400
S.P.E.C. 3 LED Polimerizasyon Lambası
TR
VIII. Teknik Ayrıntılar
8.1. Güç Kaynağı
A. Giriş: 100 V – 240 V AC / 50 ~ 60 Hz
B. Çıkış: S.P.E.C. 3®: 6 V DC, 2,5 A
8.2. Boyutlar
Bileşen
S.P.E.C. 3® Polimerizasyon Lambası
El tabancası
174,5 × 24,8 (mm)
Güç Adaptörü
47 × 87 × 32 (mm)
Şarj Ünitesi
136 × 86 × 60 (mm)
AC Güç Kablosu
1,3 m
8.3. Çevre koşulları
A. Çalışma Koşulları
Sıcaklık:
-5°C ~ +40°C (23°F ~ 104°F)
Bağıl Nem:
%10 ~ %85
Ortam Basıncı:
80 ~ 106 kPa
(23,62 inHg ~ 31,30 inHg)
B. Nakliye ve Saklama Koşulları
Sıcaklık:
-10°C ~ +45°C (14°F ~ 113°F)
Bağıl Nem:
%10 ~ %90
Ortam Basıncı:
60 ~ 106 kPa
(17,72 inHg ~ 31,30 inHg)
IX. Genel Bilgiler
9.1. Garanti bilgileri
Ürünlerimiz sıkı kalite güvencesi taleplerini karşılayacak şekilde özenle
üretilmiştir. Ürünlerimiz yeni parçalardan veya yeni ve hizmete elverişli
kullanılmış parçalardan üretilmiştir. Bunlara bakılmaksızın garanti koşul-
larımız uygulanır. Bu ürün spesifik olarak diş hekimliğinde kullanılmak
üzere geliştirilmiştir ve yalnızca kalifiye dental uzmanlar tarafından bu
kılavuzun içerdiği talimatlar doğrultusunda kullanılması öngörülmüştür.
Ancak, burada bunun aksini ifade eden herhangi bir hüküm olsa dahi,
ürünün öngörülen amaca ve kullanılan yönteme uygunluğunu tespit
etme sorumluluğu daima kullanıcıya aittir. Uygulama teknolojisine iliş-
kin olarak üretici tarafından veya onun adına yazılı, sözlü veya gösterim
şeklinde sunulan hiçbir kılavuz dental uzmanı ürünü kontrol etme ve
kullanımıyla ilgili mesleki değerlendirmelerde bulunma yükümlülüğün-
den kurtarmaz.
Ürünlerimize, her ürünün yanında yazılı olarak verilen Sınırlı Garan-
ti Sertifikasına göre garanti verilmektedir. Coltène/Whaledent Inc.
kuruluşu Sınırlı Garanti Sertifikasında spesifik olarak belirtilen garantiler
dışında, sınırsız ticari elverişlilik ya da belli bir amaca yönelik sağlamlık
garantileri de dahil olmak üzere, ürünü kapsayan ifade veya ima edilmiş
hiçbir garanti veya teminat sağlamamaktadır.
Satın alıcı/kullanıcı bu
ürüne uygulanan garantiye ilişkin tüm süreleri, şartları ve sınır-
lamaları Sınırlı Garanti Sertifikasında bulabilir.
Kullanıcı El Kitabı-
nın bu Bölümünün amacı Sınırlı Garanti Sertifikasında sunulan garanti
şartlarını değiştirmek ya da onlara yenilerini eklemek değildir.
Ürünün nakliyesi sırasında meydana gelen tüm hasar ve kırılmalarla
ilgili taleplerin hasar keşfedilir edilmez derhal nakliye şirketine yöneltil-
mesi gerekmektedir. Coltène/Whaledent Inc. kuruluşu üründe nakliye
sırasında gerçekleşen hasarlara karşı garanti sağlamamaktadır.
Summary of Contents for SPEC 3
Page 2: ......
