Yamaha WR250F(W), Руководство по эксплуатации для владельца

Страница: 534 / 912

5 - 127
ENG
CLUTCH
8. Install:
• Pressure plate
1
9. Install:
• Clutch spring
1
• Bolt (clutch spring)
2
NOTE:
Tighten the bolts in stage, using a
crisscross pattern.
T
R .
.
10 Nm (1.0 m · kg, 7.2 ft · lb)
10. Install:
• Dowel pin
1
• Gasket (clutch cover)
2
New
11. Install:
• Clutch cover
1
• Bolt (clutch cover)
NOTE:
Tighten the bolts in stage, using a
crisscross pattern.
T
R
.
.
10 Nm (1.0 m · kg, 7.2 ft · lb)
8. Monter:
• Plateau de pression
1
9. Monter:
• Ressort d’embrayage
1
• Boulon (ressort d’embrayage)
2
N.B.:
Serrer les boulons par étapes et en procé-
dant en croix.
T
R .
.
10 Nm (1,0 m · kg, 7,2 ft · lb)
10. Monter:
• Goujon
1
• Joint (cloche d’embrayage)
2
New
11. Monter:
• Couvercle d’embrayage
1
• Boulon (couvercle d’embrayage)
N.B.:
Serrer les boulons par étapes et en procé-
dant en croix.
T
R
.
.
10 Nm (1,0 m · kg, 7,2 ft · lb)
EMBRAYAGE