
Norme d’uso
oPerATING INsTruCTIoNs
5
Pannelli con accumuli di vernice in ingresso o
uscita
Causa A:
Velocità del rullo applicatore troppo bassa.
Rimedio A:
Regolare velocità come descritto al cap. 5.
Causa B:
Velocità del rullo applicatore troppo alta.
Rimedio B:
Regolare velocità come descritto al cap. 5.
Pannello con applicazione di tinta, con una zona
definita anteriore scura e posteriore chiara
Causa:
Racla del rullo applicatore non in posizione.
Rimedio:
Regolare la pressione della racla sul rullo applicatore
cap. 5.
Build-ups of coating product on the leading and
trailing edges of the workpieces
Cause A:
The speed of the applicator roller is too low.
Remedy A:
Adjust the speed as described in chapter 5.
Cause B:
The speed of the applicator roller is too high.
Remedy B:
Adjust the speed as described in chapter 5.
stained workpieces, there is too much stain on the
front and too little at the back
Cause:
The scraper of the applicator roller is not in position.
Remedy:
Adjust the pressure that the scraper exerts on the
applicator roller (see chapter 5).
A
B
750 mm
Содержание sorbini Smartcoater Laser Roller
Страница 2: ...scM MFP7...
Страница 23: ...DONNES TECHNIQUES TECHNISCHE DATEN DESCRIPCION DE LA MAQUINA 2...
Страница 24: ...DATI TECNICI TECHNICAL DETAILS 2 Fig 2 2 A B...
Страница 25: ...DONNES TECHNIQUES TECHNISCHE DATEN DESCRIPCION DE LA MAQUINA 2...
Страница 213: ...PRESCRIPTIONS POUR lA SECURITE SICHERHETISMASSNAHMEN PRECAUCIONES DE SEGURIDAD 6...
Страница 215: ...PRESCRIPTIONS POUR lA SECURITE SICHERHETISMASSNAHMEN PRECAUCIONES DE SEGURIDAD 6...