![background image](http://html1.mh-extra.com/html/ryobi/rbc42fsbb/rbc42fsbb_user-manual_1507094241.webp)
+UYDWVNL3ULMHYRGL]YRUQLKXSXWD
QDSULMHGQDNUDMXVYDNRJSRWH]D
Ŷ 'UåLWH SURL]YRG QDJQXW SUHPD SRGUXþMX NRMH üHWH
UH]DWL
Ŷ 1HPRMWHNRULVWLWLXRSDVQLPRNUXåHQMLPD
Ŷ .RULVWLWHYUKIODNVD]DUH]DQMHQHPRMWHJXUDWLJODYXV
IODNVRPXQHRGUH]DQXWUDYX
Ŷ äLFDLRJUDGHRGNRODFDGRYRGHGRGRGDWQRJWURãHQMD
IODNVD þDN L SXNQXüD =LGRYL RG NDPHQD L FLJOH
UXEQMDFLLGUYHüHPRJXEU]RLVWURãLWLIODNV
Ŷ ,]EMHJDYDMWH VWDEOD L ãLNDUH .RUD GUYHüD GUYHQL
QDPMHãWDMNXüQHIDVDGHLRJUDGHPRJXVHODNRRãWHWLWL
IODNVRP
,=9/$ý(1-()/$.6$
,]YODþHQMHIODNVDNRQWUROLUDQRMHGRGLURPJODYHVIODNVRP
QDWUDYXWLMHNRPSRNUHWDQMDPRWRUDSULSXQRMEU]LQL
Ŷ 3RNUHQLWHPRWRUVSXQLPJDVRP
Ŷ 'RWDNQLWH JXPERP QD WOR NDNR ELVWH L]YXNOL IODNV
)ODNVVHSURGXOMXMHVYDNLSXWDNDGVHJXPEGRWDNQH
1HGUåLWHJXPEQDWOX
Ŷ )ODNVVHWUHEDL]YXüLVYHGRNVHQHL]UHåHQDGXOMLQX
SUHPD RãWULFL ]D UH]DQMH IODNVD NRMD VH QDOD]L QD
ãWLWQLNXSULNOMXþND]DUH]DQMH]DWULPHUVIODNVRP7UL
$UFRãWULFD
5$'65(=$ý(0*50/-$
3RJOHGDMWHVOLNX
Ŷ =D SRPRü VPDQMHQMD RSDVQRVWL RG SRYUDWQRJ XGDUD
1HPRMWHJXUDWLXPDWHULMDONRMLWUHEDUH]DWL3RPDNQLWH
VGHVQDXOLMHYRXþYUVWLPSRWH]LPDSRPDNQLWHSUHPD
QDSULMHGQDSRþHWNXVYDNRJQRYRJSRWH]D
Ŷ 'UåLWHSURL]YRGGHVQRPUXNRPQDUXþNLVDVNORSNRP
]D SRNUHWDQMH D OLMHYX UXNX QD OLMHYRM UXþNL 7LMHNRP
UDGDGUåLWHREMHUXNHþYUVWRQHUXþNDPD
Ŷ 3URL]YRG WUHED GUåDWL X XGREQRP SRORåDMX WDNR GD
VWUDåQMDUXþNDEXGHXYLVLQLNXND
Ŷ 2GUåDYDMWH þYUVWL VWLVDN L UDYQRWHåX QD RED VWRSDOD
3RVWDYLWHVHWDNRGDQHEXGHWHL]EDþHQLL]UDYQRWHåH
SRYUDWQRPUHDNFLMRPQRåD]DUH]DQMH
Ŷ 3RGHVLWHUHPHQHUDGLXGREQRJSRORåDMD
%XGLWHRVRELWRSDåOMLYLNDGX]RYDMSURL]YRGNRULVWLWHQRå
2GEDFLYDQMHQRåDMHUHDNFLMDGRNRMHGROD]LNDGDURWLUDMXüL
QRå GRÿH X NRQWDNW V ELOR þLPH ãWR QH PRåH UH]DWL
2YDM NRQWDNW PRåH X]URNRYDWL GD QRå ]DNUDWNR ]DVWDQH
L L]QHQDGD ÄRGEDFL³ MHGLQLFX GDOMH RG SUHGPHWD X NRML MH
XGDULOD2YDUHDNFLMDPRåHELWLGRYROMQRQDVLOQDGDX]URNXMH
GD RSHUDWHU L]JXEL NRQWUROX QDG MHGLQLFRP 2GEDFLYDQMH
QRåD PRåH VH GRJRGLWL EH] XSR]RUHQMD DNR QRå QDLÿH
QDSDQM]DVWDQHLOL]DKYDWL'RRYRJDüHYMHURMDWQLMHGRüL
