![background image](http://html1.mh-extra.com/html/ryobi/rbc42fsbb/rbc42fsbb_user-manual_1507094070.webp)
,WDOLDQR7UDGX]LRQHGDOOHLVWUX]LRQLRULJLQDOL
YLWL VXOODFFHVVRULR SDUDODPH SHU GHFHVSXJOLDWRUH
ODPD7UL$UFDOOHYLWLVXOODVWDIIDGLPRQWDJJLR
6HUUDUORDIRQGR
$99(57(1=$
4XDQGRVLXWLOL]]DODWHVWLQDD¿OR5HHO(DV\HODODPD
7UL$UF ODFFHVVRULR SDUDODPH SHU GHFHVSXJOLDWRUH
ODPD 7UL$UF GHYH HVVHUH FROOHJDWR DOOD VWDIID GL
VXSSRUWR
$99(57(1=$
4XDQGR VL XWLOL]]D OD ODPD LO SDUDODPH GHYH HVVHUH
PRQWDWRVXOODVWDIIDGLVXSSRUWR
87,/,==2
&$5%85$17((5,)251,0(172
0DQLSROD]LRQHVLFXUDGHOFDUEXUDQWH
Ŷ 7UDWWDUH VHPSUH LO FDUEXUDQWH FRQ OD PDVVLPD
DWWHQ]LRQH,OFDUEXUDQWHqDOWDPHQWHLQILDPPDELOH
Ŷ 5LHPSLUHVHPSUHLOVHUEDWRLRDOO¶DSHUWR1RQLQDODUHOH
HVDOD]LRQL1RQIXPDUH
Ŷ 1RQPHWWHUHDFRQWDWWRODEHQ]LQDRO¶ROLRFRQODSHOOH
Ŷ 7HQHUH EHQ]LQD H ROLR ORQWDQL GDJOL RFFKL ,Q FDVR
GL FRQWDWWR FRQ JOL RFFKL ULVFLDFTXDUOL VXELWR FRQ
DEERQGDQWH DFTXD SXOLWD 6H O¶LUULWD]LRQH SHUVLVWH
ULYROJHUVLLPPHGLDWDPHQWHDXQPHGLFR
Ŷ 5LPXRYHUH
OHYHQWXDOH
FDUEXUDQWH
YHUVDWR
LPPHGLDWDPHQWH
0LVFHODGHOFDUEXUDQWH
Ŷ 4XHVWR SURGRWWR q GRWDWR GL XQ PRWRUH D WHPSL H
ULFKLHGH XQD PLVFHOD DGHJXDWD GL EHQ]LQD H ROLR
3UHPLVFHODUH EHQ]LQD YHUGH FRQ ROLR SHU PRWRUL D
WHPSLLQXQDWDQLFDSXOLWDLGRQHDSHUODEHQ]LQD
Ŷ 4XHVWRPRWRUHqRPRORJDWRSHULOIXQ]LRQDPHQWRFRQ
EHQ]LQDYHUGHLQWHVDSHUO¶XVRQHJOLDXWRYHLFROLFRQXQ
JUDGRGLRWWDQLSDULD>50@RVXSHULRUH
Ŷ 1RQXWLOL]]DUHDOWULWLSLGLPLVFHODEHQ]LQDROLRIRUQLWLGDL
GLVWULEXWRUL
Ŷ 8WLOL]]DUH HVFOXVLYDPHQWH ROLR GL VLQWHVL SHU PRWRUL D
WHPSL1RQXWLOL]]DUHROLRPRWRUHSHUDXWRYHWWXUHQq
ROLRSHUWHPSLSHUIXRULERUGR
Ŷ 0HVFRODUHXQGLOXEULILFDQWHVLQWHWLFRDWHPSL
FRQLOFDUEXUDQWH8QUDSSRUWRGL
Ŷ 0HVFHUH FRPSOHWDPHQWH LO FRPEXVWLELOH H ULSHWHUH
O¶RSHUD]LRQHRJQLYROWDSULPDGLULHPSLUHLOVHUEDWRLR
Ŷ 0HVFHUOR LQ SLFFROH TXDQWLWj 4XDQWR EDVWD SHU XQ
SHULRGR GL XWLOL]]R HQWUR JLRUQL 6L UDFFRPDQGD
GL XWLOL]]DUH XQ ROLR GL VLQWHVL SHU PRWRUL D WHPSL
FRQWHQHQWHXQRVWDELOL]]DWRUHSHUFRPEXVWLELOH
/LWUH
PO
/LWUHV
PO
/LWUHV PO
/LWUHV PO
/LWUHV PO
5LHPSLPHQWRGHOVHUEDWRLR
Ŷ 3XOLUH OD VXSHUILFLH FLUFRVWDQWH LO WDSSR GHO VHUEDWRLR
SHULPSHGLUHFRQWDPLQD]LRQL
Ŷ $SULUH OHQWDPHQWH LO WDSSR GHO VHUEDWRLR SHU VILDWDUH
OD SUHVVLRQH H LPSHGLUH FKH LO FDUEXUDQWH SRVVD
IXRULXVFLUHGDOSHULPHWURGHOWDSSR
Ŷ 9HUVDUHODPLVFHODQHOVHUEDWRLRSUHVWDQGRODPDVVLPD
DWWHQ]LRQH(YLWDUHYHUVDPHQWL
Ŷ 3ULPD GL ULFKLXGHUH LO WDSSR SXOLUH HG LVSH]LRQDUH OD
JXDUQL]LRQH
