Farmer 400
Fav 700
Fav 900
Electrics / General system
Labelling of electrical cables and connectors
A
General
Fav 900 chassis number 23/3001 and up
05.09.2001
9000
000002
A
a
1/1
Capitel
Docu-No.
Index
Date
Version
Page
Labelling of electrical cables and connectors
Text-module
Labelling of electrical cables
Cable label:
Text-module
Cable looms (selection):
Text-module
Cable colours:
Text-module
Labelling of connectors
In general the connector name is printed on the cable loom.
Cable label
For example:
W
Wire
F
Cable loom
0204
Sequential number
ws
Colour
1
Cross-section (mm²)
Label
Designation
Cable loom
WR
Wire, chassis
Chassis cable loom
WF
Wire, cab base
Cab base cable loom
WK
Wire, cab
Cab cable loom
WA
Wire, starter
Starter wiring
WWK
Wire , cab wiper
Wiper motor wiring (windscreen)
Designation
Cable colour
General
White (ws), black printing
+UB 30 (b)
Red (rt)
+UB 15 (sw)
Black (sw)
+UB 58 (lighting)
Grey (gr), basic colour for lighting
+UB 58 lighting left
Grey/black (gr_sw)
+UB 58 lighting right
Grey/red (gr_rt)
+UB supply to sensor systems
Yellow (ge)
Vehicle earth
Brown (br)
Electronics earth
Brown/white (br_ws)
Sensor system earth
Brown/yellow (br_ge)
Connector
Designation
X000 - X499
Component connector and cable loom connectors
X500 - X599
Vehicle earthing point
X600 - X899
Connector