![background image](http://html1.mh-extra.com/html/ducati/monster-s4-fogarty-2002/monster-s4-fogarty-2002_workshop-manual_2537693173.webp)
Motore / Engine
173
B
Valvola
●
Controllare che lo stelo e la
superficie di contatto con la sede
valvola siano in buone condizioni.
Non devono apparire bruciature,
incrinature, deformazioni o tracce di
usura.
Eseguire le seguenti verifiche.
●
Misurare il diametro dello stelo
(B) a diverse altezze della zona di
lavoro della valvola nel guidavalvola.
●
Verificare la deviazione dello
stelo valvola appoggiandola su di un
riscontro a “V” e misurando l’entità
della deformazione con un
comparatore.
●
Limite di servizio:
0,053 mm
.
●
Verificare la concentricità,
rispetto allo stelo, della superficie a
45° della testa, sistemando un
comparatore ad angolo retto con la
testa e ruotando la valvola in
appoggio su di un riscontro a “V”:
●
Concentricità nominale:
0,01 mm
.
●
Limite di servizio:
0,03 mm
.
Valve
●
Check that the stem and the
surface that contacts the valve seat
are in good condition. There must
be no burning, cracks, deformations
or signs of wear.
Perform the following checks:
●
Measure the diameter of the
stem (B) at various heights along the
portion that runs in the valve guide.
●
Check the valve stem for
buckling. Place it on a “V” block and
measure deformation with a dial
gauge.
●
Service limit:
0.053 mm
.
●
Check the concentricity - with
respect to the stem - of the 45°
head surface by placing a dial gauge
at right angles to the head and
turning the valve on a “V” block.
●
Rated concentricity:
0.01 mm
.
●
Service limit:
0.03 mm
.
Summary of Contents for monster S4 fogarty 2002
Page 3: ...3 Sommario Contents...
Page 7: ...7 Indicazioni generali Description...
Page 13: ...Generalit Description 13 Generalit Description...
Page 25: ...Generalit Description 25 INGOMBRI mm OVERALL DIMENSIONS mm...
Page 29: ...Manutenzione Maintenance 29 Manutenzione Maintenance...
Page 65: ...Mototelaio Frame 65 Mototelaio Frame...
Page 66: ...66 Mototelaio Frame 5 4 2 10 9 3 6 11 12 7 8 1...
Page 138: ...138 Mototelaio Frame...
Page 139: ...Motore Engine 139 Motore Engine...
Page 228: ......
Page 244: ...244 Impianto iniezione accensione elettronica Electronic fuel injection ignition system...
Page 245: ...Impianto elettrico Electrical System 245 Impianto elettrico Electrical System...
Page 280: ...280 Impianto elettrico Electrical System Foto 8 Foto 7 32 31 36 35 33 34 Picture 7 Picture 8...
Page 282: ...282 Impianto elettrico Electrical System 47 48 49 50 51 Foto 11 Foto 12 Picture 11 Picture 12...
Page 283: ...Impianto elettrico Electrical System 283 53 52 Foto 13 54 Foto 14 Picture 13 Picture 14...