![background image](http://html1.mh-extra.com/html/ryobi/rbc42fsbb/rbc42fsbb_user-manual_1507094020.webp)
)UDQoDLV7UDGXFWLRQjSDUWLUGXPRGHGHPSORLGRULJLQH
PRWHXU HVW DX UDOHQWL 6L FHOD QHVW SDV OH FDV LO HVW
QpFHVVDLUHGHUpJOHUOHPEUD\DJHRXODPDFKLQHGRLW
rWUHUpSDUpHGXUJHQFHSDUXQWHFKQLFLHQTXDOLILp
Ŷ 9RXV SRXYH] HIIHFWXHU OHV UpJODJHV HW UpSDUDWLRQV
GpFULWV GDQV FH PDQXHO /HV DXWUHV UpSDUDWLRQV
GRLYHQWrWUHHIIHFWXpHVSDUXQUpSDUDWHXUDJUpp
Ŷ /HV FRQVpTXHQFHV GXQ PDXYDLV HQWUHWLHQ SHXYHQW
rWUHHQWUHDXWUHXQH[FqVGHFDODPLQHHQWUDvQDQWXQH
EDLVVHGHVSHUIRUPDQFHVHWODVXSSXUDWLRQGHUpVLGXV
KXLOHX[QRLUVSDUOpFKDSSHPHQW
Ŷ $VVXUH]YRXV TXH OH FDUWHU GH ODPH OH GpIOHFWHXU
GKHUEH OH KDUQDLV HW OHV SRLJQpHV VRQW ELHQ
SRVLWLRQQpVHWIL[pVDILQpYLWHUWRXWULVTXHGHEOHVVXUH
5(03/$&(0(17'8),/'(&283(
9RLU¿JXUH
Ŷ $VVXUH]YRXVTXHODSSDUHLOHVWHQSRVLWLRQRIIDUUrW
Ŷ 'pEUDQFKH] ODQWLSDUDVLWH SRXU pYLWHU WRXW GpPDUUDJH
DFFLGHQWHO
Ŷ 1XWLOLVH]GXILOURQGPRQREULQGHPPGHGLDPqWUH
Ŷ &RXSH]XQHORQJXHXUGHILOGHQYLURQPqWUHV
Ŷ 7RXUQH]OHERXWRQGHODWrWHGHFRXSHMXVTXjFHTXH
OHWUDLWVLWXpVXUOHERXWRQVRLWDOLJQpDYHFOHVIOqFKHV
VLWXpHVVXUOHGHVVXVGHODWrWHGHFRXSH
Ŷ ,QVpUH] XQH H[WUpPLWp GX ILO GH FRXSH GDQV XQ GHV
°LOOHWV VLWXpV VXU OH F{Wp GH OD WrWH GH FRXSH HW
SRXVVH] OH ILO MXVTXj FH TXLO UHVVRUWH SDU O°LOOHW GH
ODXWUHF{Wp&RQWLQXH]GHSRXVVHUOHILOGDQVODWrWHGH
FRXSHMXVTXjFHTXHVRQPLOLHXVHWURXYHjOLQWpULHXU
GHODWrWHGHFRXSHHWTXHVDORQJXHXUVRLWpJDOHGHV
GHX[F{WpV
Ŷ 7RXUQH] OH ERXWRQ GH OD WrWH GH FRXSH SRXU ERELQHU
OHILO
Ŷ %RELQH] OH ILO MXVTXj FH TXLO QH GpSDVVH SOXV
TXHQYLURQFPGHILOGHODWrWHGHFRXSH
3527Ê*(/$0(
9RLU¿JXUH
0HWWH] WRXMRXUV OH IRXUUHDX GH SURWHFWLRQ HQ SODFH VXU
OD ODPH ORUVTXH ODSSDUHLO QHVW SDV XWLOLVp /H FDUWHU GH
SURWHFWLRQGHODODPHHVWpTXLSpGHFOLSVVXUVRQSRXUWRXU
OXLSHUPHWWDQWGHVHPERvWHUHWGHUHVWHUHQSODFH3RUWH]
GHV JDQWV HW VR\H] SUXGHQW ORUVTXH YRXV PDQLSXOH] OD
ODPH
5(0$548(
5HWLUH] WRXMRXUV OH IRXUUHDX GH SURWHFWLRQ
DYDQWGXWLOLVHUODSSDUHLO6LYRXVQHOHUHWLUH]SDVOHFDUWHU
GHSURWHFWLRQGHODODPHLOSHXWVHWUDQVIRUPHUHQSURMHFWLOH
ORUVGHODPLVHHQURWDWLRQGHODODPH
1(772<$*( '( /$ /80,Ê5( 'e&+$33(0(17 (7
'86,/(1&,(8;
6HORQ OH W\SH GH FDUEXUDQW XWLOLVp OH W\SH HW OD TXDQWLWp
GKXLOH XWLOLVpH HW OHV FRQGLWLRQV GXWLOLVDWLRQ ORUL¿FH
GpFKDSSHPHQW HW OH VLOHQFLHX[ SHXYHQW rWUH REVWUXpV
SDUXQH[FqVGHFDODPLQH6LYRXVUHPDUTXH]XQHSHUWH
GH SXLVVDQFH GH YRWUH RXWLO j PRWHXU WKHUPLTXH LO SHXW
rWUH QpFHVVDLUH TXXQ UpSDUDWHXU TXDOL¿p SURFqGH j
VRQ GpFDODPLQDJH D¿Q GH UHWURXYHU OHV SHUIRUPDQFHV
GRULJLQH
1(772<$*('8),/75(¬$,5
9RLU¿JXUH
Ŷ $VVXUH]YRXVTXHODSSDUHLOHVWHQSRVLWLRQRIIDUUrW
Ŷ 5HWLUH]OHERXWRQGXILOWUHjDLUHWOHFRXYHUFOHGHILOWUH
jDLU
Ŷ 5HWLUH] OH ILOWUH j DLU HW QHWWR\H]OH j OHDX WLqGH
VDYRQQHXVH
Ŷ 5LQFH]HWODLVVH]VpFKHUFRPSOqWHPHQWOHILOWUHjDLU
