
Norme d’uso
oPerATING INsTruCTIoNs
5
5.10.2 .2 ImPosTAZIoNI soLLeVAmeNTo
5.10.2.2 LIFT seTuP
Cliccando nella zona evidenziata in fig. 4 viene visua
-
lizzata la pagina che consente di modificare le imposta
-
zioni relative al sollevamento.
Descrizione dei pulsanti (Fig. 5):
I campi alfanumerici consentono l’impostazione delle
modalità LAVORO/ESCLUSA oppure LOCALE/REMO-
TO. In modalità “LAVORO” la testa si posiziona secon-
do i valori di Set-Point e Offset, in modalità “ESCLUSA”
la testa si posiziona alla “quota di esclusione” imposta-
bile nel menù parametri che vedremo più avanti.
In modalità “LOCALE” il Set-Point della testa sarà quel-
lo impostato nel relativo campo numerico, in modalità
“REMOTO” il Set-Point della testa verrà impostato
mediante rete ethernet oppure è possibile posizionare
la testa attraverso ingressi digitali esterni.
Il campo numerico “Set-Point” consente l’impostazione
dello spessore del materiale da lavorare oppure indica
la posizione richiesta in modalità “REMOTO”
Il campo numerico “Offset” indica la pressione che si
vuole esercitare sul materiale.
Il campo numerico “Quota Reale” indica l’effettiva posi-
zione della testa.
Click on the area highlighted in fig. 4 to display the lift
setup page.
Button description (Fig. 5):
The alphanumerical fields allow setting the WORK/
DISABLED or LOCAL/REMOTE modes. In “WORK”
mode, the head positions itself according to the Set-
Point and Offset values, while in “DISABLED” mode,
the head positions itself at the “disabling value” to be
set from the parameter menu, described hereinafter.
In “LOCAL” mode, head Set-Point will be the one set
in the corresponding numerical field, while in “REMO
-
TE” mode, head Set-Point will be set either through
the ethernet network or heads will be positioned
through outer digital inputs.
The “Set-Point” numerical field allows setting the
thickness of the material to be worked or it indicates
the position requested in “REMOTE” mode.
The “Offset” numerical field indicates the pressure to
be exerted onto the material.
The “Real Value” numerical field indicates the real-
time head position.
Fig. 4
Fig. 5
Fig. 5
Fig. 5
Fig. 5
Fig. 5
Fig. 5
Fig. 4
Содержание sorbini Smartcoater Laser Roller
Страница 2: ...scM MFP7...
Страница 23: ...DONNES TECHNIQUES TECHNISCHE DATEN DESCRIPCION DE LA MAQUINA 2...
Страница 24: ...DATI TECNICI TECHNICAL DETAILS 2 Fig 2 2 A B...
Страница 25: ...DONNES TECHNIQUES TECHNISCHE DATEN DESCRIPCION DE LA MAQUINA 2...
Страница 213: ...PRESCRIPTIONS POUR lA SECURITE SICHERHETISMASSNAHMEN PRECAUCIONES DE SEGURIDAD 6...
Страница 215: ...PRESCRIPTIONS POUR lA SECURITE SICHERHETISMASSNAHMEN PRECAUCIONES DE SEGURIDAD 6...