X SRGUXþMLPD JGMH MH WHãNR YLGMHWL PDWHULMDO NRML VH UHåH
=D MHGQRVWDYQR L VLJXUQR UH]DQMH SULOD]LWH NRURYX NRML MH
RGUH]DQVGHVQHQDOLMHYXVWUDQX8VOXþDMHYLPDNDGDQRå
GRÿHQHRþHNLYDQRJSUHGPHWDLOLGUYHQHNODGHRYRPRåH
PLQLPDOL]LUDWLUHDNFLMXRGEDFLYDQMDQRåD
2â75,&$75,$5&
2ãWULFDMHSULNODGQD]DUH]DQMHNRURYDLYLQRYHOR]H.DGD
VH RãWULFD LVWXSL PRåH VH RNUHQXWL NDNR EL VH SURGXOMLR
YLMHNWUDMDQMD1HPRMWHRãWULWLRãWULFX
/,673,/(
/LVW SLOH MH SULNODGDQ ]D UH]DQMH NRURYD YLQRYH OR]H
JUPOMD L PDOLK VWDEDOD ,VWURãHQ OLVW SLOH PRåH X]URNRYDWL
ORãUDG3ULMHVYDNRJNRULãWHQMDSURYMHULWHOLVWSLOHRGPDK
]DPLMHQLWHLVWURãHQHLOLRãWHüHQHSLOH
7(+1,.(5(=$1-$
832=25(1-(
2ãWULFH VX YUOR RãWUH L PRJX R]OLMHGLWL þDN LDNR VH QH
SRPLþX %XGLWH RVRELWR SDåOMLYL NDG X] RYDM SURL]YRG
NRULVWLWH QRå =D SRWSXQX VLJXUQRVW X UDGX PROLPR
GD SURþLWDWH L UD]XPLMHWH NRULVQLþNL SULUXþQLN NDR L VYH
QDOMHSQLFHNRMHVHQDOD]HQDDODWX
Ŷ =DNRQWUROXRYRJXUHÿDMDXYLMHNVHPRUDMXNRULVWLWLREMH
UXNH7LMHNRPUDGDGUåLWHREMHUXNHþYUVWRQHUXþNDPD
Ŷ 2GUåDYDMWH þYUVWL VWLVDN L UDYQRWHåX QD RED VWRSDOD
3RVWDYLWHVHWDNRGDQHEXGHWHL]EDþHQLL]UDYQRWHåH
SRYUDWQRPUHDNFLMRPQRåD]DUH]DQMH
Ŷ 3URYMHULWHLRþLVWLWHSRGUXþMHRGVYLKVNULYHQLKSUHGPHWD
SRSXW VWDNOD NDPHQMD EHWRQD RJUDGD åLFD GUYHWD
PHWDODLWG
Ŷ 1LNDGD QH NRULVWLWH RãWULFH SRUHG SXWRYD RJUDGD
NOLQRYD]JUDGDLOLGUXJLKQHSRNUHWQLKREMHNDWD
Ŷ 1LNDGD QH NRULVWLWH RãWULFH QDNRQ RGEDFLYDQMD WYUGLK
SUHGPHWD EH] SUHWKRGQH SURYMHUH QD RãWHüHQMD
1HPRMWHNRULVWLWLDNRVXRWNULYHQDQHNDRãWHüHQMD
Ŷ =DMHGQRVWDYQRLVLJXUQRUH]DQMHSULOD]LWHNRURYXNRML
MHRGUH]DQVGHVQHQDOLMHYXVWUDQX
2'5ä$9$1-(
832=25(1-(
.RULVWLWHVDPRRULJLQDOQH]DPMHQVNHGLMHORYHLGRGDWQL
SULERU 1HSRãWLYDQMH RYLK XSXWD PRåH GRYHVWL ORãH
XþLQNRYLWRVWL PRJXüLK R]OMHGD L PRåH GRYHVWL GR
SRQLãWHQMDMDPVWYD
Ŷ 3ULNOMXþDN ]D UH]DQMH QH VPLMH VH URWLUDWL X SUD]QRP
KRGX $NR RYDM XYMHW QLMH ]DGRYROMHQ WUHED SRGHVLWL
VSRMNX LOL VWURM WUHED åXUQR RGUåDYDQMH RG VWUDQH
Summary of Contents for RBC42FSBB
Page 3: ...2 3 8 x10 x10 1 2 4 7 44 5 6 3 8 43 Fig 1 Fig 2 12 11 5 9 43 2 10 Fig 3 Fig 4...
