min
Содержание sorbini Smartcoater Laser Roller
Страница 2: ...scM MFP7...
Страница 23: ...DONNES TECHNIQUES TECHNISCHE DATEN DESCRIPCION DE LA MAQUINA 2...
Страница 24: ...DATI TECNICI TECHNICAL DETAILS 2 Fig 2 2 A B...
Страница 25: ...DONNES TECHNIQUES TECHNISCHE DATEN DESCRIPCION DE LA MAQUINA 2...
Страница 213: ...PRESCRIPTIONS POUR lA SECURITE SICHERHETISMASSNAHMEN PRECAUCIONES DE SEGURIDAD 6...
Страница 215: ...PRESCRIPTIONS POUR lA SECURITE SICHERHETISMASSNAHMEN PRECAUCIONES DE SEGURIDAD 6...