![background image](http://html1.mh-extra.com/html/ducati/monster-s4-fogarty-2002/monster-s4-fogarty-2002_workshop-manual_2537693152.webp)
152
Motore / Engine
Frizione
❍
Rimuovere il coperchio (1)
agendo sulle viti ad esagono
incassato (2).
❍
Svitare le viti (3) di fissaggio ed
estrarre gli scodellini (4) e le molle
(5) della frizione.
❍
Estrarre lo spingidisco (6) e
verificare che la superficie interna,
di contatto, non risulti
eccessivamente usurata.
❍
Estrarre la serie dei dischi della
frizione. È importante mantenere,
durante l'estrazione, i dischi
accoppiati secondo la sequenza di
montaggio e riporli se necessario,
legati fra loro.
❍
Tramite l'attrezzo cod.
88713.2133
, bloccare il tamburo (7)
frizione svitare il dado (8) di
fissaggio.
❍
Sfilare la rondella zigrinata (9), la
bussola (10) con perno di centraggio
(11), il relativo anello OR (12) e la
rosetta (13) di appoggio.
Clutch
❍
Unscrew the clutch inspection
cover Allen screws (2) and remove
the cover (1).
❍
Unscrew the retaining screws (3)
and extract the spring retainers (4)
and the clutch springs (5).
❍
Slide out the pressure plate (6)
and make sure that the contact
surface shows no sign of excessive
wear.
❍
Slide out the clutch plates. Keep
them in their assembly position and
tie them together, if necessary.
❍
Use service tool part no.
88713.2133
to secure the clutch
drum (7), and unscrew the retaining
nut (8).
❍
Remove the knurled washer (9),
the bush (10) with centering pin
(11), the O-ring (12) and the thrust
washer (13).
6
5
4
3
88713.2133
7
8
9
12
10
13
11
1
2
Summary of Contents for monster S4 fogarty 2002
Page 3: ...3 Sommario Contents...
Page 7: ...7 Indicazioni generali Description...
Page 13: ...Generalit Description 13 Generalit Description...
Page 25: ...Generalit Description 25 INGOMBRI mm OVERALL DIMENSIONS mm...
Page 29: ...Manutenzione Maintenance 29 Manutenzione Maintenance...
Page 65: ...Mototelaio Frame 65 Mototelaio Frame...
Page 66: ...66 Mototelaio Frame 5 4 2 10 9 3 6 11 12 7 8 1...
Page 138: ...138 Mototelaio Frame...
Page 139: ...Motore Engine 139 Motore Engine...
Page 228: ......
Page 244: ...244 Impianto iniezione accensione elettronica Electronic fuel injection ignition system...
Page 245: ...Impianto elettrico Electrical System 245 Impianto elettrico Electrical System...
Page 280: ...280 Impianto elettrico Electrical System Foto 8 Foto 7 32 31 36 35 33 34 Picture 7 Picture 8...
Page 282: ...282 Impianto elettrico Electrical System 47 48 49 50 51 Foto 11 Foto 12 Picture 11 Picture 12...
Page 283: ...Impianto elettrico Electrical System 283 53 52 Foto 13 54 Foto 14 Picture 13 Picture 14...