![background image](http://html1.mh-extra.com/html/ryobi/rbc42fsbb/rbc42fsbb_user-manual_1507094068.webp)
,WDOLDQR7UDGX]LRQHGDOOHLVWUX]LRQLRULJLQDOL
¿ORPHQWUHVLSUHPRQROHOLQJXHWWH
5LPXRYHUHLOFRSHUFKLRGHOODWHVWDD¿ORODPDQRSROD
HODERELQDGHO¿OR
,QVHULUH OD FKLDYH $OOHQ HVDJRQDOH QHO IRUR VXOOD
URQGHOOD D ÀDQJLD VXSHULRUH H QHO IRUR GHOOD WHVWD GL
FDPELR 8WLOL]]DQGR XQD FKLDYH JLUDUH LO EXOORQH
HVDJRQDOHLQVHQVRRUDULRSHUULPXRYHUOR
5LPXRYHUHODURQGHOODHODVHGHGHOODWHVWLQDD¿ORGDO
FRQQHWWRUHGLWUDVPLVVLRQH
8WLOL]]DQGR XQD FKLDYH D FRPELQD]LRQH JLUDUH
LO FRQQHWWRUH GL WUDVPLVVLRQH LQ VHQVR RUDULR SHU
ULPXRYHUOR
5LPXRYHUHODURQGHOODDFRSSDGDOODOEHURGLFDPELRH
ULSRUODSHUGRSR
127$
5LSRUUH OH SDUWL PRQWDWH DVVLHPH SHU XWLOL]]DUOH
VXFFHVVLYDPHQWH
0RQWDUHODODPD7UL$UF
9HGHUHOD¿JXUD
3HUULGXUUHLOULVFKLRGLOHVLRQLDSSOLFDUHVHPSUHLSDUDODPH
VXOOH ODPH 5LPXRYHUH L SDUDODPH VROR GXUDQWH OH
RSHUD]LRQLGLWDJOLR
3RVL]LRQDUHODODPDDOFHQWURGHOODURQGHOODDÀDQJLD
VXSHULRUH H DVVLFXUDUVL FKH OD ODPD VLD PRQWDWD
SLDWWD0RQWDUHODURQGHOODDFRSSDHDVVLFXUDUVLFKH
VLD LQVWDOODWD FRUUHWWDPHQWH QHOODOEHUR GHO FDPELR
0RQWDUH LO FRSHUFKLR GHOOD ODPD FRQ LO FHQWUR ULDO]DWR
GDOODODPD
0RQWDUHODURQGHOODHLOEXOORQH
,QVHULUH OD FKLDYH $OOHQ HVDJRQDOH QHO IRUR VXOOD
URQGHOOD D ÀDQJLD VXSHULRUH H QHO IRUR GHOOD WHVWD GL
FDPELR 8WLOL]]DQGR XQD FKLDYH JLUDUH LO EXOORQH
HVDJRQDOHLQVHQVRDQWLRUDULR6HUUDUORDIRQGR
$99(57(1=$
4XDQGRVLXWLOL]]DODWHVWLQDD¿OR5HHO(DV\HODODPD
7UL$UF ODFFHVVRULR SDUDODPH SHU GHFHVSXJOLDWRUH
ODPD 7UL$UF GHYH HVVHUH FROOHJDWR DOOD VWDIID GL
VXSSRUWR
&219(56,21( '$ 6)521'$725( /$0$ 75,
$5&$'(&(638*/,$725($),/2
5LPXRYHUHODODPD
9HGHUHOD¿JXUD
$UUHVWDUHLOPRWRUHHVFROOHJDUHLOFDYRGHOODFDQGHOD
,QVHULUH OD FKLDYH $OOHQ HVDJRQDOH QHO IRUR VXOOD
URQGHOOD D ÀDQJLD VXSHULRUH H QHO IRUR GHOOD WHVWD GL
FDPELR*LUDUHLOGDGRLQVHQVRRUDULRSHUULPXRYHUOR
5LPXRYHUH OD URQGHOOD OD URQGHOOD GHOOD ODPD
OD URQGHOOD D FRSSD OD ODPD H ULSRUUH SHU XWLOL]]L
VXFFHVVLYL
127$
5LSRUUH OH SDUWL PRQWDWH DVVLHPH SHU XWLOL]]DUOH
