![background image](http://html1.mh-extra.com/html/ducati/monster-s4-fogarty-2002/monster-s4-fogarty-2002_workshop-manual_2537693206.webp)
B
4
viti
M8x90
C
2
viti M6x75
D
7
viti M6x35
F
2
viti TCEI M6x80
(montate sul lato
frizione con rosetta)
▲
Serrare tutte le viti alla coppia di
serraggio prescritta, partendo da
quelle interne e procedendo a croce.
▲
Rovesciare il basamento ed
installare le 2 viti (F) dal lato frizione;
bloccarle alla coppia prescritta.
●
Controllare che l’albero motore
ruoti con una certa interferenza sui
cuscinetti di banco.
●
Controllare che gli alberi del
cambio abbiano il gioco assiale
prescritto, in caso contrario agire
sulle rondelle di rasamento (vedi
paragrafo “Spessorazione alberi
cambio” del capitolo "Revisione
motore").
●
Assicurarsi che tutti gli organi
montati ruotino o si spostino
correttamente.
B
4
screws
M8x90
C
2
screws M6x75
D
7
screws M6x35
F
2
screws M6x80
(on clutch side, with
washer)
▲
Tighten all the screws, starting
from those on the inside, to the
specified torque, working
crossways.
▲
Turn the crankcase upside-down
and fit the two screws (F) on clutch
side. Tighten to the specified
torque.
●
Check that the crankshaft rotates
with a certain amount of
interference on the main bearings.
●
Check that the gearbox shafts
have specified end float. If not,
adjust with shims (see “Engine
Overhaul” under “Gearbox shaft
shimming").
●
Ensure that all fitted parts can
rotate or move correctly.
F
F
D
D
D
D
D
D
C
C
A
A
Summary of Contents for monster S4 fogarty 2002
Page 3: ...3 Sommario Contents...
Page 7: ...7 Indicazioni generali Description...
Page 13: ...Generalit Description 13 Generalit Description...
Page 25: ...Generalit Description 25 INGOMBRI mm OVERALL DIMENSIONS mm...
Page 29: ...Manutenzione Maintenance 29 Manutenzione Maintenance...
Page 65: ...Mototelaio Frame 65 Mototelaio Frame...
Page 66: ...66 Mototelaio Frame 5 4 2 10 9 3 6 11 12 7 8 1...
Page 138: ...138 Mototelaio Frame...
Page 139: ...Motore Engine 139 Motore Engine...
Page 228: ......
Page 244: ...244 Impianto iniezione accensione elettronica Electronic fuel injection ignition system...
Page 245: ...Impianto elettrico Electrical System 245 Impianto elettrico Electrical System...
Page 280: ...280 Impianto elettrico Electrical System Foto 8 Foto 7 32 31 36 35 33 34 Picture 7 Picture 8...
Page 282: ...282 Impianto elettrico Electrical System 47 48 49 50 51 Foto 11 Foto 12 Picture 11 Picture 12...
Page 283: ...Impianto elettrico Electrical System 283 53 52 Foto 13 54 Foto 14 Picture 13 Picture 14...