Gima 35306, Manual, Page: 411 / 693

70
FRANÇAIS
manquée des événements ultérieurs de V-Tach et de V-Fib.
7.6.1 Comprendre le type d’ARR
N° Abréviation Nom complet/Description
1 Asystolie Asystolie
2 V-Fib Fibrillation ventriculaire
3 Vent Tachy Tachycaride ventriculaire
4 Vent Brady Bradycardie ventriculaire
5 Nonsus V-tach Tachycardie ventriculaire non soutenue
6 Vent rhythm Rythme ventriculaire
7 Run PVCs
Plus de deux contractions ventriculaires
prématurées consécutives
8 Pair PVCs
Une paire de contractions ventriculaires
prématurées
9 R on T Onde R interrompant les ondes T
10 Vent bigeminy Bigéminisme ventriculaire
11 Vent trigeminy Trigéminie ventriculaire
12 PVCs/min
Contractions ventriculaires prématurées par
minute
13 Multiform PVC Contraction ventriculaire prématurée multiforme
14 PVC Contraction ventriculaire prématurée
15 Extreme Tachy Tachycardie extrême
16 Extreme Brady Bradycardie extrême
17 SV Tachy Tachycardie supraventriculaire
18 SV Brady Bradycardie supraventriculaire
19 A-Fib Fibrillation atriale
20 A-Fib (HR High) Fibrillation auriculaire (rythme cardiaque élevé)
21 A-Fib end Fin de la fibrillation auriculaire
22 Irr Rhythm Rythme irrégulier
23 Irr Rhy End Fin de rythme irrégulier
24 Pause Pause du rythme cardiaque
25 Pauses/min Pauses du rythme cardiaque par minute
26 Miss beat Battement absent
27 Pacer Not Pacing Le stimulateur cardiaque ne stimule pas
28
Pacer Not Capture
Le stimulateur cardiaque ne capture pas
7.7 À propos de la surveillance du segment S-T
Opération de mesure de segment S-T manuelle :
L’opérateur peut utiliser le bouton de navigation pour effectuer manuellement la mesure du segment S-T, la valeur étant
affichée avec “S-T + 0.xxx mV“. Il y a 2 curseurs croisés à l’écran. La croix rouge est celle activée. Les flèches (
et ) sur
la croix rouge indiquent les directions dans lesquelles se déplace le curseur lors de la rotation du bouton de navigation.
Appuyez sur le bouton de navigation pour modifier le sens du curseur ou modifier l’état d’activation du curseur.
La valeur S-T mesurée ne sera précise qu’en mode “Diagnostic“, tandis que la valeur S-T sera moins significative dans les
autres modes. En mode “Diagnostic“, lorsqu’un événement ARR est détecté, la valeur S-T sert uniquement de référence.