![background image](http://html1.mh-extra.com/html/gima/35306/35306_manual_2228144248.webp)
79
ESPAÑOL
en el equipo con el de un manómetro de presión estándar y verificar si la precisión de la presión excede el rango de
tolerancia nominal.
Nota: Si aparece la ventana de verificación durante este proceso, presione el pulsador “Cerrar” para salir, pero está
prohibido salir presionando el pulsador de “Visualización”.
Capítulo 10 Monitorización de la saturación de oxígeno
(SpO
2
)
10.1 Introducción
Saturación de oxígeno funcional (SpO
2
): un porcentaje de hemoglobina que puede transportar oxígeno, monitorizado
por este dispositivo mediante una técnica óptica no invasiva. Basado en el principio de que la hemoglobina oxigenada
(HbO
2
) y la hemoglobina desoxigenada (Hb) tienen distintos tipos de absorción en el intervalo espectral de rojo a luz
infrarroja, el dispositivo mide la cantidad de hemoglobina oxigenada y la frecuencia de pulso al medir la absorción de luz
de determinadas longitudes de onda. La luz que se genera en la sonda pasa a través del tejido y se convierte en señales
eléctricas con el fotodetector de la sonda. El módulo de SpO
2
procesa las señales eléctricas y proporciona datos de onda
y valores digitales de SpO
2
y la frecuencia de pulso que se muestran en la pantalla.
10.2 Información de seguridad
El uso continuo del sensor de SpO
2
de dedo puede causar molestias o dolor, especialmente en pacientes con
problemas microcirculatorios. Se recomienda que el sensor NO se coloque en el mismo lugar durante más de dos
horas. Revise el lugar de monitorización cada 1 o 2 horas para verificar la integridad de la piel y cambie el lugar de
medición periódicamente si es necesario.
Revise el lugar de aplicación de la sonda de SpO
2
periódicamente (cada 30 minutos) para determinar la circulación,
el posicionamiento y la sensibilidad de la piel.
Se debe examinar el lugar de medición de SpO
2
más detalladamente en algunos pacientes. NO coloque el sensor
de SpO
2
en un dedo que tenga algún edema o tejido frágil.
Evite colocar el sensor de SpO
2
en una extremidad donde haya un catéter arterial, un tensiómetro o una vía de
infusión intravascular, ya que de lo contrario el tensiómetro podría interrumpir el flujo sanguíneo o el estado
circulatorio podrían hacer la perfusión sanguínea sea baja, lo que podría causar que no se encuentre pulso o se
pierda el pulso durante la monitorización de SpO
2
y provoque una falsa alarma.
Existe la posibilidad de que la medición de SpO
2
de este monitor no funcione de manera efectiva en todos los
pacientes. En el caso de los pacientes con pulso débil debido a un shock, baja temperatura corporal o ambiente,
hemorragias graves o la administración de algún fármaco de contracción vascular, la medición será más sensible
a interferencias. Si no se pueden obtener lecturas estables en ningún momento, detenga el uso de la función de
monitorización de SpO
2
.
Para aquellos con una cantidad sustancial de droga de dilución de tinción (drogas el metileno azul añil, verde ácido
y azul índigo), o hemoglobina con monóxido de carbono (COHb), o metionina (Me+Hb) o hemoglobina tiosalicílica,
y algunos con problemas de ictericia, la determinación de SpO
2
con el uso de este monitor puede ser inexacta.
Los fármacos como la dopamina, procaína, lidocaína, prilocaína y butacaína también pueden ser un factor
importante de errores de medición de la SpO
2
.
Demasiada luz ambiente puede afectar el resultado de la medición, ya sea una lámpara fluorescente, una bombilla
de rubíes dual, un calentador de infrarrojos, la luz directa del sol, etc.
Summary of Contents for 35306
Page 2: ...2 ENGLISH Patient Monitor Operator s Manual ...
Page 21: ...21 ENGLISH Series III Front view Rear view Left view Right view 11 ...
Page 22: ...22 ENGLISH Series IV Front view Rear view Left view Right view 11 Extended Module ...
Page 171: ...2 ESPAÑOL Monitor de paciente Manual de operador ...
Page 343: ...2 FRANÇAIS Moniteur patient Manuel d utilisation ...
Page 362: ...21 FRANÇAIS Série III Vue de face Vue arrière Vue de gauche Vue de droite 11 ...
Page 519: ...2 ITALIANO Monitor Paziente Manuale d Uso ...
Page 538: ...21 ITALIANO Serie III Vista anteriore Vista posteriore Lato sinistro Lato destro 11 ...