![background image](http://html1.mh-extra.com/html/ducati/monster-s4-fogarty-2002/monster-s4-fogarty-2002_workshop-manual_2537693259.webp)
Impianto elettrico / Electrical System
259
2
1
3
4
5
ha riconosciuto il codice della chiave
e disattiva il blocco motore.
Premendo il pulsante
START
, il
motore si avvia;
2) se la spia
CODE
rimane accesa, il
codice non viene riconosciuto. In
questo caso si consiglia di riportare
la chiave in posizione
OFF
e poi di
nuovo in
ON
, se il blocco persiste,
riprovare con l’altra chiave in
dotazione di colore nero.
Se ancora non si riesce ad avviare il
motore, rivolgersi alla rete
assistenziale DUCATI.
Attenzione
Urti violenti potrebbero
danneggiare i componenti
elettronici contenuti nella chiave.
Durante la procedura utilizzare
sempre la stessa chiave.
L’utilizzo di chiavi diverse potrebbe
impedire al sistema di riconoscere il
codice della chiave inserita.
Smontaggio immobilizer
Portare l'interruttore a chiave in
posizione
OFF
.
Sollevare il serbatoio come descritto
nel capitolo “Smontaggio serbatoio
carburante” alla sezione
“Mototelaio”
.
❍
Scollegare dalla parte inferiore del
blocco chiave il connettore antenna
(1) Immobilizer ed il connettore
cablaggio principale (2).
❍
Rimuovere le fascette di fissaggio
cablaggio antenna Immobilizer.
●
Durante il rimontaggio
posizionare e fascettare il cablaggio
come descritto nel capitolo
“Disposizione dei cablaggi sul
telaio” alla sezione
“Impianto
elettrico”
.
❍
Svitare i due dadi (3) di fissaggio
protezione antenna Immobilizer.
❍
Rimuovere il coperchio (4) e
sfilare l’antenna Immobilizer (5)
dall’interruttore a chiave.
2) If the
CODE
light stays on, it
means that the code has not been
recognized. When this is the case,
turn the ignition key back to
OFF
and then to
ON
again. If the engine
still does not start, try with the other
black key.
If the other key does not work out
either, contact the DUCATI Service
network.
Warning
The keys accommodate
electronic components inside. If
dropped or hit, they might damage.
Always use the same key during the
procedure.
If you use different keys, the system
may not recognize the code of the
inserted key.
Removing the immobilizer
Bring the switch and the key to
OFF
position.
Lift the fuel tank as described in
“Removing the tank” under section
“
Frame
”.
❍
Disconnect the Immobilizer
antenna connector (1) and the main
wiring connector (2) from the key-
operated switch lower part.
❍
Remove the ties fixing the cables
of the Immobilizer antenna.
●
At reassembly, route and secure
with ties the cables as described in
“Arrangement of wiring on the
frame” under section
“Electrical
system”.
❍
Loosen the two nuts (3) fixing the
Immobilizer antenna protection.
❍
Remove the protection (4) and
slide the Immobilizer antenna (5) out
of the key-operated switch.
Summary of Contents for monster S4 fogarty 2002
Page 3: ...3 Sommario Contents...
Page 7: ...7 Indicazioni generali Description...
Page 13: ...Generalit Description 13 Generalit Description...
Page 25: ...Generalit Description 25 INGOMBRI mm OVERALL DIMENSIONS mm...
Page 29: ...Manutenzione Maintenance 29 Manutenzione Maintenance...
Page 65: ...Mototelaio Frame 65 Mototelaio Frame...
Page 66: ...66 Mototelaio Frame 5 4 2 10 9 3 6 11 12 7 8 1...
Page 138: ...138 Mototelaio Frame...
Page 139: ...Motore Engine 139 Motore Engine...
Page 228: ......
Page 244: ...244 Impianto iniezione accensione elettronica Electronic fuel injection ignition system...
Page 245: ...Impianto elettrico Electrical System 245 Impianto elettrico Electrical System...
Page 280: ...280 Impianto elettrico Electrical System Foto 8 Foto 7 32 31 36 35 33 34 Picture 7 Picture 8...
Page 282: ...282 Impianto elettrico Electrical System 47 48 49 50 51 Foto 11 Foto 12 Picture 11 Picture 12...
Page 283: ...Impianto elettrico Electrical System 283 53 52 Foto 13 54 Foto 14 Picture 13 Picture 14...