VXFFHVVLYDPHQWH
,QVWDOOD]LRQH WHVWLQD 5HHO(DV\ QHO GHFHVSXJOLDWRUH
D¿OR
9HGHUHOD¿JXUD
0RQWDUH OD URQGHOOD D FRSSD 0RQWDUH LO FRQQHWWRUH
GL WUDVPLVVLRQH QHOODOEHUR GHO FDPELR ,QVHULUH OD
FKLDYH$OOHQHVDJRQDOHQHOIRURVXOODURQGHOODDÀDQJLD
VXSHULRUHHQHOIRURGHOODWHVWDGLFDPELR8WLOL]]DQGR
OD FKLDYH D FRPELQD]LRQH JLUDUH LO FRQQHWWRUH GL
WUDVPLVVLRQHLQVHQVRDQWLRUDULR6HUUDUORDIRQGR
3RVL]LRQDUHODVHGHGHOODWHVWLQDD¿ORVXOFRQQHWWRUH
GL WUDVPLVVLRQH $VVLFXUDUVL FKH OD VHGH VLD
FRUUHWWDPHQWHLQVHULWD
,QVHULUH OD FKLDYH $OOHQ HVDJRQDOH QHO IRUR VXOOD
URQGHOOD D ÀDQJLD VXSHULRUH H QHO IRUR GHOOD WHVWD GL
FDPELR3RVL]LRQDUHODURQGHOODHLOEXOORQHHVDJRQDOH
QHOFRQQHWWRUHGLWUDVPLVVLRQH8WLOL]]DQGRXQDFKLDYH
JLUDUHLOEXOORQHHVDJRQDOHLQVHQVRDQWLRUDULR6HUUDUOR
DIRQGR
5HLQVWDOODUH OD ERELQD 3HU ODFFHVVRULR DOEHUR GULWWR
FRQ WHVWLQD D ¿OR 5HHO(DV\ OD ERELQD GRYUHEEH
HVVHUHSRVL]LRQDWDLQPRGRFKHODVFULWWD³4XHVWRODWR
LQIXRULSHUODOEHURGULWWRVLDYLVLELOHVXOODERELQDD¿OR
6RVWLWXLUH OD PDQRSROD LQVHUHQGROD QHO FHQWUR GHOOD
ERELQDD¿OR
5LSRVL]LRQDUH
LO
FRSHUFKLR
GHOOH
WHVWLQD
GHO
GHFHVSXJOLDWRUH D ¿OR DOOLQHDQGR OH OLQJXHWWH FRQ OH
DSHUWXUH QHOOD WHVWLQD GHO GHFHVSXJOLDWRUH 3UHPHUH
LO FRSHUFKLR H OD WHVWLQD GHO GHFHVSXJOLDWRUH D
¿OR DVVLHPH ¿QR D FKH OH OLQJXHWWH QRQ VFDWWLQR
FRUUHWWDPHQWHQHOOHDSHUWXUH
,QVWDOODUH LO ¿OR GL WDJOLR &RQVXOWDUH OD VH]LRQH
³6RVWLWX]LRQH¿OR´LQTXHVWRPDQXDOH
&219(56,21( '$ '(&(638*/,$725( $ ),/2 $
6)521'$725(/$0$'$6(*$
5LPXRYHUHODFFHVVRULRSDUDODPHSHUGHFHVSXJOLDWRUH
ODPD7UL$UF
9HG)LJ
$UUHVWDUHLOPRWRUHHVFROOHJDUHLOFDYRGHOODFDQGHOD
5LPXRYHUHODFFHVVRULRSDUDODPHSHUGHFHVSXJOLDWRUH
ODPD7UL$UFGDOODVWDIIDGLVXSSRUWR
5LPXRYHUHODWHVWLQDD¿OR5HHO(DV\
9HGHUHOD¿JXUD
$SULUHODWHVWLQDGHOGHFHVSXJOLDWRUHD¿OR5HHO(DV\
SUHPHQGR OH OLQJXHWWH VX FLDVFXQ ODWR /D WHVWLQD GHO
GHFHVSXJOLDWRUH D ¿OR FRQWLHQH XQD PROOD WHQHUH
TXLQGLXQDPDQRVXOFRSHUFKLRGHOGHFHVSXJOLDWRUHD
Summary of Contents for RBC42FSBB
Page 3: ...2 3 8 x10 x10 1 2 4 7 44 5 6 3 8 43 Fig 1 Fig 2 12 11 5 9 43 2 10 Fig 3 Fig 4...
