ESIGENZE DI MANUTENZIONE
MAINTENANCE REQUIREMENTS
7.
7.2
IMPIANTO DI VENTILAZIONE ARIA
7.2.1 Filtri di mandata aria con ventilatore
Ogni 50 ore di funzionamento controllare visivamente lo
stato di pulizia dei filtri B.
Durante il turno di lavorazione verificare che il
manometro differenziale A indichi un valore non
superiore a 15-20 mm c.a.
Qualora si ritenga necessario, e comunque
obbligatoriamente nel caso in cui il manometro
differenziale A indichi un valore superiore a quelli
riportati, eseguire la pulizia dei filtri B secondo quanto di
seguito riportato:
Queste operazioni devono essere eseguite a
MACCHINA FERMA.
-
Svitare le viti e sollevare il portello.
-
Rimuovere i filtri B dalla propria sede ed appoggiarli
su una superficie stabile.
-
Eseguire la pulizia utilizzando un getto d’aria
compressa (max.2 bar), ed orientandolo in direzione
contraria rispetto a quella di normale funzionamento.
-
Insistere fino a quando il tessuto filtrante risulti pulito
e rigenerato.
-
A pulizia ultimata, rimontare le parti sopracitate
seguendo l’ordine inverso rispetto allo smontaggio.
-
Qualora il tessuto permanga impregnato e sporco, è
necessario sostituire i filtri facendo riferimento alle
indicazioni soprariportate.
Permane il rischio residuo d’irritazioni e
intossicazioni, causa il contatto o l’inalazione di
sostanze nocive quali residui di prodotto
verniciante, polveri e prodotti utilizzati per la
pulizia, se queste operazioni non sono eseguite
correttamente.
7.2
VENTILATION SYSTEM
7.2.1 Air intake filters and fan
Every 50 hours of operation, check filters B for
cleanliness. During the work shift, differential gauge A
should indicate a value no greater than 15-20 mm
approx.
If necessary, or when differential gauge A indicates a
value greater than that recommended, clean filters B as
described below:
These procedures must be performed with the
MACHINE STOPPED.
- Loosen screws and open door.
- Remove filters B and put them onto a stable surface.
- Clean them with compressed air (max. 2 bar) by
blowing air in the opposite direction to that of normal
flow.
- Go on blowing air until the filter cloth is thoroughly
clean and in good condition.
- Once the cleaning procedure has been completed,
reinstall the parts indicated above in reverse order.
- If the filter cloth is still dirty, replace the filter following
the instructions above.
If these operations are not performed correctly,
the operator risks inhaling or coming into contact
with noxious substances such as coating product
deposits, dust and cleaning products which may
cause poisoning and skin irritation.
CEFLA Finishing ed.CE P.1
EDIZIONE STANDARD
A
B
Содержание EASY2000
Страница 334: ......