Ŷ &KLXGHUH LPPHGLDWDPHQWH LO WDSSR GHO VHUEDWRLR D
PDQR 5LSXOLUH TXDOVLDVL YHUVDPHQWR 6SRVWDUVL D
PSLHGLGDOOD]RQDGLULFDULFDFDUEXUDQWHSULPDGL
DYYLDUHLOPRWRUH
127$
GXUDQWHHGRSRLOSULPRXVRO¶HPLVVLRQHGLIXPR
GDXQPRWRUHQXRYRqXQIHQRPHQRQRUPDOH
$99(57(1=$
$UUHVWDUHLOPRWRUHSULPDGLULIRUQLUORGLFDUEXUDQWH1RQ
DJJLXQJHUH PDL FDUEXUDQWH D XQ DWWUH]]R D UHJLPH R
TXDQGR LO PRWRUH q FDOGR$OORQWDQDUVL GL DOPHQR P
IWGDOODVWD]LRQHGLULIRUQLPHQWRSULPDGLDYYLDUHLO
PRWRUH1RQIXPDUH
$99,2($55(672
9HG)LJ
/HYDGHOODULDSRVL]LRQH$
/HYDGHOODULDSRVL]LRQH%
$99(57(1=$
1RQ DYYLDUH LO PRWRUH DOOLQWHUQR R LQ XQD ]RQD SRFR
YHQWLODWDUHVSLUDUHIXPLGLVFDULFRSXzXFFLGHUH
Summary of Contents for RBC42FSBB
Page 3: ...2 3 8 x10 x10 1 2 4 7 44 5 6 3 8 43 Fig 1 Fig 2 12 11 5 9 43 2 10 Fig 3 Fig 4...
Page 5: ...3 4 5 1 2 6 7 8 Fig 7...
Page 177: ...7UL UF...
Page 178: ...9 7UL UF...
Page 179: ...7UL UF 76 7UL UF 75 5...
Page 180: ...5D QDXG V 6 QGURPH D 5D QDXG V 6 QGURPH E F G PLQ 5 0 7UL UF...
Page 181: ...7UL UF 7UL UF 5HHO DV PP 7UL UF...
Page 182: ...5HHO DV 7UL UF 7UL UF PP 5 6 6 5 6 6...
Page 183: ...75 5 7UL UF 7UL UF 5HHO DV 7UL UF 5 6 5HHO DV 75 5 5HHO DV 5HHO DV LQH 7UL UF...
Page 184: ...5HHO DV 7UL UF 75 5 7UL UF 5HHO DV 5HHO DV 7UL UF 7UL UF 5HHO DV 5HHO DV LQH...
Page 185: ...5HHO DV 5HHO DV 7UL UF 7UL UF 7UL UF...
Page 186: ...5HHO DV 7UL UF LWUH PO LWUHV PO LWUHV PO LWUHV PO LWUHV PO...
Page 187: ...2 7UL UF...
Page 188: ...75 5...
Page 189: ...57 1 63 57 26...
Page 190: ......
Page 191: ......
Page 296: ...7UL UF...
Page 297: ...9 7UL UF...
Page 298: ...7UL UF 76 7UL UF 75 5 5D QDXG V 6 QGURPH...
Page 299: ...D 5D QDXG V 6 QGURPH E F G P PLQ 5 0 XU VLDQ 7UL UF...
Page 300: ...G 7UL UF 7UL UF 5HHO DV PP 7UL UF 5HHO DV 7UL UF 7UL UF...
Page 301: ...PP 5 6 6 5 6 6 75 5 7UL UF 7UL UF...
Page 302: ...5HHO DV 7UL UF 7UL UF 5 6 5HHO DV 75 5 5HHO DV 5HHO DV 7UL UF 5HHO DV 7UL UF 7UL UF 75 5...
Page 303: ...5HHO DV 5HHO DV 7KLV VLGH RXW IRU VWUDLJKW VKDIW 7UL UF 7UL UF 5HHO DV 5HHO DV...
Page 304: ...5HHO DV 5HHO DV 7KLV VLGH RXW IRU VWUDLJKW VKDIW 7UL UF 7UL UF 7UL UF 5HHO DV 7UL UF 7UL UF 3...
Page 305: ...5 0 LWUH PO LWUHV PO LWUHV PO LWUHV PO LWUHV PO P IW...
Page 306: ...2 7UL UF 75 5...
Page 307: ...PP FP...
Page 308: ...57 1 63 57 26...
Page 309: ...301 20150327v1...
Page 342: ......
Page 343: ......
Page 344: ...20150327v1 Techtronic Industries GmbH Max Eyth Stra e 10 71364 Winnenden Germany...