Page 5: ...3 4 5 1 2 6 7 8 Fig 7...
Page 177: ...7UL UF...
Page 178: ...9 7UL UF...
Page 179: ...7UL UF 76 7UL UF 75 5...
Page 180: ...5D QDXG V 6 QGURPH D 5D QDXG V 6 QGURPH E F G PLQ 5 0 7UL UF...
Page 181: ...7UL UF 7UL UF 5HHO DV PP 7UL UF...
Page 182: ...5HHO DV 7UL UF 7UL UF PP 5 6 6 5 6 6...
Page 183: ...75 5 7UL UF 7UL UF 5HHO DV 7UL UF 5 6 5HHO DV 75 5 5HHO DV 5HHO DV LQH 7UL UF...
Page 184: ...5HHO DV 7UL UF 75 5 7UL UF 5HHO DV 5HHO DV 7UL UF 7UL UF 5HHO DV 5HHO DV LQH...
Page 185: ...5HHO DV 5HHO DV 7UL UF 7UL UF 7UL UF...
Page 186: ...5HHO DV 7UL UF LWUH PO LWUHV PO LWUHV PO LWUHV PO LWUHV PO...
Page 187: ...2 7UL UF...
Page 188: ...75 5...
Page 189: ...57 1 63 57 26...
Page 190: ......
Page 191: ......
Page 296: ...7UL UF...
Page 297: ...9 7UL UF...
Page 298: ...7UL UF 76 7UL UF 75 5 5D QDXG V 6 QGURPH...
Page 299: ...D 5D QDXG V 6 QGURPH E F G P PLQ 5 0 XU VLDQ 7UL UF...
Page 300: ...G 7UL UF 7UL UF 5HHO DV PP 7UL UF 5HHO DV 7UL UF 7UL UF...
Page 301: ...PP 5 6 6 5 6 6 75 5 7UL UF 7UL UF...
Page 302: ...5HHO DV 7UL UF 7UL UF 5 6 5HHO DV 75 5 5HHO DV 5HHO DV 7UL UF 5HHO DV 7UL UF 7UL UF 75 5...
Page 303: ...5HHO DV 5HHO DV 7KLV VLGH RXW IRU VWUDLJKW VKDIW 7UL UF 7UL UF 5HHO DV 5HHO DV...
Page 304: ...5HHO DV 5HHO DV 7KLV VLGH RXW IRU VWUDLJKW VKDIW 7UL UF 7UL UF 7UL UF 5HHO DV 7UL UF 7UL UF 3...
Page 305: ...5 0 LWUH PO LWUHV PO LWUHV PO LWUHV PO LWUHV PO P IW...
Page 306: ...2 7UL UF 75 5...
Page 307: ...PP FP...
Page 308: ...57 1 63 57 26...
Page 309: ...301 20150327v1...
Page 342: ......
Page 343: ......
Page 344: ...20150327v1 Techtronic Industries GmbH Max Eyth Stra e 10 71364 Winnenden Germany...