Ez a dokumentum csak a nyomtatás napján érvényes. Ha bizonytalan a nyomtatás dátumában, nyomtassa ki a
dokumentumot újra, és ellenőrizze, hogy a tájékoztató legfrissebb változatát használja-e (amely a www.e-ifu.com címen
érhető el). A felhasználó felelőssége, hogy meggyőződjön róla, hogy a tájékoztató legfrissebb változatát használja-e.
12 / 13
ANYAG
MATL
A SZIMBÓLUMOK JELENTÉSE
A/T
ACROFLEX
®
/Ti
ACROFLEX
®
/ titán
A
AI
Alumínium
A/P
Al/PL
Alumínum/műanyag
B/R
Ba/RADEL
®
Bárium/RADEL
®
Ba/PEEK
Bárium-szulfát (BaSO
4
)/
PEEK Polimer
CaP
CALCIUM PHOSPHATE
Kalcium-foszfát
CM
CoCrMo
Kobalt-króm-molibdén
CMTC
CoCrMo/Ti/CALCIUM
PHOSPHATE
Kobalt-króm-molibdén/titán/
kalcium-foszfát
CoNiCrMo
Kobalt-nikkel-króm-molibdén
F
FOAM
Hab
HA
Hidroxi-apatit
NiTi
Ni/Ti
Nikkel/titán
PL
Műanyag
S/PL
SS/PL
Rozsdamentes acél/műanyag
SRSI
SS/RADEL
®
/SILICONE
Rozsdamentes acél/
RADEL
®
/szilikon
SRSN
SS/RADEL
®
/
SILICONE/Ti Al Nitride
Rozsdamentes acél/RADEL
®
/
szilikon/titán-alumínium-nitrid
SS/RADEL
®
/
SILICONE/Ti Nitride
Rozsdamentes acél/
RADEL
®
/szilikon/titán-nitrid
SRTA
SS/RADEL
®
/Ti Al Nitride
Rozsdamentes acél/RADEL
®
/
titán-alumínium-nitrid
STA
SS/Ti Al Nitride
Rozsdamentes acél/
titán-alumínium-nitrid
S/U
SS/ULTEM
Rozsdamentes acél/Ultem
T
Ti
Titán és titánötvözetek
S/R
SS/RADEL
®
Rozsdamentes acél/RADEL
®
R/T
POLYOLEFIN RUBBER/Ti
Poliolefin-gumi/titán
T/A
Ti/Al
Titán/alumínium
P/F
PL/FOAM
Műanyag/hab
PY
Poliészter
PEEK/C
PEEK/CARBON
FIBER COMPOSITE
Poliéter-éter-keton/
szénszálas összetett anyag
PEEK OPTIMA
®
Poliéter-éter-keton
P
POLYMER
Polimer
P/CM
PE/CoCrMo
Polietilén/
kobalt-króm-molibdén
P/C
POLYMER/CARBON
FIBER COMPOSITE
Polimer/szénszálas vegyület
Si/NITINOL
Szilikon/nitinol
S
SS
Rozsdamentes acél
S/A
SS/Al
Rozsdamentes acél/alumínium
SBR
SS/Ba/RADEL
®
Rozsdamentes acél/
bárium/RADEL
®
S/P
SS/PHENOLIC
Rozsdamentes acél/
fenolvegyület
LOT
GYÁRTÁSI SZÁM
REF
REF
KATALÓG USSZÁM
QTY
MENNYISÉG
SZ
MÉRET
MADE IN
KÉSZÜLT
NTI
IDEGSZÖVETESZKÖZ
IOM
NEUROMONI -
TOROZÁSI ESZKÖZÖK
Az USA szövetségi
törvényei értelmében
az eszköz csak orvos
megrendelésére
értékesíthető
TILOS ÚJRA
STERILIZÁLNI
T2
T1
A hőmérséklet alsó
határa: = T1
A hőmérséklet felső
határa: = T2
25°C
SZOBAHŐMÉRSÉK-
LETEN TÁROLANDÓ
NAPFÉNYTŐL
TÁVOL TARTANDÓ
EGYSZERI
HASZNÁLATRA
FIGYELEM!
LÁSD A HASZNÁLATI
ÚTMUTATÓT
A CSOMAGOLÁS
GYÚLÉKONY FOLYA-
DÉKOT TARTALMAZ
NE HASZNÁLJA,
HA A CSOMAGOLÁS
SÉRÜLT
MSR
MÉRŐESZKÖZ
STERILE
STERIL
STERILE A
Steril, aszeptikus
módon készített
orvosi eszköz
STERILE R
SUGÁRZÁSSAL
STERILIZÁLVA
STERILE EO
ETILÉN-OXIDDAL
STERILIZÁLVA
LATEX FREE
LATEXMENTES
NON
STERILE
NONSTERILE
NEM STERIL
GYÁRTÓ
GYÁRTÁS DÁTUMA
US REP
KÉPVISELŐ AZ
AMERIKAI EGYESÜLT
ÁLLAMOKBAN
EC REP
FELHATALMAZOTT
EURÓPAI
KÉPVISELŐ
DIST
FORGALMAZÓ
XXXX-XX
FELHASZ NÁLHATÓ
Ti/CoCrMo
CoCrMoTitán/
kobalt-króm-molibdén
Ti/HA
Titán/hidroxi-apatit
Ti/UHMWPE/HA
Titán/ultranagy molekulasúlyú
polietilén/hidroxi-apatit
SS/Ti
Rozsdamentes acél/titán
SS/Al/SILICONE
Rozsdamentes acél/
alumínium/szilikon
SS/SILICA GLASS
Rozsdamentes acél/
szilícium-dioxid üveg
SS/SILICA GLASS/
PL/SILICONE
Rozsdamentes acél/szilícium-
dioxid üveg/műanyag/szilikon
SS/SILICA GLASS/
RADEL
®
/SILICONE
Rozsdamentes acél/szilícium-
dioxid üveg/RADEL
®
/szilikon
SS/SILICA GLASS/
SILICONE
Rozsdamentes acél/
szilícium-dioxid üveg/szilikon
S/SI
SS/SILICONE
Rozsdamentes acél/szilikon
SS/WC/SILICONE
Rozsdamentes acél/
volfrám-karbid/szilikon
W/C
Volfrám-karbid
2018-09-06 05:45:44
Summary of Contents for DePuy Synthes VIPER System
Page 15: ...3 14 www e ifu com p 7 9 pH 10 140 C 284 F 1 2018 09 06 05 45 44...
Page 16: ...4 14 www e ifu com 2 3 1 pH 7 9 40 C 104 F 2 5 3 4 5 6 pH 7 9 50 2018 09 06 05 45 44...
Page 131: ...www e ifu com 3 14 pH 7 9 pH 10 140 C 284 F Creutzfeldt Jakob CJD CJD TSE 2018 09 06 05 45 44...
Page 132: ...www e ifu com 4 14 1 2 3 1 pH 7 9 40 C 104 F 2 5 2018 09 06 05 45 44...