![background image](http://html1.mh-extra.com/html/gima/35306/35306_manual_2228144368.webp)
27
FRANÇAIS
de message, une zone de forme d’onde, une zone de paramètres et une barre d’état, comme illustré ci-dessous. La zone
d’indication de message est en haut de l’écran et la barre d’état est en bas. La zone des paramètres se trouve à droite
de l’écran et la zone de forme d’onde se trouve à gauche.
Lorsque la fenêtre apparaît, la nouvelle fenêtre contextuelle est la fenêtre exploitable affichée sur la couche supérieure.
Cela ne couvrira pas la fenêtre précédente.
Disposition de l'écran (se référer à l'écran réel)
2
.4.1 Message Indication Area
From left to right of Message indication area, it shows patient information (including gender, patient ID, patient type
and name), physiological alarm sources, alarm sound status and current date.
Sexe PID Type de patient Nom du patient Sources d’alarme physiologique État de l'alarme Info module plugin
Zone d’information du patient (comme montrée dans la figure ci-dessus) : le patient dont les informations affichées
sur la zone d’indication de messages sont actuellement surveillées par un dispositif. Icône «
» signifie que le
patient est une femme, «
» que c’est un homme et «
» que l’information est inconnue. L’appareil prédéfinit
une information patient par défaut. Lorsque l’utilisateur ne remplit aucune information sur le patient, l’appareil
utilisera les informations patient par défaut. Le numéro de patient par défaut est “00000000“, le nom est “Aucun
nom“, le type de patient est “Adulte“. Déplacez le curseur sur cette zone d’information pour passer à «Info patient».
fenêtre de réglage.
Zone d’indication de message
Zone de paramètres
Zone de formes d’ondes
Barre d’état
Forme d’onde 1
Forme d’onde 2
Forme d’onde 3
Forme d’onde 4
Forme d’onde 5
Paramètre 1
Paramètre 2
Paramètre 3
Paramètre 4
Paramètre 5
Summary of Contents for 35306
Page 2: ...2 ENGLISH Patient Monitor Operator s Manual ...
Page 21: ...21 ENGLISH Series III Front view Rear view Left view Right view 11 ...
Page 22: ...22 ENGLISH Series IV Front view Rear view Left view Right view 11 Extended Module ...
Page 171: ...2 ESPAÑOL Monitor de paciente Manual de operador ...
Page 343: ...2 FRANÇAIS Moniteur patient Manuel d utilisation ...
Page 362: ...21 FRANÇAIS Série III Vue de face Vue arrière Vue de gauche Vue de droite 11 ...
Page 519: ...2 ITALIANO Monitor Paziente Manuale d Uso ...
Page 538: ...21 ITALIANO Serie III Vista anteriore Vista posteriore Lato sinistro Lato destro 11 ...