PROCEDURE DI REGOLAZIONE
SET-UP PROCEDURES
4.
4.3.2 Portata acqua vasche veli (solo per
EASY2000/W)
Queste operazioni devono essere eseguite con la
MACCHINA IN FUNZIONE, per cui è necessario
prestare la MASSIMA ATTENZIONE, durante le
manovre svolte in vicinanza di elementi che
possono essere in MOVIMENTO.
- Aprire la saracinesca di mandata A.
- Verificare che sui veli B il livello d’acqua sia di circa 5
mm.
- Assicurarsi che la portata della pompa in mandata sia
eguale a quella della pompa del filtro acqua.
Permane il rischio residuo d’impigliamenti e
schiacciamenti, causa la presenza di elementi ed
organi in movimento, se queste operazioni non
sono eseguite correttamente.
4.3.2 Water curtain flow rate (only for
EASY2000/W)
These procedures should be performed with the
MACHINE RUNNING. Use EXTREME CAUTION
while working near MOVING machine parts.
- Open delivery gate valve A.
- Make sure the water level in water curtain channels B
is at approx. 5 mm.
- Make sure the delivery pump has the same capacity
as the water filter pump.
The operator risks getting caught in moving parts
and being seriously injured if these procedures
are not performed correctly
CEFLA Finishing ed.CE P.15
EDIZIONE STANDARD
A
B
Содержание EASY2000
Страница 334: ......