Page 20: ...I 20 II 20 III 22 IV 23 V 24 VI 26 VII 27 VIII 29 IX 29 X 30 XI 31...
Page 22: ...22 S P E C 3 LED BG Colt ne S P E C 3 LED R 2 5 1 2 3 4 Colt ne...
Page 23: ...23 BG 5 6 5 10 S P E C 3 LED S P E C 3 LED Standard 5 High Power 1600 mW cm 3K 2 3K 3000 mW cm...
Page 28: ...28 S P E C 3 LED BG VI Phillips S P E C 3 LED 50 5 5...
Page 37: ...37 BG...
Page 38: ...36 36 37 38 39 40 41 43 43 44 XI 45...
Page 40: ...40 S P E C 3 LED ZH S P E C 3 LED S P E C 3 LED 5 1600mW cm 3K 2 3K 3000 mW cm 2 5 1 2 3...
Page 53: ...53 ZH...
Page 65: ...P ru ka vlastn ka 65 CZ...
Page 81: ...Brugsanvisning 81 DA...
Page 103: ...Gebruikershandleiding 103 NL...
Page 118: ...118 S P E C 3 LED k vastuslamp ET...
Page 119: ...Omaniku juhend 119 ET...
Page 131: ...Omistajan k ytt opas 131 FI...
Page 137: ...Omistajan k ytt opas 137 FI...
Page 155: ...Guide de l utilisateur 155 FR...
Page 173: ...Benutzerhandbuch 173 DE...
Page 174: ...I 162 II 162 III 164 IV 165 V 166 VI 168 VII 169 VIII 171 IX 171 X 172 XI 173...
Page 176: ...176 S P E C 3 LED EL Colt ne Colt ne S P E C 3 LED UV...
Page 182: ...182 S P E C 3 LED EL Turbo Tip 8 mm VI Phillips S P E C 3 LED LED LED 50 5 5 LED VII...
Page 191: ...191 EL...
Page 209: ...Kezel si tmutat 209 HU...
Page 227: ...Guida per l utente 227 IT...
Page 228: ...I 210 II 210 III 212 IV 212 V 214 VI 216 VII 217 VIII 219 IX 219 X 220 XI 221...
Page 230: ...230 S P E C 3 LED JP Colt ne S P E C 3 LED UV UV S P E C 3 LED 5 3 K 2 3K 3000 mW cm...
Page 236: ...236 S P E C 3 LED JP 2 AC S P E C 3 LED LED LED 50 5 5 LED...
Page 245: ...245 JP...
Page 257: ...Naudotojo instrukcija 257 LT...
Page 263: ...Naudotojo instrukcija 263 LT...
Page 275: ...Brukerh ndbok 275 NO...
Page 281: ...Brukerh ndbok 281 NO...
Page 299: ...Instrukcja u ytkowania 299 PL...
Page 317: ...Manual do utilizador 317 PT...
Page 318: ...I 290 II 290 III 292 IV 293 V 294 VI 296 VII 297 VIII 299 IX 299 X 300 XI 301...
Page 320: ...320 S P E C 3 LED SR Colt ne S P E C 3 LED S P E C 3 LED 5 1600 mW cm 3K 3000 mW cm...
Page 325: ...325 SR 1 2 2 mm 3 4 5 6 7 8 mm VI Phillips S P E C 3 LED 50...
Page 329: ...329 SR 10 90 60 106 kPa 17 72 inHg 31 30 inHg...
Page 335: ...335 SR...
Page 347: ...Pr ru ka majite a 347 SK...
Page 353: ...Pr ru ka majite a 353 SK...
Page 371: ...Manual del usuario 371 ES...
Page 383: ...Bruksanvisning 383 SV...
Page 389: ...Bruksanvisning 389 SV...
Page 401: ...Kullan c El Kitab 401 TR...
Page 407: ...Kullan c El Kitab 407 TR...