Page 5: ...3 4 5 1 2 6 7 8 Fig 7...
Page 177: ...7UL UF...
Page 178: ...9 7UL UF...
Page 179: ...7UL UF 76 7UL UF 75 5...
Page 180: ...5D QDXG V 6 QGURPH D 5D QDXG V 6 QGURPH E F G PLQ 5 0 7UL UF...
Page 181: ...7UL UF 7UL UF 5HHO DV PP 7UL UF...
Page 182: ...5HHO DV 7UL UF 7UL UF PP 5 6 6 5 6 6...
Page 183: ...75 5 7UL UF 7UL UF 5HHO DV 7UL UF 5 6 5HHO DV 75 5 5HHO DV 5HHO DV LQH 7UL UF...
Page 184: ...5HHO DV 7UL UF 75 5 7UL UF 5HHO DV 5HHO DV 7UL UF 7UL UF 5HHO DV 5HHO DV LQH...
Page 185: ...5HHO DV 5HHO DV 7UL UF 7UL UF 7UL UF...
Page 186: ...5HHO DV 7UL UF LWUH PO LWUHV PO LWUHV PO LWUHV PO LWUHV PO...
Page 187: ...2 7UL UF...
Page 188: ...75 5...
Page 189: ...57 1 63 57 26...
Page 190: ......
Page 191: ......
Page 296: ...7UL UF...
Page 297: ...9 7UL UF...
Page 298: ...7UL UF 76 7UL UF 75 5 5D QDXG V 6 QGURPH...
Page 299: ...D 5D QDXG V 6 QGURPH E F G P PLQ 5 0 XU VLDQ 7UL UF...
Page 300: ...G 7UL UF 7UL UF 5HHO DV PP 7UL UF 5HHO DV 7UL UF 7UL UF...
Page 301: ...PP 5 6 6 5 6 6 75 5 7UL UF 7UL UF...
Page 302: ...5HHO DV 7UL UF 7UL UF 5 6 5HHO DV 75 5 5HHO DV 5HHO DV 7UL UF 5HHO DV 7UL UF 7UL UF 75 5...
Page 303: ...5HHO DV 5HHO DV 7KLV VLGH RXW IRU VWUDLJKW VKDIW 7UL UF 7UL UF 5HHO DV 5HHO DV...
Page 304: ...5HHO DV 5HHO DV 7KLV VLGH RXW IRU VWUDLJKW VKDIW 7UL UF 7UL UF 7UL UF 5HHO DV 7UL UF 7UL UF 3...
Page 305: ...5 0 LWUH PO LWUHV PO LWUHV PO LWUHV PO LWUHV PO P IW...
Page 306: ...2 7UL UF 75 5...
Page 307: ...PP FP...
Page 308: ...57 1 63 57 26...
Page 309: ...301 20150327v1...
Page 342: ......
Page 343: ......
Page 344: ...20150327v1 Techtronic Industries GmbH Max Eyth Stra e 10 71364 Winnenden Germany...