![background image](http://html1.mh-extra.com/html/ryobi/rbc42fsbb/rbc42fsbb_user-manual_1507094220.webp)
6ORYHQVNR3UHYRGRULJLQDOQLKQDYRGLO
PRUHELWLSRãNRGRYDQHGHOH
0HG PHãDQMHP JRULYD DOL SROQMHQMHP UH]HUYRDUMD ]D
JRULYRQHNDGLWH
0HãDMWHLQKUDQLWHJRULYROHYYVHEQLNXNLMHSULPHUHQ
]DJRULYR
0HãDMWH JRULYR OH QD SURVWHP NMHU QL LVNHU DOL
SODPHQRY2EULãLWHPRUHELWLSROLWRJRULYR3RGROLYDQMX
JRULYD VH PRUDWH RG PHVWD NMHU VWH GROLOL JRULYR
RGPDNQLWL]DQDMPDQMPHWURY
3UHG GROLYDQMHP JRULYD LQ VKUDQMHYDQMHP RURGMD
PRUDWH XJDVQLWL PRWRU LQ SRþDNDWL GD VH OHWD Y
FHORWLRKODGL
3RþDNDMWHGRNOHUVHPRWRUQLYFHORWLRKODGLO3UHGHQ
RURGMH SUHYDåDWH ] YR]LORP PRUDWH VSUD]QLWL SRVRGR
]D JRULYR LQ MR ]DYDURYDWL WDNR GD VH PHG VDPLP
SUHYR]RPQHPRUHSUHPLNDWL
232=25,/2
1H XSRUDEOMDMWH NRVLOQLFH ] QLWNR GRNOHU QLVWH
WHPHOMLWR SUHEUDOL WHU Y FHORWL UD]XPHOL YVHK
QDYRGLO YDUQRVWQLK SUDYLO LQ SRGREQLK LQIRUPDFLM
SRGDQLK Y WHP SULURþQLNX ýH SRGDQLK QDYRGLO
QH ERVWH XSRãWHYDOL ODKNR SULGH GR QHVUHþ SRåDUD
HOHNWULþQHJDXGDUDLQKXGLKWHOHVQLKSRãNRGE6KUDQLWH
SULURþQLN ]D XSRUDEQLND LQ JD SRJRVWR SUHJOHMWH GD
ERVWH YHGQR GHODOL YDUQR 8SRUDEOMDMWH JD NR XþLWH
GUXJHNLERGRXSRUDEOMDOLWRRURGMH
9$512671$232=25,/$=$.26,/1,&2
9SULPHUXGDJODYDNRVLOQLFHSRþLVHRGNUXãLDOLNDNR
GUXJDþHSRãNRGXMHMRMHWUHED]DPHQMDWL3UHSULþDMWH
VH GD VWD JODYD NRVLOQLFH DOL UH]LOR SUDYLOQR
QDPHãþHQDLQGREURSULWUMHQD9QDVSURWQHPSULPHUX
ODKNRSULGHGRWHåNLKWHOHVQLKSRãNRGE
Ŷ 1HXSRUDEOMDMWHYPRNULWUDYL
Ŷ .DGDUXSRUDEOMDWHWDL]GHOHNQHKRGLWHY]YUDWQR
Ŷ 9HGQRKRGLWHQLNROLQHWHFLWH
Ŷ 'D EL ]PDQMãDOL WYHJDQMH SRãNRGE ]DUDGL VWLND ]
YUWOMLYLPLGHOLYHGQRXVWDYLWHQDSUDYRRGVWUDQLWHNDEHO
YåLJDOQHVYHþNHLQVHSUHSULþDMWHGDVRVHYUWOMLYLGHOL
XVWDYLOLSUHG
Ɣ VHUYLVLUDQMH
Ɣ SXVWLWLL]GHOHNEUH]QDG]RUD
Ɣ þLãþHQMHL]GHOND
Ɣ PHQMDYDGRGDWNRY
Ɣ RGSUDYOMDQMHEORNDG
Ɣ SUHYHUMDQMHJOHGHSRãNRGENR]DGHQHWHSUHGPHW
Ɣ SUHYHUMDQMH JOHGH SRãNRGE þH L]GHOHN ]DþQH
QHRELþDMQRYLEULUDWL
Ɣ Y]GUåHYDQMH
Ɣ 2GVWUDQLWHYUH]LOD
Ɣ 1DPHãþDQMHUH]LOD
