![background image](http://html1.mh-extra.com/html/ducati/monster-s4-fogarty-2002/monster-s4-fogarty-2002_workshop-manual_2537693097.webp)
Mototelaio / Frame
97
4
10
A
8
C
11
B
B
88713.0967
A
B
16
12
❍
Montare l’attrezzo speciale (A,
cod.
88713.0967
) bloccandolo con
la vite (B) nel foro laterale del collare
molla (8).
❍
Spingere l’attrezzo verso il basso
per comprimere la molla e quindi
installare il distanziale (C)
dell’attrezzo sotto il controdado (11).
❍
Bloccare il registro
dell’estensione (10) con una chiave
esagonale e svitare il tappo
superiore (4) completo.
Note
Bloccare il registro (10) e
non il controdado (11) per svitare
il tappo (4).
❍
Rimuovere il distanziale (C)
spingendo verso il basso l’attrezzo (A).
❍
Rimuovere dall’asta: il
collare molla (8) con rondella (6)
e cursore (7) e la molla (13).
❍
Scaricare l’olio dall’interno dello
stelo pompando 8÷10 volte con il
fodero esterno (16) e con l’asta
ammortizzatore (12) come in
figura.
❍
Posizionare il supporto asse ruota
in una morsa provvista di ganasce di
protezione.
❍
Svitare la vite di registro (25) della
compressione.
Importante
Se l’operazione risulta
difficoltosa, rimontare
provvisoriamente i componenti
precedentemente rimossi
(13), (8), (7), (6) e (4) e contrastare
con il tappo superiore.
❍
Fit the special tool (A part no.
88713.0967
) and lock it with the
screw (B) in the side hole of the
spring collar (8).
❍
Push the tool down to compress
the spring. Fit the tool spacer (C)
under the lock nut (11).
❍
Hold the rebound adjuster (10) in
place with a hex. wrench and
unscrew the complete upper plug
(4).
Note
When unscrewing the upper
plug (4), hold the adjuster (10) and
not the lock nut (11).
❍
Push the tool (A) downwards and
remove the spacer (C).
❍
Remove the following parts from
the rod: the spring collar (8)
complete with washer (6) and ring
(7) and the spring (13).
❍
Drain the used oil from inside the
fork leg, pump the slider (16) and
the damper rod (12) up and down 8
to 10 times as shown in the figure.
❍
Clamp the wheel shaft support in
a vice with suitable protection jaws.
❍
Unscrew the compression
adjuster (25).
Caution
If this operation proves
difficult, temporarily refit the
removed parts (13), (8), (7), (6) and (4)
and counteract with the upper plug.
Summary of Contents for monster S4 fogarty 2002
Page 3: ...3 Sommario Contents...
Page 7: ...7 Indicazioni generali Description...
Page 13: ...Generalit Description 13 Generalit Description...
Page 25: ...Generalit Description 25 INGOMBRI mm OVERALL DIMENSIONS mm...
Page 29: ...Manutenzione Maintenance 29 Manutenzione Maintenance...
Page 65: ...Mototelaio Frame 65 Mototelaio Frame...
Page 66: ...66 Mototelaio Frame 5 4 2 10 9 3 6 11 12 7 8 1...
Page 138: ...138 Mototelaio Frame...
Page 139: ...Motore Engine 139 Motore Engine...
Page 228: ......
Page 244: ...244 Impianto iniezione accensione elettronica Electronic fuel injection ignition system...
Page 245: ...Impianto elettrico Electrical System 245 Impianto elettrico Electrical System...
Page 280: ...280 Impianto elettrico Electrical System Foto 8 Foto 7 32 31 36 35 33 34 Picture 7 Picture 8...
Page 282: ...282 Impianto elettrico Electrical System 47 48 49 50 51 Foto 11 Foto 12 Picture 11 Picture 12...
Page 283: ...Impianto elettrico Electrical System 283 53 52 Foto 13 54 Foto 14 Picture 13 Picture 14...