PROCEDURE DI REGOLAZIONE
SET-UP PROCEDURES
4.
4.6.2 Posizionamento racla rulli di trasporto
Queste operazioni devono essere eseguite a
MACCHINA FERMA.
Per la presenza di bordi affilati, é necessario
evitare qualunque contatto diretto con le lame
delle racle di pulizia. Permane il rischio residuo di
taglio, se queste operazioni non sono eseguite
correttamente.
-
Allentare le viti di fissaggio C.
-
Agire sulla vaschetta supporto fino ad ottenere un
contatto uniforme fra la racla B ed il rullo A.
-
A regolazione ultimata, serrare le viti di fissaggio C.
Permane il rischio residuo di impigliamenti e
schiacciamenti, causa la presenza di elementi ed
organi in movimento, se queste operazioni non
sono eseguite correttamente.
4.6.2 Positioning the conveyor rollers scraper
These procedures must be performed with the
MACHINE STOPPED
Avoid touching the blades of the cleaning
scrapers as they have sharp edges. The user
risks being cut if these procedures are not
performed correctly.
- Loosen mounting screws C.
- Adjust the trough until scraper B and roller A come into
perfect contact along their entire length.
- When the adjustment has been made, tighten
mounting screws C.
The operator risks getting caught in moving parts
and being seriously injured if these procedures
are not performed correctly.
CEFLA Finishing ed.CE P.35
EDIZIONE STANDARD
C
B
A
Содержание EASY2000
Страница 334: ......
