![background image](http://html1.mh-extra.com/html/ducati/monster-s4-fogarty-2002/monster-s4-fogarty-2002_workshop-manual_2537693251.webp)
Impianto elettrico / Electrical System
251
BATTERIA
Norme di sicurezza
Attenzione
Prima di eseguire operazioni
sulla batteria occorre tenere
presente le seguenti norme di
sicurezza.
●
L'elettrolito é una soluzione
diluita di acido solforico: in caso di
contatto con la pelle lavare
abbondantemente con acqua.
●
In caso di contatto del liquido con
gli occhi lavare abbondantemente
con acqua e successivamente
rivolgersi ad un medico
●
Le batterie in caso di carica
sviluppano gas infiammabili. Evitare
di esporre la batteria a scintille o
fiamme libere durante queste
operazioni.
Istruzioni per l'utilizzo
Questa batteria é del tipo sigillata e
completamente esente da
manutenzione, pertanto non
necessita di alcuna operazione al
momento dell'installazione sul
veicolo.
Attenzione
Non rimuovere mai il listello
coprivalvola posto sulla parte
superiore del coperchio
In presenza di rotture del
monoblocco, coperchio, terminali,
manomissione del listello copri
valvola,
é assolutamente
necessario sostituire la batteria
Importante
Se il mezzo non viene
utilizzato per periodi superiori ai
30
giorni, togliere la batteria e
conservarla in un luogo fresco e
sicuro.
❍
Per le operazioni riguardanti lo
smontaggio della batteria seguire
quanto descritto al paragrafo
"Smontaggio batteria" alla sezione
"Mototelaio"
.
●
Ricaricare sempre la batteria
prima del primo utilizzo, e
soprattutto dopo lunghi periodi di
stoccaggio (prima della vendita del
veicolo).
BATTERY
Safety rules
Warning
Carefully read the following
safety rules before making any
intervention on the battery.
●
The electrolyte is a diluted
solution of sulphuric acid: in the
event of accidental contact with
skin, wash the affected part with
abundant quantities of running
water.
●
In the event of accidental contact
with the eyes, wash the affected
part with abundant quantities of
running water and then call a doctor.
●
When under charge, batteries
produce explosive gases. Store
batteries away from sources of heat
or naked flames.
Instruction for use
This is a sealed-type maintenance-
free battery. It thus does not need
any intervention upon installation on
the vehicle.
Warning
Do not remove the valve
cover. If battery block, cover and
terminals are broken or if the valve
cover is in the wrong position,
battery must be replaced
.
Caution
If the motorcycle is left
unused for more than
30
days,
remove the battery and store it in a
safe and well-aerated place.
❍
Refer to the instructions given in
“Removing the battery” under
section “
Frame
”.
●
Always charge the battery before
the first operation and after long
storage period – such as before
selling the vehicle.
Summary of Contents for monster S4 fogarty 2002
Page 3: ...3 Sommario Contents...
Page 7: ...7 Indicazioni generali Description...
Page 13: ...Generalit Description 13 Generalit Description...
Page 25: ...Generalit Description 25 INGOMBRI mm OVERALL DIMENSIONS mm...
Page 29: ...Manutenzione Maintenance 29 Manutenzione Maintenance...
Page 65: ...Mototelaio Frame 65 Mototelaio Frame...
Page 66: ...66 Mototelaio Frame 5 4 2 10 9 3 6 11 12 7 8 1...
Page 138: ...138 Mototelaio Frame...
Page 139: ...Motore Engine 139 Motore Engine...
Page 228: ......
Page 244: ...244 Impianto iniezione accensione elettronica Electronic fuel injection ignition system...
Page 245: ...Impianto elettrico Electrical System 245 Impianto elettrico Electrical System...
Page 280: ...280 Impianto elettrico Electrical System Foto 8 Foto 7 32 31 36 35 33 34 Picture 7 Picture 8...
Page 282: ...282 Impianto elettrico Electrical System 47 48 49 50 51 Foto 11 Foto 12 Picture 11 Picture 12...
Page 283: ...Impianto elettrico Electrical System 283 53 52 Foto 13 54 Foto 14 Picture 13 Picture 14...