214
Lampada fotopolimerizzatrice S.P.E.C. 3 LED
IT
9.
BLOCCO DI PROVA
PER IL TEST DI
POLIMERIZZAZIONE
Per testare i tempi e la profondità di
polimerizzazione.
10.
CACCIAVITE TESTA
PHILLIPS
Per rimuovere la batteria.
11.
MANIPOLO COPERTO
DA GUAINA BARRIERA
Posizionare lo schermo ottico su entrambi.
12.
SCHERMO OCULARE
Questo schermo protegge gli occhi dalla luce
emessa dal conduttore ottico durante l’uso.
IV. Installazione
IMPORTANTE
• Per il corretto funzionamento dell’apparecchio, l’adatta-
tore di alimentazione e la base di ricarica devono essere
installati e usati in ambiente asciutto. Se la base di ricarica
viene bagnata, staccarla immediatamente dalla presa e
asciugarla completamente prima di ricollegarla alla presa
e inserire il manipolo.
• Non inserire il manipolo nella base di ricarica fino a
quando non avrà raggiunto la temperatura ambiente.
Umidità e condensa potrebbero danneggiare l’elettronica.
• L’adattatore di alimentazione è progettato per l’uso con
una tensione di 100-240 V, 50-60 Hz. Assicurarsi che
la tensione di rete sia compatibile prima di collegare il
cavo di alimentazione all’adattatore. In caso contrario
l’elettronica potrebbe essere danneggiata.
• Usare solo l’adattatore di alimentazione fornito da
Coltène con la lampada S.P.E.C. 3® LED.
• Non usare il dispositivo se il cavo di alimentazione non è
inserito saldamente nella presa elettrica.
Collegamento della base di ricarica S.P.E.C. 3® LED:
1. Inserire il cavo dell’adattatore di alimentazione (Fig. 5)
nella presa della base di ricarica (Fig. 4).
2. Posizionare la base di ricarica su una superficie piana
e stabile.
3. Inserire il cavo di alimentazione CA (Fig. 6) nell’adattatore
di alimentazione (Fig. 5).
4. Collegare l’altra estremità del cavo di alimentazione CA
(Fig. 6) ad una presa elettrica a muro.
5. Inserire il manipolo nella base di ricarica. Verificare
che il LED della base di ricarica si illumini di arancione,
indicando così che il dispositivo è in carica. Un
LED illuminato di verde indica che la lampada è
completamente carica.
Caricamento della batteria:
• Il manipolo deve essere inserito nella base di ricarica
quando la carica della batteria è bassa o quando non
viene usato.
• Prima di usare la lampada S.P.E.C. 3® LED per la prima
volta, caricare la batteria per 24 ore.
• Assicurarsi che il manipolo sia collegato correttamente e
posizionato sulla base di ricarica. Inserirlo senza forzare.
• Se la carica della batteria è bassa o se la batteria è scarica,
il manipolo non funziona oppure emette solo una bassa
potenza. Posizionare immediatamente il manipolo sulla base
di ricarica e lasciarlo per 2-3 ore prima di provare ad usarlo.
• Manipolo in carica: la luce ARANCIONE è ACCESA
• Ricarica completata: la luce VERDE è ACCESA
NOTA:
Non azionare il dispositivo mentre si sta ricaricando
sulla base.
4.1. Procedura di installazione
1.
Inserire con cautela il conduttore ottico nell’apertura sul manipolo.
Quando il conduttore ottico è inserito completamente, rimarrà esposto
circa 1 mm dell’anello metallico
2.
Infilare la guaina barriera sul conduttore ottico. Montare lo schermo ottico
o oculare sulla punta del conduttore mettendo in tensione la guaina.
3.
Inserire il cavo di alimentazione CA nella presa dell’adattatore
di alimentazione.
Summary of Contents for SPEC 3
Page 2: ......
Page 20: ...I 20 II 20 III 22 IV 23 V 24 VI 26 VII 27 VIII 29 IX 29 X 30 XI 31...
Page 22: ...22 S P E C 3 LED BG Colt ne S P E C 3 LED R 2 5 1 2 3 4 Colt ne...
Page 23: ...23 BG 5 6 5 10 S P E C 3 LED S P E C 3 LED Standard 5 High Power 1600 mW cm 3K 2 3K 3000 mW cm...
Page 28: ...28 S P E C 3 LED BG VI Phillips S P E C 3 LED 50 5 5...
Page 37: ...37 BG...
Page 38: ...36 36 37 38 39 40 41 43 43 44 XI 45...
Page 40: ...40 S P E C 3 LED ZH S P E C 3 LED S P E C 3 LED 5 1600mW cm 3K 2 3K 3000 mW cm 2 5 1 2 3...
Page 53: ...53 ZH...
Page 65: ...P ru ka vlastn ka 65 CZ...
Page 81: ...Brugsanvisning 81 DA...
Page 103: ...Gebruikershandleiding 103 NL...
Page 118: ...118 S P E C 3 LED k vastuslamp ET...
Page 119: ...Omaniku juhend 119 ET...
Page 131: ...Omistajan k ytt opas 131 FI...
Page 137: ...Omistajan k ytt opas 137 FI...
Page 155: ...Guide de l utilisateur 155 FR...
Page 173: ...Benutzerhandbuch 173 DE...
Page 174: ...I 162 II 162 III 164 IV 165 V 166 VI 168 VII 169 VIII 171 IX 171 X 172 XI 173...
Page 176: ...176 S P E C 3 LED EL Colt ne Colt ne S P E C 3 LED UV...
Page 182: ...182 S P E C 3 LED EL Turbo Tip 8 mm VI Phillips S P E C 3 LED LED LED 50 5 5 LED VII...
Page 191: ...191 EL...
Page 209: ...Kezel si tmutat 209 HU...
Page 227: ...Guida per l utente 227 IT...
Page 228: ...I 210 II 210 III 212 IV 212 V 214 VI 216 VII 217 VIII 219 IX 219 X 220 XI 221...
Page 230: ...230 S P E C 3 LED JP Colt ne S P E C 3 LED UV UV S P E C 3 LED 5 3 K 2 3K 3000 mW cm...
Page 236: ...236 S P E C 3 LED JP 2 AC S P E C 3 LED LED LED 50 5 5 LED...
Page 245: ...245 JP...
Page 257: ...Naudotojo instrukcija 257 LT...
Page 263: ...Naudotojo instrukcija 263 LT...
Page 275: ...Brukerh ndbok 275 NO...
Page 281: ...Brukerh ndbok 281 NO...
Page 299: ...Instrukcja u ytkowania 299 PL...
Page 317: ...Manual do utilizador 317 PT...
Page 318: ...I 290 II 290 III 292 IV 293 V 294 VI 296 VII 297 VIII 299 IX 299 X 300 XI 301...
Page 320: ...320 S P E C 3 LED SR Colt ne S P E C 3 LED S P E C 3 LED 5 1600 mW cm 3K 3000 mW cm...
Page 325: ...325 SR 1 2 2 mm 3 4 5 6 7 8 mm VI Phillips S P E C 3 LED 50...
Page 329: ...329 SR 10 90 60 106 kPa 17 72 inHg 31 30 inHg...
Page 335: ...335 SR...
Page 347: ...Pr ru ka majite a 347 SK...
Page 353: ...Pr ru ka majite a 353 SK...
Page 371: ...Manual del usuario 371 ES...
Page 383: ...Bruksanvisning 383 SV...
Page 389: ...Bruksanvisning 389 SV...
Page 401: ...Kullan c El Kitab 401 TR...
Page 407: ...Kullan c El Kitab 407 TR...