Ŷ 5HPHWWH]OHILOWUHjDLUHQSODFHLOQHSHXWVHPHWWUH
TXHGDQVXQVHXOVHQV
5(0$548(
6L HOOHV VRQW HQGRPPDJpHV IDLWHVOHV
UHPSODFHULPPpGLDWHPHQW
Ŷ 5HPHWWH]OHFRXYHUFOHGHILOWUHjDLUHQSODFH
Ŷ 6HUUH]IHUPHPHQWOHERXWRQ
5(0$548(
3RXUGHPHLOOHXUHVSHUIRUPDQFHVOH¿OWUHj
DLUGRLWrWUHUHPSODFpWRXVOHVDQV
9e5,),&$7,21'8%28&+21'(66(1&(
$9(57,66(0(17
8Q ERXFKRQ GHVVHQFH TXL IXLW HQWUDvQH XQ ULVTXH
GLQFHQGLHHWGRLWrWUHUHPSODFpLPPpGLDWHPHQW
/HERXFKRQGHVVHQFHFRPSRUWHXQ¿OWUHQRQUHPSODoDEOH
HW XQ FODSHW DQWLUHWRXU 8Q ¿OWUH j HVVHQFH ERXFKp
HQWUDvQHUD GH PDXYDLVHV SHUIRUPDQFHV GX PRWHXU 6L
OHV SHUIRUPDQFHV VDPpOLRUHQW ORUVTXH OH ERXFKRQ GH
UpVHUYRLU HVW GpYLVVp OH FODSHW DQWLUHWRXU HVW SHXWrWUH
GpIHFWXHX[ RX OH ¿OWUH ERXFKp 5HPSODFH] OH ERXFKRQ
GHVVHQFHDXEHVRLQ
5(03/$&(0(17'(/$%28*,(
&H PRWHXU XWLOLVH XQH ERXJLH GH W\SH /57)1+63 /'
RX /57)%26&+ RX pTXLYDOHQW DYHF XQ pFDUWHPHQW
GHVpOHFWURGHVGHPP5HPSODFH]ODSDUXQPRGqOH
LGHQWLTXH
Summary of Contents for RBC42FSBB
Page 3: ...2 3 8 x10 x10 1 2 4 7 44 5 6 3 8 43 Fig 1 Fig 2 12 11 5 9 43 2 10 Fig 3 Fig 4...
Page 5: ...3 4 5 1 2 6 7 8 Fig 7...
Page 177: ...7UL UF...
Page 178: ...9 7UL UF...
Page 179: ...7UL UF 76 7UL UF 75 5...
Page 180: ...5D QDXG V 6 QGURPH D 5D QDXG V 6 QGURPH E F G PLQ 5 0 7UL UF...
Page 181: ...7UL UF 7UL UF 5HHO DV PP 7UL UF...
Page 182: ...5HHO DV 7UL UF 7UL UF PP 5 6 6 5 6 6...
Page 183: ...75 5 7UL UF 7UL UF 5HHO DV 7UL UF 5 6 5HHO DV 75 5 5HHO DV 5HHO DV LQH 7UL UF...
Page 184: ...5HHO DV 7UL UF 75 5 7UL UF 5HHO DV 5HHO DV 7UL UF 7UL UF 5HHO DV 5HHO DV LQH...
Page 185: ...5HHO DV 5HHO DV 7UL UF 7UL UF 7UL UF...
Page 186: ...5HHO DV 7UL UF LWUH PO LWUHV PO LWUHV PO LWUHV PO LWUHV PO...
Page 187: ...2 7UL UF...
Page 188: ...75 5...
Page 189: ...57 1 63 57 26...
Page 190: ......
Page 191: ......
Page 296: ...7UL UF...
Page 297: ...9 7UL UF...
Page 298: ...7UL UF 76 7UL UF 75 5 5D QDXG V 6 QGURPH...
Page 299: ...D 5D QDXG V 6 QGURPH E F G P PLQ 5 0 XU VLDQ 7UL UF...
Page 300: ...G 7UL UF 7UL UF 5HHO DV PP 7UL UF 5HHO DV 7UL UF 7UL UF...
Page 301: ...PP 5 6 6 5 6 6 75 5 7UL UF 7UL UF...
Page 302: ...5HHO DV 7UL UF 7UL UF 5 6 5HHO DV 75 5 5HHO DV 5HHO DV 7UL UF 5HHO DV 7UL UF 7UL UF 75 5...
Page 303: ...5HHO DV 5HHO DV 7KLV VLGH RXW IRU VWUDLJKW VKDIW 7UL UF 7UL UF 5HHO DV 5HHO DV...
Page 304: ...5HHO DV 5HHO DV 7KLV VLGH RXW IRU VWUDLJKW VKDIW 7UL UF 7UL UF 7UL UF 5HHO DV 7UL UF 7UL UF 3...
Page 305: ...5 0 LWUH PO LWUHV PO LWUHV PO LWUHV PO LWUHV PO P IW...
Page 306: ...2 7UL UF 75 5...
Page 307: ...PP FP...
Page 308: ...57 1 63 57 26...
Page 309: ...301 20150327v1...
Page 342: ......
Page 343: ......
Page 344: ...20150327v1 Techtronic Industries GmbH Max Eyth Stra e 10 71364 Winnenden Germany...