![background image](http://html1.mh-extra.com/html/gima/35306/35306_manual_2228144485.webp)
144
FRANÇAIS
Menu, fenêtre de
paramétrage et fenêtre
fonctionnelle
Identificateur de données : “== Temps réel ==“ ;
Info patient : PID, nom, sexe, groupe de
patients, poids, taille et date de naissance ;
Heure : la date et l’heure courante et l’heure
d’impression ;
Paramètre temps réel : vitesse, fréquence
cardiaque, SpO
2
, PR (pouls), RR (fréquence
respiratoire), TEMP1/2 et valeur de pression.
Imprimer la forme d’onde en temps
réel de 10 secondes :
Le 1er tracé : Forme d’onde ECG
Le 2ème tracé : Formes d’onde ECG/
SpO
2
/RESP
Le troisième tracé : aucune forme
d’onde/ forme d’onde RESP/SpO
2
Remarque : en haut de la zone de
forme d’onde imprimée, l’heure de la
forme d’onde 10 s sera affichée dans
un intervalle de 2.
Fenêtre d’activation
de la vue et fenêtre de
paramètres
Identificateur de données : “== Temps réel ==“ ;
Info patient : PID, nom, sexe, groupe de
patients, poids, taille et date de naissance ;
Heure : la date et l’heure courante et l’heure
d’impression ;
Paramètre temps réel : vitesse, fréquence
cardiaque, SpO
2
, PR (pouls), RR (fréquence
respiratoire), TEMP1/2 et valeur de pression.
Imprimer la forme d’onde en temps
réel de 10 secondes :
Le 1er tracé : Forme d’onde ECG
Le 2ème tracé : Formes d’onde ECG/
SpO
2
/RESP
Le troisième tracé : aucune forme
d’onde/ forme d’onde RESP/SpO
2
Remarque : en haut de la zone de
forme d’onde imprimée, l’heure de la
forme d’onde 10 s sera affichée dans
un intervalle de 2.
Écran principal de
vérification des données
(avant d’entrer dans
chaque fenêtre des
enregistrements
d’historique)
Identificateur de données : “== Temps réel ==“ ;
Info patient : PID, nom, sexe, groupe de
patients, poids, taille et date de naissance ;
Heure : la date et l’heure courante et l’heure
d’impression ;
Paramètre temps réel : vitesse, fréquence
cardiaque, SpO
2
, PR (pouls), RR (fréquence
respiratoire), TEMP1/2 et valeur de pression.
Imprimer la forme d’onde en temps
réel de 10 secondes :
Le 1er tracé : Forme d’onde ECG
Le 2ème tracé : Formes d’onde ECG/
SpO
2
/RESP
Le troisième tracé : aucune forme
d’onde/ forme d’onde RESP/SpO
2
Remarque : en haut de la zone de
forme d’onde imprimée, l’heure de la
forme d’onde 10 s sera affichée dans
un intervalle de 2.
Déclenchez l’impression
en temps réel lorsqu’un
événement ARR se
produit
Identificateur de données : “== ARR ==“ ;
Info patient : PID, nom, sexe, groupe de
patients, poids, taille et date de naissance ;
Heure : la date et l’heure courante et l’heure
d’impression ;
Paramètre temps réel : vitesse, fréquence
cardiaque, SpO
2
, PR (pouls), RR (fréquence
respiratoire), TEMP1/2 et valeur de pression.
Imprimer la forme d’onde de
l’événement ARR en cours
Summary of Contents for 35306
Page 2: ...2 ENGLISH Patient Monitor Operator s Manual ...
Page 21: ...21 ENGLISH Series III Front view Rear view Left view Right view 11 ...
Page 22: ...22 ENGLISH Series IV Front view Rear view Left view Right view 11 Extended Module ...
Page 171: ...2 ESPAÑOL Monitor de paciente Manual de operador ...
Page 343: ...2 FRANÇAIS Moniteur patient Manuel d utilisation ...
Page 362: ...21 FRANÇAIS Série III Vue de face Vue arrière Vue de gauche Vue de droite 11 ...
Page 519: ...2 ITALIANO Monitor Paziente Manuale d Uso ...
Page 538: ...21 ITALIANO Serie III Vista anteriore Vista posteriore Lato sinistro Lato destro 11 ...