Ŷ 0DQMãHUH]LORNLMHQDPHãþHQRQDYDURYDORUH]DOQHJD
QDVWDYND ]D NRVLOQLFR QD QLWNRUH]LOR 7UL$UF MH
]DVQRYDQR ]D UH]DQMH ] QRYR SRGDOMãDQR QLWNR QD
GROåLQRNLMHSULPHUQD]DYDUQRLQRSWLPDOQRGHORYDQMH
-H ]HOR RVWUR ]DWR VH JD QH GRWLNDMWH ]ODVWL QH SUL
þLãþHQMXRURGMD
Ŷ 3RVNUELWH GD ERGR SUH]UDþHYDOQH RGSUWLQH YHGQR
SURVWH
Ŷ 3UHG XSRUDER LQ SR YVDNHP XGDUFX VH SUHSULþDMWH
GD QL SRãNRGRYDQLK GHORY 2NYDUMHQR VWLNDOR DOL GUXJ
GHO NL MH SRãNRGRYDQ PRUDWH XVWUH]QR SRSUDYLWL DOL
]DPHQMDWLSULSRREODãþHQHPVHUYLVHUMX
Ŷ 3UHSULþDMWH VH GD MH JODYD XVWUH]QR QDPHãþHQD LQ
WUGQRSULWUMHQD
Ŷ 3UHSULþDMWHVHGDVRYVDYDURYDODGHIOHNWRUMLLQURþDML
SUDYLOQRLQWUGQRSULWUMHQL
Ŷ 1DSUDYHQDQREHQQDþLQQHVSUHPLQMDMWHVDMELVWHP
SRYHþDOLWYHJDQMH]DSRãNRGEHVHEHLQWUHWMLKRVHE
3UHSULþDMWHVHGDVRYVLãþLWQLNLMHUPHQLGHIOHNWRUMLLQ
URþDMLSUDYLOQRLQþYUVWRSULWUMHQL
1LWNR Y JODYL NRVLOQLFH ]DPHQMDMWH VDPR V WLVWR
NLMRGREDYLSURL]YDMDOHF1LNROLQHXSRUDEOMDMWHGUXJLK
SULNOMXþNRY]DUH]DQMH
Ŷ Q
,]GHOND
QLNROL
QH
XSRUDEOMDMWH
EUH]
QDPHãþHQHJD YDURYDOD UH]DOQHJD QDVWDYND ]D
NRVLOQLFR QD QLWNRUH]LOR 7UL$UF DOL þH YDURYDOR QL Y
GREUHPVWDQMX
0HG NRãQMR WUGQR GUåLWH RED URþDMD *ODYD NRVLOQLFH
VH PRUD YHGQR QDKDMDWL SRG YLãLQR SDVX 1LNROL QH
NRVLWH WDNR GD EL ELOD JODYD NRVLOQLFH FP DOL YHþ
QDGWOHPL
326(%1$9$512671$1$92',/$=$
8325$%25(=$/1,.$*5029-$
Ŷ .RQDPHãþDWHDOLRGVWUDQMXMHWHUH]LODQRVLWH]DãþLWQH
URNDYLFH 5H]LOD VR ]HOR RVWUD LQ ODKNR SRY]URþLMR
SRãNRGEHWXGLþHVHQHSUHPLNDMR
Ŷ 1H SRVNXãDMWH VH GRWDNQLWL DOL ]DXVWDYLWL YUWHþHJD VH
UH]LOD
Ŷ 2EVWDMD QHYDUQRVW KXGH SRãNRGEH ]DUDGL GRWLND
SUHPLNDMRþHJD VH UH]LOD 9]GUåXMWH XVWUH]HQ QDG]RU
GRNOHUVHUH]LORSRSROQRPDQH]DXVWDYL
Ŷ =DPHQMDMWH SRãNRGRYDQR UH]LOR 3UHG XSRUDER VH
YHGQRSUHSULþDMWHþHMHUH]LORSUDYLOQRQDPHãþHQRLQ
GREURSULWUMHQR
Ŷ 8SRUDELWH OH SURL]YDMDOþHYR QDGRPHVWQR UH]LOR DOL
åDJLQ OLVW 7UL$UF 1H XSRUDEOMDMWH QREHQLK GUXJLK
Summary of Contents for RBC42FSBB
Page 3: ...2 3 8 x10 x10 1 2 4 7 44 5 6 3 8 43 Fig 1 Fig 2 12 11 5 9 43 2 10 Fig 3 Fig 4...
