Coltene SPEC 3, Owner'S Manual

Page: 152 / 408

152 Lampe à photopolymériser S.P.E.C. 3® LED FR
11.2 EN/IEC 60601-­‐1-­‐2 Tableau 2±
Instructions et déclarations du fabricant – Immunité électromagnétique
L’unité SPEC 3® LED est conçue pour une utilisation dans l’environnement électromagnétique détaillé ci-­‐dessous. Le client ou
l’utilisateur final de l’unité SPEC 3® LED doit s’assurer qu’elle est uniquement utilisée dans un tel environnement.
Essai de contrôle de l’immunité Niveau d’essai
IEC60601 Niveau de conformité Environnement électromagnétique
prévu
Décharge électrostatique (ESD)
IEC 61000-­‐4-­‐2 Contact ± 6kV
Air ± 8kV Contact ± 6kV
Air ± 8kV Les sols doivent être en
bois, en béton ou carrelés. Si le revê-­‐
tement des sols est synthétique,
l’humidité relative doit être d’au
moins 30%.
Transitoires électriques rapides
en salves
IEC 61000-­‐4-­‐4 ±2kV pour les lignes
d’alimentation élec-­‐
trique
±1kV pour les lignes
d’entrée/de sortie ±2kV pour les lignes
d’alimentation élec-­‐
trique
±1kV pour les lignes
d’entrée/de sortie La qualité du secteur électrique doit
être celle d’un environnement com-­‐
mercial ou hospitalier type.
Surtension
IEC 61000-­‐4-­‐5 ±1kV en mode diffé-­‐
rentiel (ligne-­‐ligne)
±2kV en mode com-­‐
mun (line-­‐terre) ±1kV en mode diffé-­‐
rentiel (ligne-­‐ligne)
±2kV en mode com-­‐
mun (line-­‐terre) La qualité du secteur électrique doit
être celle d’un environnement com-­‐
mercial ou hospitalier type.
Baisses de tension, courtes
interruptions et fluctuations de
tension sur les lignes d'alimenta-­‐
tion électrique
IEC 61000-­‐4-­‐11 < 5% UT (> 95% baisse
d’UT) pendant
0,5 cycle
40% UT (60% baisse
d’UT) pendant 5 cycles
70% UT (30% baisse
d’UT) pendant
25 cycles
< 5% UT (> 95% baisse
d’UT) pendant
5 secondes < 5% UT (> 95% baisse
d’UT) pendant
0,5 cycle
40% UT (60% baisse
d’UT) pendant 5 cycles
70% UT (30% baisse
d’UT) pendant
25 cycles
< 5% UT (> 95% baisse
d’UT) pendant
5 secondes La qualité du secteur électrique doit
être celle d’un environnement com-­‐
mercial ou hospitalier type. Si
l’utilisateur de l’unité SPEC 3® LED
nécessite un fonctionnement continu
pendant les interruptions du courant
secteur, il est recommandé de bran-­‐
cher l’unité sur un système
d’alimentation sans coupure ayant
une capacité suffisante pour la faire
fonctionner le temps maximum né-­‐
cessaire de l’interruption.
Champ magnétique de la fré-­‐
quence industrielle (50/60Hz)
IEC 61000-­‐4-­‐8 3 A/m 3 A/m Les champs magnétiques de la fré-­‐
quence industrielle doivent être à des
niveaux caractéristiques d’un envi-­‐
ronnement commercial ou hospitalier
type.
N.B. : UT est la tension du secteur c.a. avant application du niveau d’essai.