Page 5: ...3 4 5 1 2 6 7 8 Fig 7...
Page 177: ...7UL UF...
Page 178: ...9 7UL UF...
Page 179: ...7UL UF 76 7UL UF 75 5...
Page 180: ...5D QDXG V 6 QGURPH D 5D QDXG V 6 QGURPH E F G PLQ 5 0 7UL UF...
Page 181: ...7UL UF 7UL UF 5HHO DV PP 7UL UF...
Page 182: ...5HHO DV 7UL UF 7UL UF PP 5 6 6 5 6 6...
Page 183: ...75 5 7UL UF 7UL UF 5HHO DV 7UL UF 5 6 5HHO DV 75 5 5HHO DV 5HHO DV LQH 7UL UF...
Page 184: ...5HHO DV 7UL UF 75 5 7UL UF 5HHO DV 5HHO DV 7UL UF 7UL UF 5HHO DV 5HHO DV LQH...
Page 185: ...5HHO DV 5HHO DV 7UL UF 7UL UF 7UL UF...
Page 186: ...5HHO DV 7UL UF LWUH PO LWUHV PO LWUHV PO LWUHV PO LWUHV PO...
Page 187: ...2 7UL UF...
Page 188: ...75 5...
Page 189: ...57 1 63 57 26...
Page 190: ......
Page 191: ......
Page 296: ...7UL UF...
Page 297: ...9 7UL UF...
Page 298: ...7UL UF 76 7UL UF 75 5 5D QDXG V 6 QGURPH...
Page 299: ...D 5D QDXG V 6 QGURPH E F G P PLQ 5 0 XU VLDQ 7UL UF...
Page 300: ...G 7UL UF 7UL UF 5HHO DV PP 7UL UF 5HHO DV 7UL UF 7UL UF...
Page 301: ...PP 5 6 6 5 6 6 75 5 7UL UF 7UL UF...
Page 302: ...5HHO DV 7UL UF 7UL UF 5 6 5HHO DV 75 5 5HHO DV 5HHO DV 7UL UF 5HHO DV 7UL UF 7UL UF 75 5...
Page 303: ...5HHO DV 5HHO DV 7KLV VLGH RXW IRU VWUDLJKW VKDIW 7UL UF 7UL UF 5HHO DV 5HHO DV...
Page 304: ...5HHO DV 5HHO DV 7KLV VLGH RXW IRU VWUDLJKW VKDIW 7UL UF 7UL UF 7UL UF 5HHO DV 7UL UF 7UL UF 3...
Page 305: ...5 0 LWUH PO LWUHV PO LWUHV PO LWUHV PO LWUHV PO P IW...
Page 306: ...2 7UL UF 75 5...
Page 307: ...PP FP...
Page 308: ...57 1 63 57 26...
Page 309: ...301 20150327v1...
Page 342: ......
Page 343: ......
Page 344: ...20150327v1 Techtronic Industries GmbH Max Eyth Stra e 10 71364 Winnenden Germany...